做保法语怎么说

本文为您带来做保的法文翻译,包括做保用法语怎么说,做保用法文怎么写,做保的法语造句,做保的法语原声例...

本文为您带来做保的法文翻译,包括做保用法语怎么说做保用法文怎么写做保的法语造句做保的法语原声例句做保的相关法语短语等内容。

做保的法语翻译,做保的法语怎么说?

做保的法语网络释义

不要这样做 保举 Ne fais pas ça

保证做到某事 se faire fort de faire qch.se faire forte de faire qch.

不做任何保留 N'en garder aucune trace,

但是我现在所做的是保持乐观。 Ce que je fais simplement pour l'instant, c'est essayer de rester optimiste

许多工作仍有待去做,以求改善保健系统的质量和覆盖范围,并进一步降低儿童和产妇死亡率。 Il reste dès lors encore beaucoup de pain sur la planche pour améliorer la qualité et la couverture des systèmes de soins de santé et pour poursuivre la réduction de la mortalité infantile et maternelle

该特派团接受了监督厅关于改进其 规划 、预算编制和采购做法并确保现有的准则得到遵守的建议。 Elle a accepté la recommandation du BSCI tendant à ce qu'elle améliore ses pratiques en matière de planification , de budgétisation et d'acquisition et à ce qu'elle se conforme aux directives en vigueur

如继承通知没有说明保留和(或)反对问题,秘书长就将继承国(新独立国家或其他继承国)列入条约缔约国名单,但对继承国所做的保留和(或)反对不做任何说明。 b) Dans les cas où une notification de succession était silencieuse sur la question des réserves et/ou objections, le Secrétaire général a inclus l'État successeur (État nouvellement indépendant ou autre État successeur) dans la liste des États parties au traité, sans indiquer quoi que ce soit à propos des réserves et/ou objections formulées par l'État prédécesseur b)

干预的内容十分广泛,涵盖边缘农业地区农业生产的改善、通过实行防止水土流失的做法保护土壤、通过高效率利用灌溉和广泛采用雨水收集的做法节水,森林恢复和种植防止沙尘暴的防护林带。 Ces interventions sont de natures très diverses et concernent l'amélioration de la production agricole dans les zones marginalisées, la conservation des sols par l'adoption de pratiques destinées à empêcher l'érosion, la conservation de l'eau au moyen d'une utilisation efficace des systèmes d'irrigation et de la récupération généralisée de l'eau de pluie, la remise en état des forêts et la plantation de brise-vent pour assurer la protection contre les tempêtes de poussières et de sable

干预的内容也十分广泛,涵盖边缘农业地区农业生产的改善、通过实行防止土壤侵蚀的做法保护土壤、通过有效利用灌溉和广泛采用雨水收集的做法保护水源、森林恢复和种植防止沙尘暴的防护林带。 Les composantes de ces interventions sont également très diversifiées, qu'il s'agisse de l'amélioration de la production agricole dans les zones agricoles marginales, de la conservation des sols moyennant l'application de pratiques antiérosion, de la conservation de l'eau grâce à une utilisation rationnelle de l'eau d'irrigation et à l'application généralisée de la récupération de l'eau, de la remise en état des forêts, ou encore de la création de plantations-abris pour faire écran contre les tempêtes de poussière et de sable

中国一贯积极支持和参与联合国教科文组织开发和保护世界文化和自然遗产的活动,并已加入了包括《保护世界文化和自然遗产公约》在内的三个国际公约,为世界文化和自然遗产的保护做出了自己的努力和贡献。 La Chine a à ce jour inscrit ‧ sites du patrimoine mondial culturel et naturel jusqu'à présent, et a toujours participé activement aux activités de l'UNESCO pour le développement et la protection du patrimoine mondial culturel et naturel . Elle a déjà adhéré à trois conventions internationales, y compris la Convention concernant la protection du patrimoine mondial culturel et naturel . Elle contribue efficacement à la protection du patrimoine mondial culturel et naturel

做保的汉法大词典

做保的法语短语

做保的法文例句

  • 骑士们身着盔甲做保护。

    Le guerrier à cheval est protégé par une armure.

  • 受害者叫亚瑟,26岁,在加尔省一家超市做保安。

    La victime se prénomme Yassine, agent de sécurité de 26 ans habitant à Villevieille, dans le Gard.

  • 不多也不少,就在做保管员的时候,把掌管的军费开支给输掉了。

    Il n’a fait ni plus ni moins que de dilapider au jeu les fonds du régiment, dont il était dépositaire au titre de ses fonctions.

  • 不多也不少,就在做保管员的时候,把掌管的军费开支给输掉了。

    Il n’a fait ni plus ni moins que de dilapider au jeu les fonds du régiment, dont il était dépositaire au titre de ses fonctions.

做保的网络释义

做保 做保是一个汉语词语,拼音zuò bǎo,意思是担保。

以上关于做保的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习做保的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论