本文为您带来就正的法文翻译，包括就正用法语怎么说，就正用法文怎么写，就正的法语造句，就正的法语原声例句，就正的相关法语短语等内容。
就正的法语翻译，就正的法语怎么说？
就正的法语网络释义
正在就餐 être à table
就是这样。（很正常。） ça va de soi
就是这样。(很正常。) a va de soi
就像追求正义的渴望永不熄灭 Comme un espoir de justice
不去读书就没有真正的教养，同时也不可能有什么鉴别力 sin estudios no habra un educacion verdadero, tampoco habra la capacidad para identificar
继续征聘和培训法官,检察官和辩护律师,警察培训大学正在造就一支东帝汶警察部队。 Le recrutement et la formation des ju-ges, des procureurs et des défenseurs continuent et l'Académie de police poursuit la formation de la force de police est-timoraise
不移交卡拉季奇和姆拉迪奇,就不能伸张正义, 巴尔干 就不能真正进入欧洲历史上的这一新阶段。 Sans le transfert de Karadžić et de Mladić, la justice ne sera pas rendue et les Balkans ne pourront pas entrer pleinement dans cette nouvelle phase européenne de leur histoire
除非我们采取具体措施处理在战争的世界人们经历的 可怕 的不公正,否则就不能谈论和平与安全。 Je pense que l'on ne peut parler de sécurité et de paix si l'on ne prend pas de mesures concrètes contre les terribles injustices auxquelles sont exposées les populations en temps de guerre
教皇本尼迪克特十六世在其令人喜悦的“上帝是爱”通谕中,提醒我们爱是建立在正义的基础上,没有正义,就没有爱。 Le Pape Benoît XVI, dans sa joyeuse encyclique « Dieu est amour », nous rappelle que l'amour repose sur la justice et que lorsqu'il n'y a pas de justice il n'y a pas d'amour
例如,正在就各种标准进行的信息交流是国际 虚拟 观测台联盟的活动之一,它将大大提高关于单独 虚拟 天文台的举措的价值。 L'échange d'informations sur les normes, par exemple, qui est l'une des activités de l'International Virtual Observatory Alliance, valoriserait grandement les divers projets d'observatoires virtuels
就正的汉法大词典
就正的法语短语
就正的法文例句
然后她的一天就正式开始了。
Ensuite, sa journée commence véritablement.
如果换个老师和换个课文，他的记忆力肯定就正常了。
Qu'il change de professeur et la mémoire des textes devient normale.
我在你这一侧的路上种了一些花，这样你就正好可以在途中给它们浇水了。
J'ai semé des fleurs de ton coté et toi tu les arrosais pendant le parcours.
我在你这一侧的路上种了一些花，这样你就正好可以在途中给它们浇水了。
J'ai semé des fleurs de ton coté et toi tu les [wf=arroser]arrosais pendant le parcours.
最后，这就正好是拉康借自狗——这种带到彼者（为它考虑的彼者）语言中的动物——的东西。
Enfin, c'est bien ce que Lacan prête à son chien, à cet animal pris dans le langage de l'autre, un autre qui compte pour lui.
这群年轻人中间就正好有这样一位——于连。他先是问我借火，然后就邀请我过去和他们坐在一块儿。
Il y en avait un: un jeune honne appele Julien, qui nous la conversation en me demandant si j’avais du feu, puis me proposa de venir m’asseoir avec les autres.
仅仅在订婚一个多月后，男演员奥兰多和超模米兰达就正式结婚了。现在，他们将要去度蜜月咯。/cn]
Un mois seulement après leurs fiançailles, l’acteur Orlando Bloom et le top Miranda Kerr se sont officiellement mariés. Le couple serait actuellement en lune de miel.
仅仅在订婚一个多月后，男演员奥兰多和超模米兰达就正式结婚了。现在，他们将要去度蜜月咯。/cn]
Un mois seulement après leurs fiançailles, l’acteur Orlando Bloom et le top Miranda Kerr se sont officiellement mariés. Le couple serait actuellement en lune de miel.
就正的网络释义
就正 就正，指请求指导纠正。如：就正于恩师。
以上关于就正的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习就正的法语有帮助。
评论