本文为您带来中额的法文翻译,包括中额用法语怎么说,中额用法文怎么写,中额的法语造句,中额的法语原声例句,中额的相关法语短语等内容。
中额的法语翻译,中额的法语怎么说?
中额的法语网络释义
中非贸易额 le montant du commerce entre la Chine et l’Afrique
上一两年期有 ‧ 万美元的差额,其中有 ‧ 万美元在该两年期中已经完成核对。 L'écart de ‧ millions de dollars constaté à la fin de l'exercice biennal précédent n'a été expliqué qu'à hauteur de ‧ millions de dollars lors du rapprochement des comptes effectué pendant l'exercice biennal
如果该 银行 不按要求保持现金周转率,则从它在中央 银行 上的账户中扣除差额 Ainsi, elle peut retirer à la banque son agrément, opérer des prélèvements sur les dépôts de la banque si cette dernière ne satisfait pas aux règles en matière de liquidités, notifier la nature de la violation à la banque , réduire les facilités de crédit qu'elle lui accorde, l'empêcher d'entreprendre certaines activités, exiger d'elle qu'elle dépose dans ses coffres des fonds supplémentaires, convoquer une réunion du conseil d'administration de la banque pour examiner les violations, désigner un observateur qui siège au conseil d'administration de la banque et la dissoudre
为 ‧ 两年期请设的四个 ‧ 员额供设中文、法文、俄文和西班牙文等各股股长之用。 Les quatre postes ‧ demandés pour l'exercice biennal ‧ seraient affectés aux chefs des groupes linguistiques de langue chinoise , espagnole, française et russe
还有 ‧ 个一般事务人员(当地雇员)员额,其中包括 ‧ 名音响技术员和 ‧ 名录像混合器操作员。 Le Service audiovisuel comprend un administrateur de la classe ‧ (coordonnateur audiovisuel), cinq agents des services généraux ( ‧ superviseur technique ‧ opérateur d'appareil vidéo ‧ cadreur ‧ technicien visuel, et ‧ monteur d'enregistrement vidéo ) et trois agents locaux ( ‧ techniciens du son et ‧ monteur d'enregistrement vidéo
这笔数额中包括支付社会事务干事( ‧ 职等)、一名信息/通信干事( ‧ 职等)和一名计算机/电子数据处理 系统 干事( ‧ 职等) Ce montant comprend les traitements et les dépenses communes de personnel pour un administrateur ( ‧ ) chargé des questions sociales, un administrateur ( ‧ ) chargé de l'information et de la communication, un administrateur ( ‧ ) chargé des systèmes informatiques;enfin un assistant pour l'information et la programmation et une secrétaire
对联合国总部所有员额适用了账务厅确定的纽约 标准 薪金费用,对维也纳和内罗毕区域调查中心的员额适用了维也纳和内罗毕 标准 薪金费用。 On a appliqué les coûts salariaux standard de New York à tous les postes du Siège de l'ONU et les coûts salariaux standard de Vienne et de Nairobi aux postes des centres régionaux d'investigation dans ces deux lieux d'affectation
监察办调查股设一名股长、四名高级调查干事(其中一个员额为 ‧ 年所设)、一名初级专业人员、一名协助调查干事、一名调查助理和一名调查事务员。 L'Unité des investigations du Bureau comprend un chef d'unité , quatre administrateurs principaux (l'un des quatre postes a été créé en ‧ ), un administrateur auxiliaire (JPO), un administrateur associé, un assistant enquêteur et un commis
对亚美尼亚、萨尔瓦多、约旦、莱索托、毛里求斯、墨西哥、菲律宾、乌拉圭和津巴布韦而言,这一栏中所列的差额是秘书处根据通报提供的数字数据计算得出的。 Dans le cas de l'Arménie, d'El Salvador, de la Jordanie, du Lesotho, de Maurice, du Mexique, des Philippines, de l'Uruguay et du Zimbabwe, la différence indiquée dans cette colonne a été calculée par le secrétariat d'après les données numériques fournies dans les communications
在 ‧ 类(个人财产)索赔中,估值总额为 ‧ 美元的存放在索赔人家中的一只十九世纪埃及铜制蜡烛台以及关在科威特狩猎和骑术俱乐部中索赔人马厩的 ‧ 匹马被视为估价物品。 Parmi les pertes ‧ (biens personnels), un chandelier égyptien en cuivre du XIXe siècle, qui était dans la maison du requérant, et sept chevaux de course, qui se trouvaient dans ses écuries au Club de chasse et d'équitation du Koweït, d'une valeur totale déclarée de ‧ ont été traités comme des biens expertisés;Parmi les pertes ‧ (biens personnels), un chandelier égyptien en cuivre du XIXe siècle, qui était dans la maison du requérant, et sept chevaux de course , qui se trouvaient dans ses écuries au Club de chasse et d'équitation du Koweït, d'une valeur totale déclarée de ‧ ont été traités comme des biens expertisés
中额的汉法大词典
中额的法语短语
中额的法文例句
头一遭,法国食品大卖场在上一季度中丧失了一部分市场分额。
Pour la première fois, le maxidiscompte alimentaire a perdu des parts de marché en France au premier semestre(Le Monde du 15 septembre). Même tendance dans le textile et le bazar.
头一遭,法国食品大卖场在上一季度中丧失了一部分市场分额。
Pour la première fois, le maxidiscompte alimentaire a perdu des parts de marché en France au premier semestre(Le Monde du 15 septembre). Même tendance dans le textile et le bazar.
中额的网络释义
以上关于中额的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习中额的法语有帮助。
评论