弟弟法语怎么说

你们的弟弟有很多外国杂志吗？

Est-ce que votre frère a beaucoup de revue étrangère?

我的（小）弟弟在院子里玩。

frère joue dans la cour.

他和他的弟弟长得很像。

ll resemble beaucoup à son frère cadet.

他让他最小的弟弟帮他写下了这神奇的话语。

Il a demandé à son frère cadet de lui écrire la phrase magique.

这个房间是我弟弟的，靠楼梯那一间是我的。

Cette chambre est à mon petit frère et celle(qui est) à côté de l'escalier est à moi.

这个房间是我弟弟的，靠楼梯的那一间是我的。

Cette chambre est celle de mon frère, celle qui se trouve près de l'escalier est à moi.

他的弟弟哈里王子两年后也是在这个医院诞生。

Son frère Harry a vu le jour au même endroit deux ans plus tard.

“我们在弟弟的裤子口袋侧面找到一个小洞。”

"Notre frère poche de pantalon pour trouver un trou dans le côté.

我弟弟老做傻事，我妈妈总是要在背后帮他处理。

Ma mère a du mettre les choses au clair et lui rappeler certaines règles.

"父亲，您亲弟弟的儿子到您家里总不能连……"

Mon pere, le fils de votre frere ne devait pas manquer chez vous de...

他弟弟让·皮埃尔则是一家床上用品商店的售货员。

Son frère, Jean Pierre, est vendeur dans un magasin de literie.

"我的弟弟并没有跟我商量，况且他亏空四百万。"

Mon frere ne m'a pas consulte. D'ailleurs, il doit quatre millions.

我在弟弟的一本书里发现了一张漂亮女孩子的照片。

J’ai trouvé une photo d’une belle fille dans un livre de mon petit frère.

我在腰间系上一条皮带--可能是我哥哥或弟弟的。

J'ai mis une ceinture de cuir à la taille, peut-être une ceinture de mes frères.

我弟弟去学校。

Mon frère va à l’école.

我弟弟喜欢冒险，中文说得很流利，他就定居在那儿。

Monaventureux petit frère qui parle couramment chinois s'y est installé.

法语翻译：我弟弟现在在广州工作，我们已经半年没有见面了.

Mon frère maintenant travailler à Guangzhou, nous n'avons pas rencontré les six mois.

一位没有前科的年轻人怎样疯狂的杀害了他的父母和两个弟弟？

Comment un adolescent sans histoire a-t-il pu tuer sur un coup de folie son père, sa mère et ses deux petits frères?

除此之外，我要把我的财产分成若干份，分给我的爸爸妈妈，弟弟。

En plus, j'aimerais diviser mes propriétés en plusieurs lots pour mes parents, mes frères et mon autre parenté.

在我旁边的这个年青人是我的弟弟，你看这是昨天我们一同拍的照片！

Le jeune homme qui est à côté de moi c'est moi frère, voici la photo qu'on a fait ensemble hier!

"那一定是大罪呀，"格朗台太太说，"咱们的弟弟会给打入地狱吧？"

Ce doit etre un bien grand peche, dit madame Grandet, et notre frere serait damne.

要跟你的小弟弟解释什么是简谐函数，跟他说这个函数的拉普拉斯算子为零，

Il faut lui dire que c'est une fonction dont la valeur en un point est égale à sa moyenne sur une boule autour de ce point.

要跟你的小弟弟解释什么是简谐函数，跟他说这个函数的拉普拉斯算子为零，

Il faut lui dire que c'est une fonction dont la valeur en un point est égale à sa moyenne sur une boule autour de ce point.