本文为您带来并名的法文翻译,包括并名用法语怎么说,并名用法文怎么写,并名的法语造句,并名的法语原声例句,并名的相关法语短语等内容。
并名的法语翻译,并名的法语怎么说?
并名的法语网络释义
并将其命名为英国人小道 Chemin des Anglais
名次并列者 ex aequo
并列第一名 premier ex ?quo
并把挎包命名为优雅的休闲 d'une lgance dcontracte
开始新建一个主题, 并指派名称。 然后使用右侧的添加按钮将新 表情 加入主题 。 Ajouter;Initiez un nouveau thème en lui associant un nom. Puis utilisez le bouton;sur la droite pour ajouter des émoticônes à ce thème
医师无国界协会和医救组织至今已在西部找到并治疗了 ‧ 多名营养不良的儿童。 Dans l'ouest, Médecins sans frontières (MSF) et Merlin ont identifié et traité à ce jour plus de ‧ enfants souffrant de malnutrition
负责[所有][年度]审评的专家审评组应由一个常设小组的专家组成,并由从特设名单上挑选的专家增补。 Pour les examens , les équipes d'examen devraient être composées d'experts faisant partie d'un groupe permanent auxquels viendraient se joindre des experts choisis dans le fichier en fonction des besoins
最近对名单的改进措施包括增加了一个新的导言部分和搜索指南, 并将除名的名字放到委员会网站的其他地方。 Entre autres améliorations récentes apportées à la Liste, une nouvelle page d'introduction et un guide de recherche ont été ajoutés, et les noms radiés ont été transférés sur une autre page du site Web du Comité
委员会收集到目击者大量一致的证词,称在 ‧ 年有关时期里,渔民在“海岸边打捞到大量无名尸体并加以埋葬。 La Commission a recueilli de nombreux témoignages concordants et constants sur le nombre anormalement élevé de corps inconnus qui auraient été repêchés sur la côte et enterrés par des pêcheurs, pendant cette période de
委员会收集到目击者大量一致 的 证词,称在 ‧ 年有关时期里,渔民在“海岸边打捞到大量无名尸体并加以埋葬。 La Commission a recueilli de nombreux témoignages concordants et constants sur le nombre anormalement élevé de corps inconnus qui auraient été repêchés sur la côte et enterrés par des pêcheurs, pendant cette période de
并名的汉法大词典
并名的法语短语
并名的法文例句
机上三名驾驶员跳伞逃生并着陆在法国首都的不同地方。
Les trois pilotes sautent en parachute et atterrissent dans différents endroits de la capitale.
备注:一名26岁的美国男子被拘系并遭控告。
Notes: Un Américain de 26 ans a été arrêté et inculpé.
在14点30分左右,抢劫者发现了他们的第一个目标,一名39岁的女子并抢走了她的包。该女子实际上是卡塔尔的一位公主,她当时正在巴黎旅游。
Vers 14 h 30, les deux agresseurs repèrent leur première victime. Cette dernière, âgée de 39 ans, - une princesse du Qatar en visite dans la capitale - se fait violemment arracher son sac.
找球手一名:必须找到并抓住金色飞贼,同时阻止对方球员拿到它。
L'attrapeur doit chercher puis attraper le Vif d'Or, tout en empêchant l'attrapeur adverse de faire de même.
作为一名孜孜不倦并充满好奇的旅行者,他被沿途消失或未消失的的文明的丰富多彩吸引住了。
Voyageur infatigable et curieux, il est ouvert à la richesse offerte par les cultures et les civilisations qui apparaissent et disparaissent au passage.
作为一名孜孜不倦并充满好奇的旅行者,他被沿途消失或未消失的的文明的丰富多彩吸引住了。
Voyageur [wf=infatigable]infatigable et curieux, il est ouvert à la richesse offerte par les cultures et les civilisations qui apparaissent et disparaissent au passage.
相反,她仍然是一名健壮的运动员,并爬到了体育榜的第二位。
Au contraire, elle reste une sportive vaillante et grimpe sur la deuxième marche des sportifs préférés des lecteurs de L'Internaute.
在得克萨斯州的休斯敦,他与一名美国公民结婚,并育有两个子女。
Il s'est marié à Houston, au Texas, à une citoyenne américaine et a eu deux enfants
两名回顾者分别独立地评估试验品质并摘录资料。
Deux relecteurs ont indépendamment évalué la qualité méthodologique des essais et extrait des données.
20名知名日本作家将在巴黎讲述福岛核事故一周年之后的心境和感悟并对日本的文学财富进行交流。
Vingt écrivains japonais de renom témoigneront à Paris de leur état d'esprit un an après la catastrophe de Fukushima et de la richesse des lettres nippones.
的休斯敦,他与一名美国公民结婚,并育有两个子女。
Il s'est marié à Houston, au Texas, à une citoyenne américaine et a eu deux enfants
警方逮捕了三名嫌疑犯,并对他们进行了审讯。
Trois suspects ont été arrêtés et interrogés par la police.
警方逮捕了三名嫌疑犯,并对他们进行了审讯。
Trois suspects ont été arrêtés et interrogés par la police.
并名的网络释义
并名 并名,读音bìng míng,汉语词语,意思为齐名。
以上关于并名的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习并名的法语有帮助。
评论