本文为您带来多数的法文翻译，包括多数用法语怎么说，多数用法文怎么写，多数的法语造句，多数的法语原声例句，多数的相关法语短语等内容。
多数的法语翻译，多数的法语怎么说？
plupart
majorité
pluriel
多数的法语网络释义
绝大多数 la « majorité »；jue da duo shu；majorité écrasant
多数人意见 des opinions de la majorité
尊重多数，保护少数 « le respect de la majorité et la protection de la minorité »
大多数 la majorité de（s）；la plupart de（s）；la plupart de(s)；la majorité de(s)
绝大多数的 jue da duo shu de
多数股东 gérant majoritaire
绝对多数 majorité absolue
沉默的多数 majorité silencieuse
少数服从多数 Coeurs；la minorité doit se soumettre à la majorité
在大多数情况下 dans la généralité des casdans la plupart des cas；dans la majorite des cas
多数的汉法大词典
plupart
多数的法语短语
多数的法文例句
我没有成功地说服大多数的法国人。
Je n’ai pas réussi à convaincre une majorité des Français.
我没有成功地说服大多数的法国人。
Je n’ai pas réussi à convaincre une majorité des Fran?ais.
好的，要多数公斤？两公斤？
Oui. Combien de kilos? Deux kilos?
全民公投结果是多数不赞成。
Le référendum a obtenu une majorité de non.
法兰西民族大多数人依旧离不开教会。
La grande majorité de la Nation fran?aise reste attachée à l'Eglise.
室内假山多数在天井，楼梯底，大厅角落。
Indoor rocaille majorité dans la cour, escalier, coin de la salle.
“大多数北非阿拉伯人对他已经恨之入骨。”
La plupart des maghrébins lui vouent depuis une haine viscérale.
绝大多数人，在绝大多数时候，都只能靠自己。
La plupart des gens, la plupart du temps, tout seuls.
表达最高级含义的从句也绝大多数情况使用虚拟式。
Les relatives dépendant d'un superlatif(le plus…, le moins…) sont le plus souvent au subjonctif.
可能大多数人不相信这种感觉，但我坚信，十分坚信。
La plupart des gens ne croient pas peut-être ce sentiment, mais je le crois fermement.
大多数VNC客户程序使用显示号码而不是实际端口。
La majoria dels clients VNC empren un número de pantalla en comptes del port actual.
但是在计算中，大多数国家采用已经制定好的国际标准。
La plupart des pays suivent cependant les normes internationales pour procéder aux calculs.
在大多数情况下，甚至对于大手术，结果都是很满意的。
Dans la majorité des cas, les résultats sont satisfaisants, même pour des opérations importantes.
大多数的镜头都是一只模型马，沐浴在火中，燃烧殆尽。
Plusieurs plans entrecoupés présentent un cheval, pris par les flammes, en train de se consumer.
多数人满足于谈论他们的梦想，有些人则实现他们的梦想。
Si la plupart des gens se contentent de parler de leurs rêves, certains lès réalisent.
对于大多数人来说，公平的爱情仅仅是忍受不公平的担忧。
“L‘amour de la justice n’est pour la plupart des hommes que la crainte de souffrir l'injustice.
这区大多数家庭都很贫穷，这一家，相对来说显得奢华多了。
La plupart des maisons de la région sont très pauvres, celle-ci, par comparaison, paraît luxueuse.
大多数父亲都会收到一份漂亮的礼物或者一张充满柔情的贺卡。
La plupart des pères recevront un joli cadeau ou une carte pleine de tendresse.
对于大多数人来说，对正义的热爱只是源于对承受不公的恐惧。
L‘amour de la justice n’est pour la plupart des hommes que la crainte de souffrir l'injustice.
“人类大多数的行为，是应该在已往的旧例方面去搜求理由的。
C'est dans l'imitation qu'il faut chercher la raison de la plupart des actions humaines.
在大多数情况下将军是不会战死的，况且他们的战死是没有必要的。
Dans la plupart des cas les généraux ne meurent pas, ce n’est d’ailleurs pas nécessaire qu’ils meurent.
对多数法国人而言，在电视上看电影或者看看碟片，既方便又便宜。
Pour la plupart des Français, voir les films à latelevision ou en video, c’est plus commode et moins cher!
对于大多数中国人来说，传统的阴历新年（春节）是每年唯一的假期。
Le nouvel an chinois est pour la plupart des Chinois le seul congé de l'année.
人人都这么说，统计数字也证明了这一点。但这么多数字有什么用呢？
Tout le monde le dit et les statistiques le prouvent, mais à quoi bon tant de chiffres?
该酒店的侏儒多嘴的地点是为多主题扩大到大多数人磁铁的文化领域。
La taverne du nain bavard est un site regroupant plusieurs thèmes pouvant toucher la majorité des personnes aimant les domaines culturels.
此次地震袭击了首都圣何塞，目击者称地震导致当地的多数街区停电。
Le tremblement de terre a touché la capitale San Jose, où plusieurs quartiers sont privés d'électricité, ont rapporté des témoins.
现在市场上的二手大排量摩托车大多数是日本的四大摩托车公司的产品。
Maintenant, le marché de l'occasion, un grand déplacement de la plupart des motos Japon moto quatre produits.
现在市场上的二手大排量摩托车大多数是日本的四大摩托车公司的产品。
Maintenant, le marché de l'occasion, un grand déplacement de la plupart des motos Japon moto quatre produits.
多数的网络释义
多数 多数，汉语词汇。释义为1、〖majority；most〗与少数相对，指整体中占较大比例的数量；半数以上；数量较大：少数服从～；团结大～。当指超过半数很多的数量时可称为大多数。2、语法用语，其概念相当于复数，在极少数语言中曾使用过这一称谓。
以上关于多数的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习多数的法语有帮助。
评论