本文为您带来压力的法文翻译,包括压力用法语怎么说,压力用法文怎么写,压力的法语造句,压力的法语原声例句,压力的相关法语短语等内容。
压力的法语翻译,压力的法语怎么说?
pression
压力的法语网络释义
财政收支压力 le déséquilibre budgétaire
压力性尿失禁 SUI;incontinence d'effort d'urineincontinence de la pression
精神压力 tension nerveuse
机油压力表 Indicateur de pression d'huile
扬压力 sous-pression
压力管道 conduite forcée
压力锅 marmite express
压力发生器 générateur de pression;générateur de pression... details
压力的汉法大词典
pression
压力的法语短语
pressure, strain, stress, tension
这组词都有“压力,重压,紧张”的意思,其区别是:
pressure 在科学上,指单位面积上所受到的压力。用于引申时,指某事物所产生的压力或影响力等。
strain 指某人为克服外力界压力而造成的身心和情绪等方面的压抑。用于物时,指任何力或合力作用于一个物体上面造成的应变。
stress 侧重指承受外来的压力,也指由于某种原因而引起的心理、生理或情绪上的紧张。
tension 多指因关系不好或其它原因而出现的紧张状态,也指某物被过度伸展的程度或状态。
压力的法文例句
我们对这种压力已经习惯了。
On a l’habitude de cette pression.
在压力壳的实现已接近完成。
La réalisation de la coque pression arrive à son terme.
二次开关始点压力是14.66兆帕。
La presión inicial de la segunda apertura es de 14,66 mpa.
定理14不要走的太快不要给对方压力。
Règle 14:Ne va pas trop vite Ne lui mets pas la pression!
工作压力对我们的身体健康有很大的影响。
La pression professionnelle peut avoir une grande influence sur notre santé.
为什么考试或者面试会让人感到有压力呢?
Pourquoi les examens ou entretiens sont-ilsdes sources de stress?
而良好的交流沟通是十分有助于缓解压力的。
Pour désamorcer les tensions le Bordelais aurait pû favoriser une bonne communication.
它们表示您很有压力。
Ils témoignent de votre état de stress.
我们感受到了压力而且我们能够接受这个挑战。
On a senti cette pression et on a su relever le défi.
这些压力负载能像这样在整块玻璃窗上均匀分摊。
Les contraintes peuvent ainsi être réparties de façon homogène tout autour de la vitre.
瑞士人断言星期六比赛的压力将会落在法国队的身上。
Les Suisses affirment que la pression sera sur les épaules des Bleus samedi.
实际上,有一系列的食物是可以帮助我们缓解压力的。
De hecho, hay una serie de alimentos que pueden ayudarnos a liberar estrés.
没有一个演员让我赶到有压力。我喜欢他们,或者不。
Aucun acteur ne m’impressionne. Je les aime, ou pas.
下定决心前的最后几小时是你一生中压力最大的时候。
Les dernières heures avant de sauter le pas étaient les plus stressantes de ta vie.
这段时期里,对每个法国人来说,商业和社交压力巨大。
La pression commerciale et sociétale qui pèse sur chacun d'entre nous à cette période est énorme.
是的,就像你知道的那样,压力和焦虑会使肌肤失去光泽。
Et oui, comme tu le sais, le stress et l'anxiété ternissent la peau.
这就造成了很大了压力,每年都会出现几起不幸死亡事件。
Cela génère beaucoup de stress et malheureusement aussi quelques accidents mortels chaque année.
尽管工作压力大,但是火星的守护让你体力和精神都十分饱满。
Avec Mars influençant votre camp, excellenterésistance physique et morale, malgré un surcroît de travail.
和对爱尔兰的比赛相比,这场比赛的压力是不是非常难于应付?
Est-ce que la pression est différente à gérer par rapport au match face à l’Irlande?
这是因为太阳光产生的辐射压力作用,把彗星尾巴推开,远离太阳。
C\'est parce que la pression de la lumière solaire a pour effet de repousser la queue loin du soleil.
这部纪录片对法国华人华侨造成的精神压力及恶劣影响,由此可见一斑。
Ce reportage a eu une influence néfaste sur la communauté chinoise en mettant la pression....
第一,出去烧汽车。这足够消遣,能充分发挥你的才华,忘记一天的压力。
D'aller brûler des voitures. C'est divertissant, épanouissant et ça fait oublier le stress de la journée.
会出现一些「让人不愉快的症状」,表现问肥胖,压力过大,甚至心脏病。
Obésité, hypertension voire même des crise cardiaque sont quelques-uns des symptômes "désagréables".
在请您算一算它们的骨架和机体,要顶住这样大的压力所必需的抵抗力吧!"
Calculez alors quelle doit être la résistance de leur charpente osseuse et la puissance de leur organisme pour résister à de telles pressions!
他只需要关闭两个螺母的压力壳(什么安慰!)和尝试一下在您的浴室洗澡。
Ilnereste plus qu'a fermer la coque pression par les deux écrousborgnes(quel confort!) et de faire un essai dans la baignoire de votresallede bain.
然后在决赛中再选出六名选手参加全省钢琴比赛,我既感到高兴又觉得压力很大。
La finale ensuite élu de la province de six candidats, je Me félicite que également mis à rude épreuve.
然后在决赛中再选出六名选手参加全省钢琴比赛,我既感到高兴又觉得压力很大。
La finale ensuite élu de la province de six candidats, je Me félicite que également mis à rude épreuve.
压力的网络释义
Kpa
... 电压v 压力kpa 风量m³/h ...
pressa
... 水力 (força hidráulica) 压力 (pressaõ) 主力 (força principal) ...
压力 “压力”是个多义词,它可以指压力(汉语词语), 压力(心理学名词), 压力(林俊杰演唱歌曲), 压力(网络术语), 压力(医学名词), 压力(物理术语)。
以上关于压力的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习压力的法语有帮助。
评论