本文为您带来名单的法文翻译，包括名单用法语怎么说，名单用法文怎么写，名单的法语造句，名单的法语原声例句，名单的相关法语短语等内容。
名单的法语翻译，名单的法语怎么说？
liste nominatire
名单的法语网络释义
辛特勒名单 La List de Schindler
无记名单证 document au porteur
等候名单 Lista de Espera
红名单 Liste Rouge
大提琴版本的辛德勒名单主题曲 La List de Schindler
同名单曲 Toujours Du Soleil
值日名单 tableau de service
在候补名单上 être sur une liste d'attente
名单中把他的名字漏了 oublier son nom dans la liste.
名单的汉法大词典
liste nominatire
名单的法语短语
rgeister, schedule, roll, form, catalog(ue), chart, list, table
这组词都有“名单、目录、表格”的意思，其区别是：
rgeister 多指官方对人或事作出的正式书面记录或详细清单。
schedule 既可指时间或计划的安排表，又可指详细列出的所有分类项的清单或细表。
roll 多指人员的姓名名单，尤指属于团体或军事单位的全体人员名单。
form 指上面印有横线或格让人填写规定内容的表格。
catalog(ue) 指列出有全部队名、物名或项目等的目录，有时附有简要说明的分类名单或一览表。
chart 指把资料制成表格等形式供人看的图表。
list 最普通用词，含义广。指按字母顺序、时间先后或类别等排列的姓名或项目等的单子。
table 普通用词，一般指易于迅速查阅使用，具有特定编排方法的目录或表格。
名单的法文例句
进了门，秘书递给了他一份名单。。
Dans la loge, la secrétaire lui tendit une liste.
这回公司裁员名单上有我的名字。
Il y a nom sur la liste de compression de personnel de la boîte.
免费的信息可以看出，并参观了名单！
Publiez gratuitement toutes vos informations et soyez vus et visités!
他在黑名单上，不可能找到他的号码！
liste rouge, impossible de trouver son numéro!
您需要在等候名单上登记。
Il faut vous inscrire sur une liste d'attente.
其中包括了候选人名单。
Inclure une liste de candidats possibles.
他的名字不在名单上.
Son nom ne se trouve pas sur la liste.
他被加入了黑名单。
ajouté sur la liste noire.
在这份名单上，有许多体育明星，比如莎拉波娃。
Sur cette liste, se trouvent plusieurs vedettes sportives, par exemple, Maria Sharapova.
不少于8300名单警察出动，对传递进行警戒。
Pas moins de 8.300 policiers avaient été déployés pour surveiller le relais.
后附面试名单及学校地图，如有不明之处，请来电。
ci-joint la liste des candidats et le plan de Lingnan Hall.
这些名单按城市排列，可以方便您所在城市的聚会安排。
Ces différentes listes classées par ville permettront de faciliter les futures rencontres Obopo dans vos villes.
周六晚上，第14届NRJ音乐大奖在戛纳公布了得奖名单。
La 14e édition des NRJ Music Awards a dévoilé son palmarès à Cannes samedi soir.
包含18部候选电影的奥斯卡最佳动画电影入围名单已公布。
La liste des 18 concurrents pour l'Oscar du meilleur film d'animation a été dévoilée.
包含18部候选电影的奥斯卡最佳动画电影入围名单已公布。
liste des 18 concurrents pour l'Oscar du meilleur film d'animation a été dévoilée.
这12位艺术家是从长长的100多名候选人名单上选出来的。
Ces 12 artistes ont été sélectionnés dans une longue liste de plus de 100 candidats.
当某个城市组织聚会时，位于该城市名单上的人将会得到通知。
Lorsque des rencontres seront organisées dans un ville, les inscrits dans cette ville en seront informés.
中国人将严正的警告你们：中国人将抵制法国货：名单如下：1。
avertissement vous: le peuple chinois sera boycott des biens français: Ils sont comme suit: 1.
一张张贴在幸存者援助中心的名单上列举着50多户家庭的失踪住户名单。
Une liste affichée dans un centre de secours des rescapés indiquait que les habitants d'une cinquantaine d'appartements étaient portés manquant.
这里是一个名单的100件事情做，如果你在课堂上感到厌烦。通过电子邮件分享想法。
Voici une liste de 100 trucs à faire si vous vous ennuyez en cours. Partagez les idées par mail.
该教堂距耶路撒冷10英里，虽然已经遭受结构性损坏，也被列入“濒危世界遗产名单上。
El sitio, localizado a 10 kilómetros de Jerusalén, también fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro, ya que sufre de daños estructurales.
几个星期来我对我的MSN联系人按城市进行了重新分组，您位于XXXX城市的名单上。
Il y a plusieurs semaines j’ai commencé un recensement(regroupement) de mes contacts MSN selon leur ville.Vous faites partie de ma liste de le ville de XXXX.
与此同时，加拿大的庞巴迪公司，日本的日立公司以及法国的阿尔斯通也在候选人名单之列。
Le canadien Bombardier, le japonais Hitachi et le français Alstom étaient également en lice.
与此同时，加拿大的庞巴迪公司，日本的日破公司以及法国的阿尔斯通也在候选人名单之列。
Le canadien Bombardier, le japonais Hitachi et le français Alstom étaient également en lice.
与此同时，加拿大的庞巴迪公司，日本的日立公司以及法国的阿尔斯通也在候选人名单之列。
Le canadien Bombardier, le japonais Hitachi et le franais Alstom taient galement en lice.
如果您对此有兴趣，告诉我您的城市和MSN吧，这样您就将登上我们未来的中法交流名单啦。
Si vous êtes intéressé par ces rencontres indiquez-moi votre ville et vos coordonnées MSN afin que je vous intègre dans mes listes pour de futures rencontres franco-chinoises.
此名单尚未最终结束，还在等待其他回应。当一切确定总结后，我将会告诉各位资助总额的资讯。
Cette liste n'étant pas arrêtée définitivement, en attente d'autres réponses, l'information sur le montant total du financement sera communiquée quand tout sera bouclé.
此名单尚未最终结束，还在等待其他回应。当一切确定总结后，我将会告诉各位资助总额的资讯。
Cette liste n'étant pas arrêtée définitivement, en attente d'autres réponses, l'information sur le montant total du financement sera communiquée quand tout sera bouclé.
名单的网络释义
liste
... Ligue des États arabes -阿拉伯国家联盟 liste -名单 Livre -图书 ...
以上关于名单的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习名单的法语有帮助。
评论