本文为您带来所用的法文翻译，包括所用用法语怎么说，所用用法文怎么写，所用的法语造句，所用的法语原声例句，所用的相关法语短语等内容。
所用的法语翻译，所用的法语怎么说？
所用的法语网络释义
出示电子材料所用的时间 Délai nécessaire pour la production des matériaux sous forme électronique Ⴗ
在此设定相机拍摄所用的数码变焦率 。 Définissez ici le rapport de zoom numérique utilisé par l' appareil lors de la prise de vue
应用程序中 菜单 所用的字体 La police à employer pour les menus dans les applications
这是 西欧语言所用的字符集 。 Celui-ci est utilisé pour les langues de l' Europe de l' Ouest
法国还参与了下述计划所用仪器的研制工作 La France a par ailleurs participé à la mise au point des instruments
这是西欧 语言 所用 的 字符集 。 Celui-ci est utilisé pour les langues de l' Europe de l' Ouest
厨房所 用 的主要能源来源是木材和煤炭。 Les principales sources d'énergie pour la cuisine sont le bois et le charbon
这将更改登录管理器中欢迎辞文字所用的字体 。 Ceci change la police utilisée pour le message de bienvenue du gestionnaire de connexion
童所使用的論述策略 discourse strategies
无所不用其极 ne reculer devant；aller jusqu'à recourir aux moyens extrêmes
所用的汉法大词典
所用的法语短语
所用的法文例句
键盘布局您可以在这里选择所用键盘的布局和型号。
Disposition du clavier Vous pouvez choisir ici le modèle et la disposition de votre clavier.
这把枪的口径与犯罪时所用武器相同，但案发后没有被找到。
C'est le même calibre que celui de l'arme du crime, qui n'a pas été retrouvée.
句子是部分疑问句，变为间接引语时保持原话所用的疑问词，如：
"Tu penses y rester lontemps?" me demande-elle. --> Elle me demande si je penses y rester longtemps.
根据所用于酿酒的葡萄种类，葡萄酒可以是红色、白色或桃红色。
Selon le raisin utilisé pour la vinification, le vin peut être rouge, blanc ou rosé.
句子是部分疑问句，变为间接引语时保持原话所用的疑问词，如：
"Pourquoi les négociations ont-elles échoué?" m'a-t-il demandé. --> Il m'a demandé pourquoi les négociations ont échoué
选择此模板所用的突出显示。如果选择了“无”，将不会设置此属性。
Choisissez la surbrillance à utiliser pour le modèle. Si « & ‧‧; Aucun & ‧‧; » est choisi, la propriété ne sera pas définie
选择此模板所用的突出显示。如果选择了“无”，将不会设置此属性。
Selecciona el ressaltat a usar per a la plantilla. Si es tria ' Cap ', la propietat no s' establirà
仔裤，裙子，短袜，灯笼裤都可以为你所用，但是最好选择深色调或者黑色。
Jean, jupe, short, sarouel tout plein de modèles sont à votre disposition.Le tout c’est de choisir une couleur dans les tons bruts ou noirs.
而第二次世界大战期间所用的射程为‧公里的‧火箭的预期径向概率偏差达‧至‧公里。
Par comparaison, les ‧ utilisés pendant la Seconde Guerre mondiale avaient, selon les estimations, un écart circulaire probable de ‧ à ‧ kilomètres pour une portée de ‧ kilomètres
第一次看见阿拉伯国家的阿拉伯数字，居然和我们日常所用的阿拉伯数字有本质的不同。
ça m’étonne parce que les chiffre arabes sont différents de les notres.
教授所有的聪明组合都实现了，他排列字母的顺序很对，对文件所用的语言的判断也没错！
Toutes les ingénieuses combinaisons du professeur se réalisaient; il avait eu raison pour la disposition des lettres, raison pour la langue du document!
从1915年开始，可可·香奈儿制造了运动针织长裙，所用的材料是那时做男士内衣的材料。
Dès 1915, Coco Chanel confectionne des robes de sport en jersey, matière jusque -là utilisée pour les sous-vêtements masculins.
