干燥法语怎么说

先生，您要参观我的郁金香干燥室吗？

Monsieur, voulez-vous visiter mon séchoir de tulipes?

你们那个地区的气候如何？气候干燥。

Quel est le climat de votre région? Il fait sec.

加快地面干燥，需要一种地面干燥机。

accélérer le sechage du plancher, certaine machine à sechage de plancher est nécessaire.

寒冷，冰雪和寒风使身体和头发变得干燥。

Froid, neige et vent dessèche le corps et les cheveux.

木材加工`干燥单板`中板`细木工芯板.

processus de séchage »dans` bord menuiserie Xinban.

爸爸，你要不要参观一下我的郁金香干燥室？

Monsieur, voulez-vous visiter mon séchoir de tulipes?

同时通过强烈的搅拌运动完成对原煤的干燥。

En même temps,par des mouvements forts de mélange,il réalise le séchage du charbon cru.

正常的皮肤干燥敏感。

Peaux sensibles normales à sèches. 500 ml.

在各个阶段的干燥，您可以涂料的其他部分。

Pendant les diverses phases de séchage vous pouvez peindre les autres pièces.

这个地区的气候干燥。

Le climat de cette région est sec.

在南部，天气热而干燥，尤其是在地中海沿岸。

Dans le sud, il fait chaud et sec, surtout au bord de la Méditerranée.

南瓜灯在干燥通风的环境中可以存放两到三天。

Cette création peut être conservée deux ou trois jours, à condition de la placer dans un endroit frais et sec.

干燥是个大问题，所以改变不正确的习惯很重要。

Le principal problème est la sécheresse. Il est donc important de changer ses habitudes.

今天天气好/不好/干燥/潮湿/晴朗，万里无云。

Il fait beau/mauvais/sec/humide/clair,sans nuages.

它的果实扁平干燥，将它们成束装饰很有利用价值。

Ses fruits plats et secs sont très utilisés dans les bouquets séchés.

40岁起，解决影响激素的变化（皮肤干燥，组织松弛）。

A partir de 40-50 ans, il s’agit de résorber les effets des modifications hormonales(sécheresse cutanée, affaissement des tissus).

在法国的东部，气候较恶劣：冬天很冷，夏天干燥并且很热。

Dans l’est de la France, le climat est beaucoup plus dur: les hivers sont froids et les étés sont secs et chauds.

将蛋白和冰糖搅拌，做一个略稠的糖面，放进一个干燥的袋子里。

5. Mélangez le blanc d’oeuf avec le sucre glace pour avoir un glaçage épais.

就算是听着像“干燥的汽车”，这也很奇怪，只能去接受这个词儿。

Parce que même si "un train sec", c'est bizarre, il faut l'accepter.

仪器应放置在阴凉、干燥、无灰尘和无酸碱及无腐蚀性气体的地方。

L’appareil doit se placer dans un endroit sec, propre, de bonne ventilation et sans acide, alcali et vapeur.

对如过敏性皮炎、国家鱼鳞病、牛皮鲜等某些皮肤病干燥的辅助治疗。

Traitement d'appont des états de sécheresse cutanée de certaines dermatoses tells que dermatite atopique,états ichtyosiques,psoriasis.

为让空气逸出在饼上戳几个小孔，否则的活，有可能会膨胀和和干燥。

Percer le dessus de petits trous pour laisser l'air s'échapper, sinon elle risque de gonfler et de se dessécher.

巧克力应该放在相对通风干燥的环境中，特别是要放在背光处，远离杂味。

Il faut le conserver dans un endroit relativement frais et sec et surtout à l'abri de la lumière et des odeurs(ses matières grasses absorbent les mauvaises odeurs).

沸石粉主要用于塑料填充、水处理、干燥剂、肥料、饲料载体等行业，用途广泛。

Zeolite rempli de poudre plastique utilisé, le traitement de l'eau, déshydratant, les engrais, les aliments pour animaux porteurs tels que l'industrie, un large éventail d'utilisations.

相反，如果是干燥型的头发，隔天清洗为宜，但是为了避免发炎要选择特殊洗发水。

Si, por el contrario es seco, es conveniente lavarselo descansando un día, pero eligiendo un champú especial para evitar irritaciones.

食用烤猪肋骨肉时，建议搭配波尔多地区优质的单宁丰富的红酒，用以平衡烤肉的干燥口感。

Sur des côtes de porc grillées, proposez des vins rouges simples du type Bordeaux supérieur sur des tanins charnus pour balancer la sécheresse de la viande.

食用烤猪肋骨肉时，建议搭配波尔多地区优质的单宁丰富的红酒，用以平衡烤肉的干燥口感。

Sur des côtes de porc grillées, proposez des vins rouges simples du type Bordeaux supérieur sur des tanins charnus pour balancer la sécheresse de la viande.