本文为您带来一根的法文翻译，包括一根用法语怎么说，一根用法文怎么写，一根的法语造句，一根的法语原声例句，一根的相关法语短语等内容。
一根的法语翻译，一根的法语怎么说？
一根的法语网络释义
爱情，一根稻草 l’amour, une paille,；l amour, une paille,；l’amour，une paille
抓住一根树枝 saisir une branche.；attraper une branchesaisir une branchese rattraper à une bra；attraper une branche
碰某人一根毫毛 toucher un cheveu de la tête de qn.
一根细绳 Une Corde
爱情，一根稻草而已 l amour, une paille
擦然一根火柴 Y gratter une allumette
给我一根烟 Donne-moi une cigarette
擦亮一根火柴 Y gratter une allumette
车一根轴 tourner un essieu；tourner un essieu... details
拉紧一根链条 tendre une chaîne
一根的汉法大词典
一根的法语短语
一根的法文例句
四月不减一根纱，五月随你乱穿衣。
En avril ne te découvre pas d’un fil, en mai fais ce qu’il te plaît.
就象在一个干草垛里找一根针。
aiguille dans une botte de foin.
少吸一根烟，就能多爱她秒。
Moins de fumer une cigarette, tu aimes secondes.
以及一根两米长的透明软管。
et un tuyau souple et transparent de deux mètres.
在干草垛里的一根针”。
aiguille dans une botte de foin.
他的任务是用一根鞭子惩罚不听话的小孩儿。
punir les enfants qui n'ont pas été sage avec un fouet.
我T根接一根地抽烟，一直躺着，直到中午。
J'ai fumé ensuite des cigarettes, toujours couché, jusqu'à midi.
你也可以使用睫毛刷的端部一根根的涂刷睫毛。
Vous pouvez également utiliser la pointe du mascara et faire du cils à cils.
在一根被水半淹的树干上，狐猴师傅想立刻通过。
Maître lémurien sur un tronc à demi immergé, voulait à l’instant traverser.
用一根火柴烧一座蜃楼、借这场大雨让自己逃走。
Un intervenant, une allumette cuire sous prétexte que la pluie.
lix把照片都吊在一根线上，以让她们干得更快。
Félix fixe sur le fil des photographies, afin qu'elles sèchent vite.
她又擦着了一根火柴。这一回，她坐在美丽的圣诞树下。
Elle frotta une seconde allumette: la lueur se projetait sur la muraille qui devint transparente.
她又擦着了一根火柴。这一回，她坐在美丽的圣诞树下。
L'enfant prend une troisième allumette, et elle se voit transportée près d'un arbre de Noël, splendide.
每天早晨，他在面包店买一根长棍面包或者两个羊角面包。
Le matin, il achète une baguette ou deux deux croissants à la boulangerie.
一些白色胶水和一些宽大的栗色胶带，一些叶子，和一根束带
de la colle blanche et du gros scotch marron, des feuilles, et un lacet
他跑着走过了桅杆，并抓住了一根绳子的一头，放下另一头.
puis il se met a descendre avec les mains le long de cette corde.
生活就是一朵玫瑰，每一片花瓣就是梦想，每一根刺就是现实。
La vie est une rose, dont chaque pétale est un rêve et chaque épine une réalité.
关于霍乔托夫村的牌饰，我们发现驯鹿的爪子被一根绳索牵引。
Sur les appliques de Khocheoutovo on voit que les pattes du cerf sont attachées par une lien.
人是一根苇草，大自然中最脆弱者；但它是一根会思想的苇草。
L’homme n’est qu’un roseau, le plus faible de la nature; mais c’est un roseau pensant.
棍棒让人想起了魔术师手中的那一根，但这里的人显然是自信的。
La baguette rappelle celle que tenait le bateleur mais ici le personnage tient celle-ci avec assurance.
我的老板解雇我了！这太过分了！真是压死骆驼的最后一根稻草！
Mon chef m’a renvoyée! Là c’en est trop! C’est la goutte d’eau qui fait déborder le vase!
她再次擦亮一根火柴：一片光明四溢开来，她的面前站着她的祖母。
Elle frotta encore une allumette: une grande clarté se répandit et, devant l'enfant, se tenait la vieille grand-mère.
“好象是一个半岛，很象一根去了肉的骨头，尽头象巨大的膝盖骨。”
Une sorte de presqu’île semblable à un os décharné, que termine une énorme rotule.
"一天早上，Grumiaux在检查他的小提琴，他决定换一根弦。
"Un matin, il vérifie son violon et décide de remplacer une corde.
除了酥皮以外，这种奶油鸡蛋布丁还需要鸡蛋、牛奶、糖分、玉米粉和一根香草。
Outre la pâte brisée, ce flan nécessite des œufs, du lait, du sucre en poudre, de la fécule de maïs et une gousse de vanille.
为了能一直看见奶奶，她赶紧擦着了一根又一根火柴，最后她把整束火柴都点燃了。
Et l'enfant alluma une nouvelle allumette, et puis une autre, et enfin tout le paquet, pour voir la bonne grand-mère le plus longtemps possible.
费克斯不知如何是好，紧紧跟在后面，看起来就象是福克手上有一根线牵着他似的。
Fix, abasourdi, suivait. On eût dit qu'un fil le rattachait à cet homme.
孩子们把他们的靴子还有一封信、一根胡萝卜、一块糖放在壁炉之前献给圣尼古拉的灵魂。
Les enfants placent leurs chaussures devant la cheminée avec une lettre, une carotte et un morceau de sucre pour l’ane de Saint-Nicolas.
也就是在一根有弹性的带子上行走，也可以说她是在不使用平衡杆的情况下在钢缆上行走。
Il s’agit de marcher sur une sangle élastique plutôt que sur un câble rigide sans utiliser de balancier.
也就是在一根有弹性的带子上行走，也可以说她是在不使用平衡杆的情况下在钢缆上行走。
Il s’agit de marcher sur une sangle élastique plutôt que sur un câble rigide sans utiliser de balancier.
一根的网络释义
一根 【一根】 [出楞严经] 一根即耳根也。盖由此方之人。耳根最利。闻法易入。故文殊选拣圆通之门。取耳根为第一也。然以耳根为圆通门者。特假其通入而已。必期脱去声尘。反闻自性。然后为复本归源之至。一根既然。诸根亦寂。经云。一根既返源。六根成解脱。是也。(六根者。眼根耳根。鼻根。舌根。身根。意根也。)
以上关于一根的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习一根的法语有帮助。
评论