本文为您带来安葬的法文翻译,包括安葬用法语怎么说,安葬用法文怎么写,安葬的法语造句,安葬的法语原声例句,安葬的相关法语短语等内容。
安葬的法语翻译,安葬的法语怎么说?
enterrer
inhumer
enterrement
inhumation
安葬的法语网络释义
付一笔安葬费 payer un enterrement
此处安葬着某人。 Ici repose un tel
他们也未承认其死亡或送回其尸体以供安葬。 Elles n'ont pas non plus confirmé sa mort ni restitué le corps pour qu'il soit enterré
安葬的汉法大词典
enterrer
安葬的法语短语
安葬的法文例句
他在那里逝世并在那里安葬。
il y est mort et il y repose.
上周三去世.在昨天已经以国葬仪式安葬.
enterré hier, lors de funérailles nationales. Cet enterrement a
曼德拉将被安葬在Qunu村,这里也是他长大的地方。
Il devrait être enterrédans le village de Qunu, oùil a grandi.
我们最终安葬了你的祖父,在搬家的时候发现了他的遗体。
enterré ton grand-père; nous avons trouvé son corps lors du déménagement.
然而,30年之后,根据她的生前愿望,她被安葬在柏林。
C'est pourtant là qu'elle sera enterrée, trente ans plus tard, conformément à son souhait.
1984年他在洛桑的郊区埃帕林格去世,被安葬在洛桑的布瓦-德-弗公墓中。
Il meurt le 4 février 1984 à épalinges(banlieue de Lausanne) et repose au cimetière du Bois-de-Vaux à Lausanne.
不论是帮助人们与逝者团聚,或是帮助人们安葬逝者,他的目的只有一个:那就是让人们开心。
Il s’est donné pour seul but de rendre les gens heureux, soit en les rassemblant, soit en les aidant à mourir.
这一片是圣樊尚公墓的围墙,这座小公墓里安葬着许多名人,正是他们使蒙马特尔得以闻名全世界。
Enfin, les murs du petit cimetiere Saint-Vincent ou reposent beaucoup de celles et ceux qui ont contribue a la renommee mondiale de ce coin de Paris.
第二天,查理•弗雷斯蒂埃草草安葬于戛纳的一处公墓。乔治•杜洛瓦决定乘中午一点半经过戛纳的快车返回巴黎。
Charles Forestier fut enterré le lendemain, sans aucune pompe, dans le cimetière de Cannes. Et Georges Duroy voulut prendre le rapide de Paris qui passe à une heure et demie.
1994年,丽兹·高蒂于蒙特卡罗去世。她被安葬在索恩-卢瓦尔省的圣-让古-德-西塞,在她生前曾在那里拥有一幢房子并经常去小住。
Lys Gauty est décédée à Monte-Carlo en 1994. Elle est enterrée dans le cimetière de Saint-Gengoux-de-Scissé en Saône-et-Loire, elle y possédait une maison où elle séjournait régulièrement.
但一方面,安葬妈妈是在昨天而不是在今天,这并不是我的错,另一方面,无论如何,星期六和星期天总还是我的。当然,这并不妨碍我理解老板的心情。
Mon patron, tout naturellement, a pensé que j'aurais ainsi quatre jours de vacances avec mon dimanche et cela ne pouvait pas lui faire plaisir.
达米娅在地铁中偶然摔倒之后,于1978年1月30日卒于拉塞勒-圣克卢(位于巴黎大区的伊夫林省)。她被安葬在庞坦公墓(位于巴黎大区的塞纳-圣丹尼省)。
Damia meurt le 30 janvier 1978, à La Celle-Saint-Cloud, des suites d’une chute accidentelle dans le métro. Elle est inhumée au cimetière de Pantin.
达米娅在地铁中偶然摔倒之后,于1978年1月30日卒于拉塞勒-圣克卢(位于巴黎大区的伊夫林省)。她被安葬在庞坦公墓(位于巴黎大区的塞纳-圣丹尼省)。
Damia meurt le 30 janvier 1978, à La Celle-Saint-Cloud, des suites d’une chute accidentelle dans le métro. Elle est inhumée au cimetière de Pantin.
安葬的网络释义
安葬 安葬 ānzàng[bury;inter] 埋葬(用于比较郑重的场合带有敬重的感情色彩)。意为人死后埋葬及葬骨骸等仪式。
以上关于安葬的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习安葬的法语有帮助。
评论