体分法语怎么说

立方体战车是肉色的，上面有金色的横杆，横杆将牌面一分为二：精神凌驾于物质之上。

Le chariot cubique de couleur chair est surmonté d'une barre d'or séparant la carte en deux: l'Esprit domine la matière.

但是，水手却认为如果用沙石把一部分石缝堵住，“石窟”里是可以居住的。它的平面图很象印刷体中的“&”字，也就是拉丁文“和”字的缩写。

Cependant, le marin pensa qu'en obstruant certaines portions de ces couloirs, en bouchant quelques ouvertures avec un mélange de pierres et de sable, on pourrait rendre les "Cheminées" habitables.

情况并没十分紧急，但要求这些女性摘除假体是唯一的选择。

Nous sommes face à une cirse sanitaire, liée à une escroquerie.(...) Il n'y a pas d'urgence mais nous n'avons plus le choix.

时‧分，Fatimah门被占领巴勒斯坦一侧的以色列敌军使用风钻，拆开了文件‧所称、‧月‧日从该门黎巴嫩一侧拖走的那个混凝土俺体。

À ‧ h ‧ à la porte de Fatma du côté des territoires palestiniens occupés, les forces israéliennes ont détruit un bunker en béton à l'aide de marteaux piqueurs.

会发生蒸汽爆炸吗，也就是说有一部分堆芯熔体在大气中汽化？可以采取什么措施来避免这种危险吗？

Alcatol: Peut-on craindre une explosion de vapeur, c'est-à-dire la vaporisation d'une partie du corium dans l'atmosphère? Quelles sont les mesures prises pour l'éviter?

男性正在灭绝。澳大利亚女研究员JennyGraves称，由于Y染色体十分脆弱，女性可能不久就孤身生活在地球上。

Les hommes sont une espèce en voie d’extinction. Selon la chercheuse australienne Jenny Graves, les femmes pourraient bientôt se retrouver seules sur Terre à cause de la fragilité du chromosome Y.

要制作10根横截面长4分米，宽2.5分米，管长3米的长方体。

0.4*0.25*3*10=3(m^2)0.4*0.25*3*10=3(m^2)0.4*0.25*3*10=3(m^2).

要制作10根横截面长4分米，宽2.5分米，管长3米的长方体。

0.4*0.25*3*10=3(m^2)0.4*0.25*3*10=3(m^2)0.4*0.25*3*10=3(m^2).