本文为您带来判死的法文翻译,包括判死用法语怎么说,判死用法文怎么写,判死的法语造句,判死的法语原声例句,判死的相关法语短语等内容。
判死的法语翻译,判死的法语怎么说?
判死的法语网络释义
被判死刑 être condamné(e) à mortêtre condamné(e) à mort;être condamné(e) à mort=ph.
七次判处死刑 Sept morts sur ordonnance
判处死刑 condamner à mort
判处某人死刑 condamner qn à mort
死刑判决 arrêt de mortsentence capitale
对泼酸者处以死刑,并判处最高 ‧ 万塔卡的罚款 Création d'un fonds pour le Conseil national de contrôle des acides Création d'un Centre de réinsertion Traitement des victimes de jets d'acide Fourniture d'une aide juridique aux victimes de jets d'acide Fermeture des boutiques vendant de l'acide et interdiction des transports d'acide Annulation pour un temps des licences de ventes d'acide Peine capitale contre les lanceurs d'acide et amende pouvant atteindre ‧ taka Jugement devant des tribunaux spéciaux Jugement par contumace Possibilités pour les magistrats d'entendre les témoins en tous lieux
但是,至于设立的原因,与其说是为了“便于行事”,不知说是为了“迅速进行”,据报聆听判处死刑的控诉可能不会超过一个小时。 Mais il semblerait que leur création ait été dictée moins par des considérations de « célérité » que par la volonté de juger « de manière sommaire et expéditive », surtout quand on sait que les procès pour crimes passibles de la peine de mort ne durent- dit-on- guère qu'une heure
因此,即使判决没有明确规定禁止作出这种引渡,由于根据《公约》第 ‧ 条规定,被判处死刑的人(“死囚”)等候处决构成不人道待遇,所以可以推断不得进行这种引渡。 En effet, même si l'arrêt ne dit pas expressis verbis qu'une telle extradition est prohibée, cette prohibition découle du fait que l'attente de l'exécution de la peine par la personne condamnée (« couloir de la mort ») constitue un traitement inhumain au sens de l'article ‧ de la Convention
判死的汉法大词典
判死的法语短语
判死的法文例句
判死的网络释义
判死 pàn sǐ ㄆㄢˋ ㄙㄧˇ 判死 犹拼死。 汉 赵晔 《吴越春秋·勾践伐吴外传》:“一士判死兮而当百夫。” 唐 元稹 《采珠行》:“海波无底珠沉海,采珠之人判死采。” 前蜀 牛希济 《临江仙》词:“须知狂客,判死为红颜
以上关于判死的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习判死的法语有帮助。
评论