本文为您带来委用的法文翻译，包括委用用法语怎么说，委用用法文怎么写，委用的法语造句，委用的法语原声例句，委用的相关法语短语等内容。
委用的法语翻译，委用的法语怎么说？
委用的法语网络释义
该专家按时到达会见地点,并要求监核视委用 录音机 把会见录下来作为见证。 Le spécialiste s'est rendu à l'heure fixée au lieu du rendez-vous et a demandé à la COCOVINU d'authentifier la rencontre au moyen d'un magnétophone
欧洲反对种族主义和不容忍委员会采用的种族貌相暂行定义草案,侧重执法人员采取种族貌相做法问题。 La définition du profilage racial, encore à l'état de projet, sur laquelle se fonde provisoirement l'ECRI, est axée sur l'utilisation du profilage racial par les agents de la force publique
经委会采用普遍电子散发、新格式和新覆盖率的战略,进一步提高两次年度 经济 调查的内容针对性和广泛性。 La Commission a amélioré sa stratégie de ciblage plus précis de la teneur et de la distribution des deux études annuelles sur la situation économique en employant un système de distribution électronique élargi, un nouveau format et un nouveau champ
未经知识产权许可方允许,这种知识财产不得用于委员会成员,也不应以其他方式加以利用,甚至在“衍生工作”方面。 Ces biens intellectuels ne sont pas destinés à être utilisés au profit des membres de la Commission, et ne peuvent faire l'objet d'aucune forme d'exploitation, même pour des « applications dérivées », sans l'autorisation du concédant de la licence
因为现行的比额表将在年底到期,大会如果不明确核准,不能再使用,委员会必须就自 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日起使用新的比额表达成协议。 Étant donné que le barème actuel deviendra caduc à la fin de l'année et qu'il ne pourra pas être appliqué à nouveau en l'absence d'une approbation explicite de l'Assemblée générale, la Commission doit convenir d'un nouveau barème à utiliser à compter du ‧ er janvier
在短期内应加强此一作用,使委员会能够采取更积极的态度,不但让援助申请的国家与捐助者接头,而且还能够对技术援助的供求这两方面产生影响。 Il faudra renforcer sous peu ce rôle de façon que le Comité adopte une attitude plus active et cesse de se limiter à mettre en contact les demandeurs et les fournisseurs d'aide pour être en mesure en plus d'influencer les deux aspects de l'assistance technique que sont l'offre et la demande
因为现行 的 比额表将在年底到期,大会如果不明确核准,不能再使用,委员会必须就自 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日起使用新 的 比额表达成协议。 Étant donné que le barème actuel deviendra caduc à la fin de l'année et qu'il ne pourra pas être appliqué à nouveau en l'absence d'une approbation explicite de l'Assemblée générale, la Commission doit convenir d'un nouveau barème à utiliser à compter du ‧ er janvier
同时,虽然相对价调汇率是今后在市场汇率不妥的情况下委员会用来调整市场汇率的预设方法,但委员会确认,特定情况下可能需要采取其他 解决 办法。 Cette méthode serait donc utilisée par défaut lorsque les TCM ne convenaient pas；toutefois, d'autres solutions pourraient s'imposer dans certains cas particuliers
这些问题包括 标准 剂量比率、确实不渗透薄膜替代物的可接受性,改变甲基溴技术选择委员会采用的 标准 假定的时间,因这可能影响国内管理程序。 Ces questions étaient notamment les suivantes
我坚定地认为,在有效 管理 时间和高效利用会议设施方面,第一委员会再次为其他所有委员会设定了依循 的 标杆,特别是委员会采用发言者名单滚动 的 方式开展一般性辩论和互动讨论。 Je suis convaincue que la Première Commission servira une fois encore de référence pour toutes les autres commissions, du fait qu'elle a géré son temps de façon efficace et qu'elle a utilisé judicieusement les services de conférence, en particulier en utilisant la liste « continue » d'orateurs pour le débat général et les débats interactifs qu'elle a menés
委用的汉法大词典
委用的法语短语
委用的法文例句
委用的网络释义
委用 委用，汉语词汇。 拼音：wěi yòng 注音：ㄨㄟˇ ㄩㄥˋ 释义：任用
以上关于委用的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习委用的法语有帮助。
评论