居室法语怎么说

会客室，休息室，起居室-

pièce de devant, pièce de séjour, salle de séjour, salon, séjour —

我要找一个两居室的套房，如果没有，单间房也可以。

Je cherche un deux-pièces ou à défaut un studio.

旅馆还配有公共卫生间，浴室，吸烟室和一间起居室。

L'hôtel possède également des lavabos publics, une pièce de douche, une pièce fumeur ainsi qu'une salle de séjour.

相传在修建宫殿的过程中，这里是松赞干布的起居室。

12. Selon la légende, au cours de la construction du palais, la Cave Dharma était la salle de séjour de Songsten Gampo.

面积要求：您需要多个居室、一个以上的卫生间或一个车库吗？

Taille – Avez-vous besoin de plusieurs chambres à coucher, d’un garage, de plus d’une salle de bains?

我的面前出现了起居室的画面，在木柴燃起的火前有一些大扶手椅。

Il fallait vaincre ou périr.Des images de confort, de fauteuils profonds devant un feu de bois...

我觉得别过去的家具少，对吗？是不是现在的起居室比以前的要大些？

Il me semble que vous avez moin de meubles qu'autrefois? Ou bien est-ce que votre salle de séjour actuelle serait plus grande?

法国电力公司举办的《低碳居室》评比活动，现已遴选出全部五个获奖者。

Le concours Maison Bas Carbone d’EDF a maintenant tous ses lauréats, cinq au total.

法国电力公司举办的《低碳居室》评选勾当，现已遴选出全数五个获奖者。

Le concours Maison Bas Carbone d’EDF a maintenant tous ses lauréats, cinq au total.

说着，门房打开一间二居室套间。此套间位于底层，正对着门房住的小屋。

Et il ouvrit un petit logement composé de deux pièces et situé au rez-de-chaussée, en face de la loge.

并可以长期绿化街道小区，种树，培训管理，居室、下水道、小区道路维修及装潢。

Vert et à long terme rues résidentielles, la plantation d'arbres, la gestion de la formation, la chambre, les égouts, l'entretien des routes et de la décoration domaine.

您足不出户就会令您的居室装修得富丽堂皇，让您真正感受现代生活的便捷和舒心。

vous allez quitter la maison pour faire de votre maison un magnifique décoration, laissez vos véritables sentiments de la vie moderne, pratique et agréable.

就我所知，冒牌伪造品博物馆是法国最小的国立博物馆，只占相当于两个居室的空间。

Autant que je sache, le musée de la Contrefaçon est le plus petit musée national de France. Il n''occupe que deux pièces.

就我所知，冒牌伪造品博物馆是法国最小的国立博物馆，只占相当于两个居室的空间。

Autant que je sache, le musée de la Contrefa?on est le plus petit musée national de France. Il n'occupe que deux pièces.

根本不对的，它甚至比过去的面积还要稍为小一点。只是我们起居室内的家具少了一些

Mmr S. Vous n"y êtes pas du tout, elle est meme légèrement plus petite que celle que nous avions auparavant. Seulement nous avons mis beaucoup moins de meubles dans la salle de séjour.

它甚至比过往的面积还要稍为小一点，根本不对的。只是我们起居室内的家具少了一些

Seulement nous avons mis beaucoup moins de meubles dans la salle de séjour.

真诚的欢迎世界各地客户的光临，澳贝斯马赛克，必定为阁下的居室增添亮彩，发挥想象。

Sincères de bienvenue à visiter des clients dans le monde entier, de l'Australie, certainement pour vous Liangcai de chambre d'ajouter, de l'imagination à jouer.

以身为兵团成员为荣。你的穿著，优美雅致；你的言行，虽谦犹尊；你的居室，永保整洁。

4)Fier de ton état de légionnaire, tu le montres dans ta tenue toujours élégante, ton comportement toujours digne mais modeste, ton casernement toujours net.

他们住在塞纳河右岸的一条安静的街道上，是一栋没有电梯的大楼的五层上的一套有四居室的住房。

7.Ils habitent un appartement de quatre pièces, au quatrième étage d’un immeuble sans ascenseur, dans une rue tranquille de la rive droit e de la Seine.

一个四居室的租客每年的花费只用132欧，而在70年代所建的住房里，单是暖气每月就要花费150欧了。

Pour un quatre pièces, le locataire aura à régler 132 € de charges annuelles, alors que dans les constructions des années 1970 le chauffage peut coûter jusqu’à 150 € par mois.

你在抱怨巴黎两居室每月的房租是11100欧？在纽约，一样类型房子的租金却贵了多出147，90%，高达2700欧！

6.Vous s vous plaignez de votre deux-pièces à Paris à 1 100 € par mois? À New York, le même loyer est... 147,90 % plus cher et s'élève à 2 700 €!

你在抱怨巴黎两居室每月的房租是11100欧？在纽约，一样类型房子的租金却贵了多出147，90%，高达2700欧！

6.Vous s vous plaignez de votre deux-pièces à Paris à 1 100 € par mois? À New York, le même loyer est... 147,90 % plus cher et s'élève à 2 700 €!