不朽法语怎么说

我倒愿意去爱它，好似女神且不朽。

Je l’aimerais volontiers, déesse et immortelle.

只要我们相爱，我们就是不朽的。

Si on s'aime,on est immortel.

如果我们是相爱的，我们就是不朽的。

Si on s'aime...On ne mort pas..

如果我们是相爱的，我们就是不朽的！

si on s'aime, on ne mort pas!

如果我们是相爱的，我们就是不朽的！

si on s'aime,on ne mort pas!(french)

如果我们是相爱的，那我们就是不朽的.

Si on s'aime, on ne mort pas.

我们建立的制度将会延续，而我们也将通过它而永垂不朽。

Les institutions que nous batissons vont durer et, par elles, nous durerons. La beauté que nous créons ne peut être altérée par la mort.

我们建立的制度将会延续，而我们也将通过它而永垂不朽。

tissons vont durer et, par elles, nous durerons. La beauté que nous créons ne peut être altérée par la mort.

或许我们都清楚地知道这个世界上没有什么永垂不朽的东西。

Peut-être que nous sommes tous bien conscients que rien dans ce monde quelque chose qui durera toujours.

愿健康美丽永存，我的心永远年轻、你们的身体永远年轻，岁月不朽。

La santé et de beauté mai toujours, mon coeur pour toujours jeune, éternellement jeune, votre corps, le temps infini.

塔可夫斯基：我只相信一件事：人类的灵魂是不朽的，是不可摧毁的。

A.T.: Je ne crois qu’une une seule chose;l’âme humaine est immortelle et indestructible.

只给它留下一根拦腰截断的柱子，亏得柱子上还保存下了不朽遗迹的壮美。

subsistait plus qu'une colonne à demi brisée, mais qui gardait la beauté d'une ruine immortelle.

在你双手的不朽的按抚下，我的小小的心，消融在无边快乐之中，发出不可言说的词调。

Al contacto inmortal de tus manos, mi corazoncito se dilata sin fin en la alegría, y da vida a la expresión inefable.

隐蔽，强烈，脆弱而又坚不可摧，专注于她的艺术直至献身，这就是歌手中最不朽的一位。。。

Intime, intense, fragile et indestructible, dévouée à son art jusqu'au sacrifice, voici la plus immortelle des chanteuses...

隐蔽，强烈，脆弱而又坚不可摧，专注于她的艺术直至献身，这就是歌手中最不朽的一位。。。

dévouée à son art jusqu'au sacrifice, voici la plus immortelle des chanteuses...

在刚开始的时候就告诉自己，这不能永垂不朽。那么许多东西的寿命在刚开始的时候就注定了不会太长。

Au début, quand je dit, cela ne peut pas durer toujours. Autant de choses dans l'espérance de vie au début des condamnés quand ils ne seront pas trop longues.

然而，特别是在一个人于某一时刻超越时代﹑担任时代代言人并成为不朽者的能力中，有一种神奇的魔力。

Mais surtout il y a de la magie, dans la capacité d’une personne, à un moment, de traverser le temps, d’en être l’interprète et d’être immortel!

可能有的哲学家想探索植物与动物是如何产生的，有的则想研究世间是否有上帝或人的灵魂是否不朽等问题。

Un filósofo puede interesarse por el origen de las plantas y los animales. Otro puede querer averiguar si existe un dios o si el ser humano tiene un alma inmortal.

电影提要：因司汤达的小说而变成了不朽的野心家于连·索海尔，为了教会而放弃了从军的梦想，但最终爱情却将他引向了断头台。

Synopsis: L'histoire de Julien Sorel, arriviste immortalisé par Stendhal, qui renonce à l'armée pour l'Eglise mais que l'amour mènera à la guillotine.

电影提要：因司汤达的小说而变成了不朽的野心家于连·索海尔，为了教会而放弃了从军的梦想，但最终爱情却将他引向了断头台。

Synopsis: L'histoire de Julien Sorel, arriviste [wf=immortaliser]immortalisé par Stendhal, qui [wf=renoncer]renonce à l'armée pour l'Eglise mais que l'amour mènera à la guillotine.

电影提要：因司汤达的小说而变成了不朽的野心家于连·索海尔，为了教会而放弃了从军的梦想，但最终爱情却将他引向了断头台。

Synopsis: L'histoire de Julien Sorel, arriviste [wf=immortaliser]immortalisé par Stendhal, qui [wf=renoncer]renonce à l'armée pour l'Eglise mais que l'amour mènera à la guillotine.