手臂法语怎么说

我手臂疼。今天早晨我出了意外。

J’ai mal au bras. Ce matin, j’ai eu un accident.

这位手臂交叉的女士在干什么？

Qu'est-ce qu'elle fait la dame les bras croisés?

骑自行车者伸手臂表示要转了。

signaler qu'il va tourner.

婴儿在妈妈的手臂中感到很安全。

Le bebe se sent en securite dans les bras de sa maman.

骑自行车者伸手臂表示要转了。

Le cycliste tend le bras pour signaler qu'il va tourner.

如果我砍掉你另一只手臂你要怎麽办？

Et si je coupe l' autre, que feras- tu?

拉伸手臂，高点，再高点……

Tirez sur les bras, haut, plus haut encore..

你环绕在我脖颈的手臂是我最美的项链。

Mes plus beaux colliers, c'est tes bras autour de mon cou.

他累得手臂都抬不起来。

Les bras lui tombent de fatigue.

只要你还有东西要给与，就不要放下手臂。

Ne baisse pas les bras tant que tu as encore quelque chose à donner.

他抓住爱潘妮的手臂。

saisit Éponine par le bras.

它没有手臂也没有头，罗丹没时间把它完成吗？

Il a ni bras ni tête. Rodin il a pas eu le temps de le finir?

加油，你有足够强壮的手臂！你一定能办到的！

Vas-y, t'as les bras qu'il faut! Tu peux y arriver!

她合抱着手臂，不敢往下看，大颗眼泪涌了上来。

Elle se croisa les bras, n'osa plus lire la lettre, et de grosses larmes lui vinrent aux yeux.

6个月之后，我看着自己的手臂和腹部都紧致了。

Au bout de six mois, j'ai vu mes bras et mon ventre se raffermir.

而且，拳击可以温和塑形，对手臂的锻炼效果更好。

En plus, la boxe muscle tout le corps en douceur, avec une surenchère au niveau des bras.

小偷已经把那块面包扔掉了，但他的手臂仍在淌血。

Le voleur avait jeté le morceau de pain, mais il avait encore le bras ensanglanté.

用手臂支撑，脚朝天，头朝地，保持身体垂直平衡。

Se tenir en équilibre à la verticale, le corps droit, sur les mains, les pieds en l’air et la tête en bas.

"你们怎么全都这么说！"老头像演悲剧似地垂下了手臂。

Ils me disent tous cela! dit le bonhomme en laissant tomber ses bras par un mouvement tragique.

如果你是有名的钢琴家而我砍掉你的手臂…那麽你要怎麽办？

Si tu l' es et que je te coupe le bras, alors, que feras- tu?

如果你不？卖厂他也不？会出去打工他不打工他的手臂也不？？断

Si vous n' aviez pas vendu ce terrain, il ne serait pas allé travailler à Yunyang et aurait encore son bras!

在这张图片上，萨科齐被看到始终用一只手臂保护式地搂着布吕尼。

Sur les images, Nicolas Sarkozy garde toujours son bras sur les épaules de son épouse.

在这张图片上，萨科齐被看到始终用一只手臂保护式地搂着布吕尼。

Sur les images, Nicolas Sarkozy garde toujours son bras sur les [wf=épaule]épaules de son épouse.

她把指甲掐进他的手臂。--哎呀呀，打架是怎么着，看着就疼。。。

Elle lui entrait les ongles dans le bras.

他手臂的残肢不能帮助他前进，却可以让他保持平衡并且不会在海中晕眩。

Ses moignons de bras ne lui servent pas à avancer mais lui permettent de trouver l'équilibre et de ne pas souffrir du mal de mer.

跳舞；我的舞蹈老师认为我必须手臂抱着什么东西，干脆给我了一把椅子。"

tinsse queque chose dans mes bras, m'y mettait une chaise.

只要你还有东西要给与，就不要放下手臂。只要你继续斗争，一切都不会失去。

Ne baisse pas les bras tant que tu as encore quelque chose à donner. Rien n'est jamais perdu...tant que tu continues de lutter.

只要你还有东西要给与，就不要放下手臂。只要你继续斗争，一切都不会失去。

à donner. Rien n'est jamais perdu...tant que tu continues de lutter.

上肢向一侧弯曲，同侧手臂尽可能向地面方向伸直。（另一只手可扶在腰部，如图所示）

Penchez le buste d'un côté, en poussant la main le plus bas possible.

上肢向一侧弯曲，同侧手臂尽可能向地面方向伸直。（另一只手可扶在腰部，如图所示）

Penchez le buste d'un côté, en poussant la main le plus bas possible.