得不法语怎么说_得不的法语翻译_得不法语造句

本文为您带来得不的法文翻译，包括得不用法语怎么说，得不用法文怎么写，得不的法语造句，得不的法语原声例...

本文为您带来得不的法文翻译，包括得不用法语怎么说，得不用法文怎么写，得不的法语造句，得不的法语原声例句，得不的相关法语短语等内容。

得不的法语翻译，得不的法语怎么说？

得不的法语网络释义

好得不得了 ça ne peut pas aller mieux.；a ne peut pas aller mieux.；ca ne peut pas aller mieux.

他们看得不是很清楚 On n'y voit qu'un peu

不得不做某事 tre oblig de faire qch；être obligé de faire qch

病得不行了 malade comme un chien

一切都显得不可能了 tout cela semble, impossible,

破得不像样 très usé；en lambeau

文章写得不通 l'article est criblé de fautes grammaticales et d'autres

吃得不多 manger peu

得不的汉法大词典

得不的法语短语

得不的法文例句

要做一个计划就不得不列个清单。
On ne fait pas de programme sans faire de liste!
也不显得不幸，人们不显得穷。
Les gens ne paraissent pas pauvres, ni malheureux.
人们不显得穷，也不显得不幸。
Les gens ne paraissent pas pauvres, ni malheureux.
下雨了，我们不得不呆在家里。
Il pleut, on a dû rester à la maison.
这位大学生的父亲不得不离开。
Partir était,pour le père de cet étudiant,une obligation.
他想得很好，但实行得不好。
Il imagine bien, mais il exécute mal.
他不得不限制自己的开支。
Il a dû mettre un frein à ses dépenses.
这个地区水果多得不得了。
Cette région regorge de fruits.
我们能加速（前进）吗？我们走得不够快！
Pourrait-on accélérer? On va pas assez vite!
我不得不缩短逗留期限。
J'ai dû écourter mon séjour.
她说法语说得不是很好。
Elle ne parle pas bien le francais.
当人生病的时候，就不得不停止田间劳动。
Lorsqu’on était malade, on était obligé de cesser le travail aux champs.
伊万不得不改变计划。
Yvan va devoir changer ses plans.
另外一个好处：跳跳绳使我们不得不保持直立。
Autre avantage, l'usage de la corde oblige à se tenir droite.
他要想谋到一份工作，不得不利用一下他的父亲。
Tendrá que utilizar a su padre si quiere conseguir un trabajo.
最乐的莫过于大象自己了.看它们玩得不亦乐乎.
Ce sont les éléphants qui s’amusent le plus. Ils le font tous.
结局安排得不好。
Le dénouement a été mal préparé.
安娜阑尾炎发作了，于是我们不得不取消了休假。
Anne a eu une crise d'appendicite, du coup nous avons dû annuler nos vacances.
尽管如此电信商仍旧不得不保护网络以便避免饱和。
Certes, les opérateurs sont obligés de préserver leur réseau afin d'éviter la saturation.
生意做得不好。
Les affaires ont mal tourné.
“两年？你法语讲得不错嘛。”法国人比较喜欢说夸奖的话。
"Deux ans? Vous parlez bien français."Le Français aime bien faire le compliment.
为了回报他们慷慨的援助，希腊人将不得不购买中国的船只。
En échange de leur généreuse aide, les grecs vont devoir acheter des bateaux chinois.
“他恐怕是103岁了，但他视力好得不得了！”妻子说道。
Il a peut-être 103 ans, dit sa femme, mais il a une vision parfaite!
如果你期望成为天使以后再来爱我，我将永远得不到你的爱。
Si tu attends d’ être un ange pour te livrer à l’amour, tu ne m’aimeras jamais.
爱作为一种人类现象，在科学领域上永远得不到逻辑上的解析。
Comme phénomène humain, lamour est toujours inexpliqué par logique dans le domaine des sciences.
要支付的价格仍然很昂贵，而妈妈却不得不停止她的职业活动。
Le prix à payer est encore plus élevé lorsque la mère doit cesser son activité professionnelle.
要支付的价格仍然很昂贵，而妈妈却不得不停止她的职业活动。
Le prix à payer est encore plus élevé lorsque la mère doit cesser son activité professionnelle.

得不的网络释义

得不得不，读音为dé bù，汉语词语，意思是能不；岂不。

以上关于得不的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习得不的法语有帮助。

得不法语怎么说