割让法语怎么说

本文为您带来割让的法文翻译,包括割让用法语怎么说,割让用法文怎么写,割让的法语造句,割让的法语原声例...

本文为您带来割让的法文翻译,包括割让用法语怎么说割让用法文怎么写割让的法语造句割让的法语原声例句割让的相关法语短语等内容。

割让的法语翻译,割让的法语怎么说?

céder

concéder

cession

concession

割让的法语网络释义

无论如何不应在未审议部分转让和未分割权益转让的情况下通过措词 。 En tout état de cause, il ne faudrait pas adopter de formulation sans examiner à la fois les cessions de fractions de créances et les cessions de droits indivis

在涉及外国行政行为的诉讼程序中提出这样的抗辩时,法院通常会拒绝对主权权利的行使做出裁决,例如发动战争、实现和平、签署国际条约或者割让领土。 Lorsqu'elle l'est dans une procédure concernant les actes d'un gouvernement étranger, le tribunal refuse normalement de statuer sur ce qui se fait dans l'exercice du pouvoir souverain, par exemple pour déclarer la guerre, faire la paix, conclure un traité international ou céder une portion de territoire

公约第 ‧ 条第 ‧ 款只说明现有或未来一项或多项应收款和应收款组成部分或其不可分割权益的转让具有效力 , 但未具体说明以何种方式具有效力 ‧ 号文件第 ‧ 段未进一步阐明这个问题 。 Le paragraphe ‧ de l'article ‧ de la Convention énonce simplement que la cession d'une ou plusieurs créances, existantes ou futures, en totalité ou par fractions , ou de tout droit indivis sur lesdites créances a effet, sans préciser toutefois de quelle façon, et le paragraphe ‧ du document ‧ n'ajoute rien sur ce sujet

割让的汉法大词典

céder

割让的法语短语

割让的法文例句

  • 然而在亚伯拉罕平原战役中,由于法军被英军打败,被迫割让殖民地,蒙特娄于是在1763年落入英国人之手。

    défait l'armée française a été contraint de céder une colonie en 1763 à Montréal, puis de tomber entre les mains des Britanniques.

  • 然而在亚伯拉罕平原战役中,由于法军被英军打败,被迫割让殖民地,蒙特娄于是在1763年落入英国人之手。

    défait l'armée française a été contraint de céder une colonie en 1763 à Montréal, puis de tomber entre les mains des Britanniques.

割让的网络释义

aliénation

... affaire 买卖 aliénation 割让 braderie 旧货集市 ...

割让 割让,是指一国根据条约将其部分领土转移给另一国。割让一般分为自愿割让和强制性割让。

以上关于割让的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习割让的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论