受惠法语怎么说

本文为您带来受惠的法文翻译,包括受惠用法语怎么说,受惠用法文怎么写,受惠的法语造句,受惠的法语原声例...

本文为您带来受惠的法文翻译,包括受惠用法语怎么说受惠用法文怎么写受惠的法语造句受惠的法语原声例句受惠的相关法语短语等内容。

受惠的法语翻译,受惠的法语怎么说?

受惠的法语网络释义

受惠人 bénéficiaire

施于穷人者将受惠于上帝. Qui donne aux pauvres prête à Dieu

施于穷人者将受惠于上帝。 Qui donne aux pauvres prête à Dieu

目前享受 优惠关税 的其他国家面临调整问题,因为致使 优惠 率降低的不仅是多边协定,还有把享有 优惠 条件者排除在外的区域性协定。 Autres pays qui jouissent actuellement de tarifs préférentiels et se heurtent au problème de l'ajustement à mesure que les marges s'amenuisent en raison des accords non seulement multilatéraux mais aussi régionaux qui excluent les bénéficiaires des taux préférentiels

经常被引用作为引起受惠国实施方面困难的要求包括设计和运作一个在概念和操作上不同于有关国家法律要求、并常常超出当地企业能力和资源的会计制度的义务。 Parmi les prescriptions qui posent des problèmes d'application aux pays bénéficiaires de préférences, on citera notamment l'obligation d'établir un système de comptabilité qui est différent, du point de vue théorique et pratique, de ce qu'exige la législation nationale, et que les entreprises locales n'ont souvent pas les moyens de mettre en œuvre

受惠的汉法大词典

受惠的法语短语

受惠的法文例句

  • 许多重要问题的解决都受惠于我们的新发现。

    Beaucoup de questions essentielles trouvent des réponses grâce à l’apparition d’ éléments nouveaux.

  • 我们受惠于我们的情感,我们自己还是我们娱乐的对象?翻译的对吗?

    redevables de notre émotion, de nous-mêmes ou de notre objet de plaisir?

  • 我意识到这一汇编,使每个人都可以受惠,因为有些是尚未注册的论坛,或没有获得附件。

    J'ai réalisé cette compilation pour que tout le monde puisse en profiter, car certains ne sont pas encore inscrit sur ce forum, ou n'ont pas accès aux pièces jointes.

  • 受惠的人死也不敢赖他的债,因为他尽管外表随和,自有一道深沉而坚决的目光让人害怕。

    t que de ne pas le lui rendre, tant malgré son air bonhomme, il imprimait de crainte par un certain regard profond et plein de résolution.

  • 受惠的人死也不敢赖他的债,因为他尽管外表随和,自有一道深沉而坚决的目光让人害怕。

    mais ses obligés seraient morts plutôt que de ne pas le lui rendre, tant malgré son air bonhomme, il imprimait de crainte par un certain regard profond et plein de résolution.

  • 这个项目使位于杰里科周边最大灌溉区的‧个试点农场受惠;该项目还包括一个培训方案,对象是‧名农业技术人员和‧名个体农民。

    Cinquante fermes pilotes ont bénéficié de ce projet, dans le périmètre le plus irrigué de Jéricho, tandis qu'une centaine de techniciens agricoles et ‧ agriculteurs ont suivi un programme de formation

  • 这个项目使位于杰里科周边最大灌溉区的‧个试点农场受惠;该项目还包括一个培训方案,对象是‧名农业技术人员和‧名个体农民。

    Cinquante fermes pilotes ont bénéficié de ce projet, dans le périmètre le plus irrigué de Jéricho, tandis qu'une centaine de techniciens agricoles et ‧ agriculteurs ont suivi un programme de formation

受惠的网络释义

受惠 受惠是一个汉语词语,拼音shòu huì,是指得到好处。

以上关于受惠的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习受惠的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论