相反，无论考不考虑作品中所用的时态，文学的时间恰是那永恒的、重复着的、不死的“现在”。
En revanche, et en dépit – ou à cause? – des temps grammaticaux dont elle use, le temps de la littérature est celui d'un éternel présent, répétable, et qui ne vieillit pas.
通过您的技术部门和我们的测检中心的协作，我们依据您的问题确定所用的激光光源和机器的构造。
En collaboration avec vos services techniques et notre centre d’essai, nous définirons la source laser et la structure de la machine adaptée à votre problématique.
要选择绘图工具所用的前景色，请用左键点击一个填充过的颜色格。要选择背景色，则请改用右键点击。
Pour sélectionner la couleur d' avant-plan avec laquelle dessiner, faites un clic gauche dans une cellule de couleur pleine.
确定柱状图下的标签所用的字体的大小。如果文字太大，柱图将自动被抑制，所以建议使用小的字体大小。
utilisée pour afficher une légende sous les barres. Ces dernières sont automatiquement supprimées si le texte est trop long, choisissez donc une police assez petite
这种措施实施简单，Recyclebank仅提供服务，并不提供收集回收所用的卡车和其他相应设备。
Leur business model est très léger, puisqu’ils ne sont pas propriétaires des camions et des infrastructures de recyclage, mais juste prestataires de service.
一块跟迷你太阳能板，尺寸与袖珍计较器所用差不多，将光线转化为电流，再通过电线将电流引入利用者口中。
Un mini-panneau solaire comparable à celui d'une calculette transforme la lumière en électricité, acheminée par fil vers la bouche de l’utilisateur.
一块跟迷你太阳能板，尺寸与袖珍计算器所用差不多，将光线转化为电流，再通过电线将电流引入使用者口中。
Un mini-panneau solaire comparable à celui d'une calculette transforme la lumière en électricité, acheminée par fil vers la bouche de l’utilisateur.
一块跟迷你太阳能板，尺寸与袖珍计算器所用差不多，将光线转化为电流，再通过电线将电流引入使用者口中。
comparable à celui d'une calculette transforme la lumière en électricité, acheminée par fil vers la bouche de l’utilisateur.
葡萄酒是一种经过葡萄发酵的酒精饮料。根据所用于酿酒的葡萄（种类），葡萄酒可以是红色，白色或粉红色的。
Le vin est une boisson alcoolisée obtenue par la fermentation du raisin. Selon le raisin utilisé pour la vinification, le vin peut être rouge, blanc ou rosé.
修改、汉化的同时，也做了份使用说明记录，作为以后更新维护所用。将中文说明修改了下，发布在了女神工作室中。
Silent Street, avant de transmettre un modèle: Brave Zeena. Déesse Studio actuellement en usage Brave Zeena modèle, mais ne convient pas pour le studio de modèles en anglais, comment faire?
是一种食品包装上的说明，说明包装上所用图片和所包装的产品不完全一样。以避免被说成是虚假广告引起法律纠纷。
Dans le cadre législatif de la directive européenne sur la publicité mensongère, cette mention a pour but d'éviter toute action judiciaire pour publicité mensongère.
我在创办我的弗洛伊德事业（学院）之前来到这里。你们会看到我所用的这一形容词。你们愿意的话，要成个拉康派，决定权在你们。而我，我是弗洛伊德派。
Je viens ici avant de lancer ma Cause freudienne. Vous voyez que je tiens à cet adjectif. C’est à vous d’être lacaniens, si vous voulez. Moi, je suis freudien.
我在创办我的弗洛伊德事业（学院）之前来到这里。你们会看到我所用的这一形容词。你们愿意的话，要成个拉康派，决定权在你们。而我，我是弗洛伊德派。
C’est pourquoi je crois bienvenue de vous dire quelques mots du débat que je soutiens avec Freud, et pas d’aujourd’hui.
我在创办我的弗洛伊德事业（学院）之前来到这里。你们会看到我所用的这一形容词。你们愿意的话，要成个拉康派，决定权在你们。而我，我是弗洛伊德派。
C’est pourquoi je crois bienvenue de vous dire quelques mots du débat que je soutiens avec Freud, et pas d’aujourd’hui.
所用的网络释义
所用 所用，读音suǒ yòng，汉语词语，指使用，任用。
以上关于所用的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习所用的法语有帮助。
评论