保养法语怎么说

投影机、等离子的维修、保养和租赁。

Projecteurs, plasma de réparation, d'entretien et de location.

如何保养冬季干裂的嘴唇？

Comment soigner ses lèvres gercées en hiver?

如何保养冬季干裂的嘴唇？

Pour soigner ses lèvres gercées, on exfolie!

始终注意给皮鞋上油并给以良好的保养。

Veillez toujours à porter des chaussures cirées et en bon état.

保养干裂唇部2：滋润！

Pour soigner ses lèvres gercées, on hydrate!

主营产品为：“木质地板保养精油”和“静电拖把”。

Maintien de l'huile de bois de plancher" et "électrostatique vadrouille".

这并不是个大问题，但它让我意识到我的手表需要保养了。

Ce petit problème qui ne me dérange pas outre mesure m' a fait prendre conscience que ma montre avait sans doute besoin d'une révision.

注意保养呼吸道，尽量避免芒果、芋头、海鲜等易过敏的食物。

Attention à la maintenance des voies respiratoires, éviter de mangues, Taro, de la nourriture, des fruits de mer à tendance allergique.

保养武器如同它是你最珍贵的财产；永远保持身体在最佳状况。

nes avec rigueur, tu entretiens ton arme comme ton bien le plus précieux, tu as le souci constant de ta forme physique.

正确的处理方式：首选含大豆或藻类的保养品。膳食补充剂的摄入也是必要的。

Les bons gestes: Il faut privilégier les soins à base de soja ou d’algues. Lescompléments alimentaires sont nécessaires.

我公司以经营酒店用品、代理安装旋转门，木地板、各种地板清洁保养为主业。

Notre hôtel de fournitures d'exploitation, adjoint installer une porte tournante, les planchers de bois, une variété de nettoyage à base d'entretien et de l'industrie.

通过服装模特自身必备的技能与必要的个人保养，从而更好的完成她的工作任务。

6) Mettre en œuvre tous les moyens et soins nécessaires à la bonne exécution de sa mission,

爱不是套房，拿到钥匙就可以拥有，爱是房屋，需要设计，建筑，保养以及经常的修理。

Il n’est pas appartement livré clefs en main,mais maison à concevoir,bâtir,entretenir et souvent réparer.

精英战士，你必须严格地自我锻炼；保养武器如同你最珍贵的财产；永远保持身体在最佳状态

Soldat d'élite, tu t'entraînes avec rigueur, tu entretiens ton arme comme ton bien le plus précieux, tu as le souci constant de ta forme physique.

不要到遥远的地方去寻找幸福，它不在那里，它在你的心里，好好保养油灯，你就会看见它。

Ne cherchez donc pas le bonheur au loin; il n'est pas que là-bas, il est en vous. Entretenez bien la lampe et vous le verrez.

精英战士，你必须严格地自我锻炼；保养武器如同你最珍贵的财产；永远保持身体在最佳状态

Soldat d'élite, tu t'entra?nes avec rigueur, tu entretiens ton arme comme ton bien le plus précieux, tu as le souci constant de ta forme physique.

右边脸颊长痘：肺功能失常。注意保养呼吸道，尽量避免芒果、芋头、海鲜等易过敏的食物。

Joue droite l'acné: troubles de la fonction pulmonaire.Attention à la maintenance des voies respiratoires, éviter de mangues, Taro, de la nourriture, des fruits de mer à tendance allergique.

经过服装模特自身必备的技能与必要的个人保养，从而更好的完成她的工作任务。联众代理。

6) Mettre enœuvre tous les moyens et soins nécessaires à la bonne exécution de sa mission.

36.2%的被访者也十分注重对头发的保养，而19.4%的人在度假时会擦指甲油保养指甲。

Les cheveux sont également chouchoutés par 36,2% des femmes interrogées quand 19,4% d'entre elles prennent soin de leurs ongles en vacances en appliquant du vernis.

精英战士，你必须严格地自我锻练；保养武器如同它是你最珍贵的财产；永远保持身体在最佳状况。

Soldat d'élite, tu t'entra颓es avec rigueur, tu entretiens ton arme comme ton bien le plus précieux, tu as le souci constant de ta forme physique.

5.精英战士，你必须严格地自我锻练；保养武器如同你最珍贵的资产；永远保持身体在最佳状况。

5 - Soldat d’élite, tu t’entraînes avec rigueur, tu entretiens ton arme comme ton bien le plus précieux, tu as le souci constant de ta forme physique.

我毫不犹豫的向大家推荐这款眼霜，我要用这瓶眼霜进行“眼部保养”，我打算在冬天的时候再用这款眼霜，大家周末愉快！

Je vous le recommande sans hésitation, je l’utilise en cure le temps d’une bouteille. Je pense que j’en referai une d’ici quelques mois avec l’arrivée de l’hiver. Bonne fin de weekend à tous.

车辆入场前，服务顾问当着客户的面主动为客户车辆放置保护装置（四件套）；车辆保养或维修后，服务顾问当着客户的面取掉四件套

Le conseiller de service met et enlevele housse sur le volant, sur les sieges, sur la pomme de levier de vitesse et sur tapis devant le client

车辆入场前，服务顾问当着客户的面主动为客户车辆放置保护装置（四件套）；车辆保养或维修后，服务顾问当着客户的面取掉四件套

Le conseiller de service met et enlevele housse sur le volant, sur les sieges, sur la pomme de levier de vitesse et sur tapis devant le client