本文为您带来件把的法文翻译,包括件把用法语怎么说,件把用法文怎么写,件把的法语造句,件把的法语原声例句,件把的相关法语短语等内容。
件把的法语翻译,件把的法语怎么说?
件把的法语网络释义
把这件托付给某人 abandonner le soin de cette affaire à qn
把一件新闻再讲出去 répéter une nouvelle
把一件东西重新扶起 remettre une chose debout
把文件附在案卷内 joindre une pièce au dossier
把一件事变成笑话 tourner une chose en plaisanterie
把一件事托付给某人 se décharger d'une affaire sur qn
把一件东西换一个地方 changer une chose de place
把两件东西捆扎在一起 attacher deux choses ensemble
把两件事的次序换一下 changer l'ordre de deux choses
件把的汉法大词典
件把的法语短语
件把的法文例句
将这些信件复印,您留下复印件,把原件给我。
Photocopiez ces lettres, gardez les doubles et donnez_moi les originaux.
记得很小的时候大家都把我当成女孩子看待,因为我特别的爱哭,常常因为一件很小的事情就哭个不停,毕竟我才六岁大嘛.
Je me souviens bien que tout le monde m'a pris comme une fille parce que je pleurais toujours, et souvent en raison d'une chose dérisoire, après tout,j'avais six ans en ce moment-là.
要从那样远的矿区把煤运到汽船岬供应来往的轮船,这确是一件重要而又困难的工作。
Grave etimportante affaire que cette alimentation du foyer des paquebots à de tellesdistances des centres de production.
我希望你拿在受伤的每一件物品都烫手,把你带回“肯定爱着我”的岁月。
J'esperais que chacun des objets pris entre tes mains viendrait te bruler, te ramenant au temps ou tu etais 《encore sur de m'aimer》.
我们特别不应该把这种行为与自动行为想混淆,后者比如说看某一件东西或者走进一间房子。
Il ne faut surtout pas confondre ce type d'action avec des actes automatiques comme de regarder quelque chose ou de marcher dans une pièce.
Adeline把自己打扮成仙女.她穿了一件粉红色的连衣裙和一双白靴子.她的祖母给了她一个细棍:她将被赋予魔法.
Adeline se déguise en fée. Elle met une belle robe rose et des chaussures blanches. Sa grand-mère lui donne une baguette: elle sera magique.
一件失败的东西,如果你把它挪一下地方,也许就是一件成功的东西。
Une chose ratée, si tu la changes de place, peut être une chose réussie.»
里面放两件羊毛衫、三双袜子,等我们出发以后,在路上再给你照样买一套,你去把我的雨衣和旅行毯拿来。
Dedans, deux chemises de laine,trois paires de bas.Autant pour vous.Nous achèterons en route.
她让人把一件衣服改成背心。
refaire le gilet d'un costume.
她觉得自己淹没在这些正直的恶棍的轻蔑里;他们先是把他当作牺牲品,然后又想抛弃一件肮脏无用的东西似的把她抛掉。
Elle se sentaitnoyée dans le mépris de ces gredins honnêtes qui l'avaient sacrifiédd'abord, rejetée ensuite, comme une chose malpropre et inutile.
把它给我,我来打开它……噢!是一件丝绸睡衣。太谢谢了,您太可气了。请进,我正在做烤小牛肉。您得尝尝,好吃极了!
Donne-la-moi. Je vais l'ouvrir...Oh! un pyjama en soie. Merci beaucoup. C'est trop gentil. Mais entrez, je suis en train de faire le rôti de veau. Vous allez goûter, c'est formidable!
把那个零件给我看看。
Laissez-moi voir la pièce détachée.
他们先是把他当作牺牲品,然后又想抛弃一件肮脏无用的东西似的把她抛掉。
avaient sacrifiéd d'abord, rejetée ensuite, comme une chose malpropre et inutile.
他们先是把他当作牺牲品,然后又想抛弃一件肮脏无用的东西似的把她抛掉。
avaient sacrifiéd d'abord, rejetée ensuite, comme une chose malpropre et inutile.
件把的网络释义
件把 【拼音】jiàn bǎ 【注音】ㄐㄧㄢˋ ㄅㄚˇ 【条目】件把 【引证解释】 表示约数,指事物数量接近于最小基数“一件”的大约数目。《水浒传》第二四回:“他便央你做得件把衣裳,你便自归来吃些点心,不值得搅恼他。”《初刻拍案惊奇》卷二六:“这门子未免恃着爱宠,做件把不法之事。”
以上关于件把的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习件把的法语有帮助。
评论