本文为您带来当位的法文翻译，包括当位用法语怎么说，当位用法文怎么写，当位的法语造句，当位的法语原声例句，当位的相关法语短语等内容。
当位的法语翻译，当位的法语怎么说？
当位的法语网络释义
适当位置 places de；place de
当前位置 Place actuelle；Position actuelle
适当的位置 encocher
碧尚男爵庄园地位置相当优越，它紧靠拉图庄园和邻村圣朱利安 St. Julien
家庭作为社会的基础单位,应当从它对文化的体现和推动这两方面加以理解。 Il faudrait se représenter la famille- qui est la cellule fondamentale de la société- à la fois comme l'expression et le catalyseur de sa culture
当您希望在位置工具栏中粘贴新地址时， 您也许希望用工具栏中的白十字黑箭头 来 清除 当前的地址 。 Lorsque vous souhaitez coller une nouvelle adresse dans la barre d' emplacement, vous pouvez effacer son contenu en cliquant sur la croix blanche sur noir de la barre d' outils
样品记录的页头上应表明犯罪现场的确切方位,当前日期,气候状况,以及指定的主要 取样 员和助理 取样 员姓名。 Il faut y consigner, pour chaque échantillon, l'emplacement exact du site de l'infraction, la date du jour, les conditions climatiques et les noms de l'échantillonneur responsable et de son adjoint
当位的汉法大词典
当位的法语短语
当位的法文例句
书上的翻译是：当一位妇女工作时，是学校代替她，照顾她的孩子。
Quand une femme travaille, c』est l』ecole qui la remplace aupres de ses enfants.
（意：当我拍摄一位女性的时候，我要让她知道她是世界上最美的女人，因为当她感觉到自己是世界上最美的女人的时候，她确实是最美的女人。
Quand je photographie une femme, je veux qu’elle sache qu’elle est la plus belle de la terre parce qu’une femme qui se sent belle est vraiment la plus belle femme du monde!
当他回来时，那里站着位警察。他从兜里拿出本子，准备开惩款单。
Quand it revient, un agent est là. Il a tiré son carnet de sa poche et va écrire la contravention.
当一位作家能让我发笑，我就非常感激他。
Quand un auteur me fait rire à ce point, je lui suis infiniment reconnaissant.
16年前，当他出事后躺在医院的病床上，看到电视里关于一位女游泳运动员横渡英吉利海峡的报道时，就产生了横渡的想法。
L'idée de cette traversée avait germé il y a 16 ans alors qu'il était sur son lit d'hôpital après l'accident, en voyant à la télévision un reportage sur une nageuse traversant la Manche.
奶奶是个宝.给了我们那么多回忆.如果你有一位奶奶，在她生命的最后那些日子，把她留在身边.当她离开的时候，用充满爱的动作轻轻合上她的眼.
Une mamé c'est précieux.C'est tant de souvenirs.Si vous en avez une, jusqu'au bout de ses jours, gardez-la près de vous.Et quand elle devra mourir, vous lui fermerez les yeux dans un geste d'amour.
外婆是个宝.给了我们那么多回忆.如果你有一位外婆，在她生命的最后那些日子，把她留在身边.当她离开的时候，用充满爱的动作轻轻合上她的眼.
Une mamé c'est précieux. C'est tant de souvenirs. Si vous en avez une, jusqu'au bout de ses jours, gardez-la près de vous. Et quand elle devra mourir, vous lui fermerez les yeux dans un geste d'amour.
当一位老人在晨光中生起煤炉，当一只小桶从窗口里甩出又将河水舀起的时候，时光彷佛真的在这里凝固了。
A la vue d’un vieillard allumant un poêle à charbon dans l’aurore ou d’un saut d’eau lancé par une fenêtre dans la rivière pour puiser de l’eau, le temps semble s’être figé ici.
当一位老人在晨光中生起煤炉，当一只小桶从窗口里甩出又将河水舀起的时候，时光彷佛真的在这里凝固了。
A la vue d’un vieillard allumant un poêle à charbon dans l’aurore ou d’un saut d’eau lancé par une fenêtre dans la rivière pour puiser de l’eau, le temps semble s’être figé ici.
当位的网络释义
当位 当位 运气术语。与本身的位分相符，处于应见的时位。
以上关于当位的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习当位的法语有帮助。
评论