安装法语怎么说

发动机的摇篮，一旦被安装在船体。

Le berceau moteur une fois installé dans la coque.

皮埃尔在地下室安装了一台仪器。

Pierre a installé un appareil au sous-sol.

在夜间，或早晨，将安装新版本！

Au cours de cette nuit, ou en debut de matinée, on installera la nouvelle version!

第一次安装的家庭的新采尔马特，瑞士。

Les premières installations de la famille Zermatt sur la Nouvelle-Suisse.

绝缘线芯分色，为电缆敷设安装提供方便。

Au cœur de la ligne FenSe isolés pour faciliter l’installation des câbles.

最后，波兰的羊皮安装在圆形桑德或演习。

Lustrer enfin avec une peau de mouton montée sur une ponceuse circulaire ou une perceuse.

推进器上安装发动机。

Assemblage des Moteurs sur les propulseurs.

该伺服电机双叶拧9001经典的球轴承安装。

Lesservos sont des classiques Futaba S 9001 montés sur roulements àbilles.

要是只有美国英语，则代表没有安装任何翻译。

Si l' anglais américain est la seule langue disponible, aucune traduction n' a été installée.

在您的手机上安装此应用程序，享受不同的访问。

Installez cette application sur votre Smartphone et profitez d'une visite différente.

您可以看到在您系统上安装的文件类型的分级列表。

Vous voyez ici une liste hiérarchique des types de fichiers installés sur votre système.

安装在商店。

Installation dans le magasin central.

（当然，此打印子系统必须已经安装在您的操作系统中。

Ce sous-système doit, bien sûr, être installé dans votre système d' exploitation.

我在雷诺汽车公司工作。我的同事和我都在安装流水线上工作。

Je travaille chez Renault.Mes camarades et moi,nous travaillons sur une chaîne de montage.

且安装简便，美观大方，各种颜色的护栏装点出一个多彩的世界。

Et l'installation de simple, généreux apparence, une variété de couleurs décorer le parapet d'un monde coloré.

一个安装在牙刷柄上的太阳能元件，能供应消灭细菌所需的能量。

Une cellule solaire intégrée au manche fournit l'énergie nécessaire à la destruction des bactéries.

安装电池时，请将玩具上的电源开关拨到“OFF”（关）的位置。

Commuter le jouet à la position "OFF" avant d'insérer des batteries.

若需重新安装或进行大范围改造，卖方应提供符合CE标准的证明。

Pour les nouvelles installations et les travaux de rénovation de grande envergure, le fournisseur est également tenu de fournir un certificat de conformité CE.

一．主控台安装在雷达操作控制方舱的前舱中（见图2.15所示）。

La console est installé à l'avant de la logement qui est contrôlé par le radar(figure 2.15).

要一个电脑工程师帮您安装电脑或者调整电视频道的时代已经过去了。

Fini l'époque où il fallait trois diplômes d'ingénieur pour installer son ordinateur ou régler les chaînes de sa télé.

此后，您可以给您的PSP安装一个自制的固件5.03GEN-A。

Par la suite, vous pourrez peut-être installer un Custom Firmware 5.03GEN-A sur votre PSP.

每个应用都有一个详细的说明，解释该应用的功能，使用方法和安装需求。

Chaque application possède une fiche détaillée, expliquant son fonctionnement, ses outils et les conditions requises pour l\'installer.

最大限度地减少了系统部件之间的连接、安装过程，提高了系统的可靠性。

Afin de minimiser le lien entre les composantes du système, le processus d'installation, l'amélioration de la fiabilité du système.

深圳市日盛电子工程有限公司-我公司是做专业卫星电视接收和安装调试的。

Shenzhen, l'augmentation de la prévalence de l'Electronic Engineering Ltd - je fais est une installation professionnelle de récepteurs de télévision par satellite et le débogage.

公司建立了从市场宣传、技术设计、设备生产、工程安装及售后服务保障体系。

La création de sociétés de marketing, de la conception technique, le matériel de production, d'ingénierie, d'installation et le service après-vente système de soutien.

我公司以经营酒店用品、代理安装旋转门，木地板、各种地板清洁保养为主业。

Notre hôtel de fournitures d'exploitation, adjoint installer une porte tournante, les planchers de bois, une variété de nettoyage à base d'entretien et de l'industrie.

宝石拉手无论安装在衣柜，办公台，橱柜等家具上，都尽显皇者本色，高贵大方。

Manipuler les pierres précieuses, qu'il soit installé dans l'armoire, bureau, tels que des meubles, des armoires, l'empereur qui ont montré le vrai visage de la noble générosité.

公司成立于1994年，专业生产、安装金融系统的通勤门产品——联动互锁系统。

Fondée en 1994, la production professionnelle, l'installation du système financier de la porte de banlieue - l'imbrication système commun.

公司成立于1994年，专业生产、安装金融系统的通勤门产品——联动互锁系统。

Fondée en 1994, la production professionnelle, l'installation du système financier de la porte de banlieue - l'imbrication système commun.