本文为您带来口哨的法文翻译,包括口哨用法语怎么说,口哨用法文怎么写,口哨的法语造句,口哨的法语原声例句,口哨的相关法语短语等内容。
口哨的法语翻译,口哨的法语怎么说?
sifflement
口哨的法语网络释义
山上的口哨声 SIFFLER SUR LA COLLINE
口哨人生 La Vida es silbar;vida es silbar, la
吹口哨的人 soffleur,se
我想吹口哨就吹 Eu cand vreau sa fluier
他们六人吹着口哨前进 Qui s'en vont siflant six a six,
用口哨吹一支歌 siffler une chanson
在树枝上吹着口哨 Qui siffle dans les branches
还吹着口哨,喘着气 Dans les grands sapins verts...
口哨的汉法大词典
sifflement
口哨的法语短语
口哨的法文例句
他吹着口哨下了楼,看样子很高兴。
Il sifflait en descendant et il avait l'air très content.
父亲吹了声口哨,把帽子还给了儿子。
Il siffle et rend le chapeau à son fils.
父亲吹了声口哨,把帽子还给了儿子。
siffle et rend le chapeau à son fils.
把它扔在黑暗里,同时吹起了尖声的口哨。
projetait dans les ténèbres,et il poussait des sifflements aigus.
一位妇人,细心地陪着我们,她吹起口哨,呼唤着狐猴。
Le personnel féminin, aux petits soins, nous accompagne et appelle, en sifflant, les lémuriens.
每逢这种情况,他的嘴里就发出一声尖锐的口哨,示意我们要走的方向。
alors un sifflement aigu, échappé de ses lèvres, indiquait la direction à suivre.
在限定的时间到来时不同参与者的演讲被其他派别的支持者以嘈杂的口哨声和加重的掌声交替中止。
Les différentes interventions ont été ponctuées alternativement de sifflets bruyants et d'applaudissements appuyés, par les partisans des différentes motions.
他从床上起来,穿着睡衣和拖鞋,跟着服务员一直到洗澡间,不久就听到他在那里高兴地吹起了口哨。
Il se leva, et, en pyjama et en pantoufles, suivit le garçon jusqu’à la salle de bains, où on l’entendit bientôt sifflerjoyeusement.
格朗台在亲自修补虫蚀的楼梯时,想到年轻时的往事,尖声地吹起口哨来。这时,克吕旭叔侄敲门来了。
Au moment ou Grandet raccommodait lui−meme son escalier vermoulu, et sifflait a tue−tete en souvenir de ses jeunes annees, les trois Cruchot frapperent a la porte.
他在街道中央,举起右手,所有汽车都停下来。待他吹声口哨:车从新开动。这是宪兵吗?不是,是警察。
Au milieu de la rue, il lève le bras droit et toutes les autos s'arrêtent. Il donne un coup de sifflet: elles repartent. C'est un gendarme? Non, un agent.
用他们平静的方式诉说你的母亲吧,必要时轻轻吹声口哨,让自己相信一切并没有那么糟,尤其要微笑,千万别忘了微笑。
Raconte ta mère à leur calme manière, sifflote un peu pour croire que tout ne va pas si mal que ça, et surtout souris, n’oublie pas de sourire.
用他们平静的方式诉说你的母亲吧,必要时轻轻吹声口哨,让自己相信一切并没有那么糟,尤其要微笑,千万别忘了微笑。
Raconte ta mère à leur calme manière, sifflote un peu pour croire que tout ne va pas si mal que ça, et surtout souris, n’oublie pas de sourire.
口哨的网络释义
口哨 "口哨"是个多义词,它可以指口哨(用口通过唇、舌和气发声),口哨(一种能吹响的器物),口哨(蔡国庆演唱歌曲),口哨(汉语词语)。
以上关于口哨的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习口哨的法语有帮助。
评论