中直法语怎么说

目前，该浏览器可以从基金会网站镜像中下载并将很快能够在浏览器中直接更新。

Pour l’instant, le navigateur est disponible en téléchargement sur des sites miroir de la fondation et sera bientôt accessible depuis la fonctionnalité de mise à jour du navigateur.

莱蒙蓝天，局部地区的电视，提供即时访问日内瓦消息，监测计划中直接排放的生活和反应。

Léman bleu, votre télévision régionale de proximité, vous propose un accès immédiat aux news genevoises, de suivre ses programmes en direct et de réagir en direct aux émissions.

将种仁过筛，然后混合在1-5Celsius的潮湿的泥炭灰中，放在冷藏柜中直到来年春上播种。

Les graines sont ensuite tamisées puis conservées dans la mousse de tourbe humide à 1-5 Celsius et conservées au frigo jusqu'au deuxième printemps suivant pour être semées.

您可以在下拉菜单中已有的过滤器中选择一个，或者您也可以在文本区域中直接输入一个自定义的过滤器。

Podeu seleccionar un dels filtres preseleccionats del menú desplegable, o podeu introduir un filtre a mida directament a l' àrea de text.

十二个警卫执达官（某些行政官吏或司法官吏的警卫），以及4个有封地的执达官，只隶属于夏特勒法院，能够在整个王国中直接送出通知。

Les huissiers à la douzaine( les gardes du prévôt), plus 4 huissiers dit fieffés dépendant uniquement du Châtelet qui pouvaient exploiter dans tout le royaume.

“盛大通行证”是所有盛大用户登录的统一身份验证账号。申请了“盛大通行证”后，您可以在任何标志有盛大通行证支持的应用中直接使用该帐户而无须反复注册，也可以方便的进行付费管理，享受更贴身的客户服务。

Et sur cette page il te demande une clé pour activer ton compte en tant que beta testeur mais, il faut acheter cette clé à ce que mon tonton m'a dit.

“盛大通行证”是所有盛大用户登录的统一身份验证账号。申请了“盛大通行证”后，您可以在任何标志有盛大通行证支持的应用中直接使用该帐户而无须反复注册，也可以方便的进行付费管理，享受更贴身的客户服务。

Et sur cette page il te demande une clé pour activer ton compte en tant que beta testeur mais, il faut acheter cette clé à ce que mon tonton m'a dit.