我山法语怎么说

“那么，”叔父回答说，他激动地把腿交叉起来，努力使自己不跳起来，“我想从这座斯弗……费赛尔……您说的是什么山，开始我的地质研究。”

Eh bien! répondit mon oncle, qui se croisait frénétiquement les jambes pour ne pas sauter en l’air, j’ai envie de commencer mes études géologiques par ce Seffel… Fessel… comment dites-vous?

博朗山！风景无与伦比！它永远留在了我的记忆中。

Le Mont-blanc! La vue était magnifique. Ce souvenir est gravé dans ma mémoire.

如果我知道怎么舍弃你，那该有多好。——《断臂山》》

J'espère e savoir comment je pourrais te quitter...

在古代，我们没有汽车车，没有火车，亦无飞机。如果我想你，就翻过两座山，走十里路，去牵你的手。

A l'époque, il n'y avait ni voiture, ni train, ni avion. Si tu me manquais, je traverserais la forêt et franchirais la montagne pour aller tenir ta main.

如果我知道怎么舍弃你，那该有多好。——《断臂山》

J’espère savoir comment je pourrais te quitter...

你已经和你正在寻找一个很好的地图附近吗？文化门户博士山我引导你，帮助你在你的搜索！

Vous êtes déjà sorti et vous êtes à la recherche d’un bon plan à proximité? Le Portail Culturel de la Dr?me des Collines vous guide et vous accompagne dans votre recherche!

纵使你的足迹踏遍天涯海角，走过千山万水，我将永远记住你。

Même si la fin du monde, a parcouru votre parcouru des milliers de kilomètres, je me souviendrai toujours de toi.

纵使你的足迹踏遍天涯海角，走过千山万水，我将永远记住你。郖

Même e si la fin du monde, a parcouru votre parcouru des milliers de kilomètres, je me souviendrai toujours de toi.

前天我去访问华山，这一山外国人都说是一个地方你在西安必须去的。。。

Avant hier, je suis parti visiter Hua Shan, cette montagne dont tous les "étrangers" parlent à Xi'an comme étant l'endroit à visiter...

我应该出去，在这灰色的天空下，在这冰冷的雨中，去在两个山里，去沿着一个个崖壁去工作（大足石刻的两座山，宝顶山和北山）。

Je dois sortir sous le ciel gris, dans la pluie froide, travailler dans les deux collines, le long des falaises.

身处群山中，眼睛很容易产生错觉，我总觉得斯耐弗山那白雪皑皑的山顶近在咫尺；然而实际上，我们要花好几个小时才能到那儿呢！

Son neigeux sommet, par une illusion d’optique fréquente dans les montagnes, me paraissait fort rapproché, et cependant, que de longues heures avant de l’atteindre!

我伫立在斯耐弗山两个峰中南面的那个峰的顶上，从那儿能看见岛的大部分地区。

J’occupais le sommet de l’un des deux pics du Sneffels, celui du sud.

在海的那一边，在山的那一边，我看到梦想也曾驻足停留，但是命运，命运，命运，

delà de la montagne, je peux voir mon rêve arrêté, mais destinée, la destinée,la destinée,la...desti...tinée......

斯耐弗山的陷口呈倒圆锥状，开口处的直径约一英里半，我估计深度有2000英尺左右。

Le cratère du Sneffels représentait un cône renversé dont l’orifice pouvait avoir une demi-lieue de diamètre.

我参观了圣米歇尔山修道院的回廊。非常漂亮！

J’ai visité le cloître de l’abbaye du Mont-Saint-Michel. C’est superbe!

不久前，一座山，山上有一个破寺庙，寺内有一个破电脑，坏电脑有一个坏的微博不允许我发放我的美丽图画（fromgoogletranslate）

Il ya longtemps, une montagne, la montagne a un temple brisé, le temple a un ordinateur cassé, les ordinateurs cassés ont une mauvaise micro-blog ne me permet pas d'exprimer ma photo beau -(法文)

巧克力山到了.司机让我在岔路口下车，说走到头就是一个叫Carmen的小村子.回来也是这条路.真是个好人！

Chocolate Hills, le chauffeur s’arrête à un embranchement et me dit qu’il vaut mieux descendre ici que de rejoindre Carmen, la petite ville terminus. Il me faudra revenir par le même chemin. Sympa!

巧克力山到了.司机让我在岔路口下车，说走到头就是一个叫Carmen的小村子.回来也是这条路.真是个好人！

Chocolate Hills, le chauffeur s’arrête à un embranchement et me dit qu’il vaut mieux descendre ici que de rejoindre Carmen, la petite ville terminus. Il me faudra revenir par le même chemin. Sympa!