便宜法语怎么说

那你有买到什么便宜的东西吗？

A tu acheté des choses pas chèrs?

请问有无便宜点的房产所有权转让？

Y a-t-il des transferts meilleur marché?

如果我买三件能不能便宜一点呢？

Si j'en achète trois, pouvez-vous me faire une remise?

-好，就在湖边，而且很便宜.

-Oui, c'était au bord de l'eau, et plutôt bon marché.

都还是很新的想要便宜出售。

Sont encore très nouveau souhaitez vendre bon marché.

为什么，你老抓我的手，占人家便宜，

Pourquoi tu me prends par la main?

这个小贩的东西卖得很便宜。

Ce marchand vend ses produits à bon marché.

当然，人造丝一直都很便宜。

Bien sûr, la soie artificielle est toujour moins chère.

呵呵，可以再便宜一点吗？

Pouvez encore bon marché?

价格便宜！V领长袖针织衫，罗纹边处理。

Prix malin! Le pull col V en maille, manches longues, finition bord côtes.

这本书当成邮包便宜还是当成印刷品便宜？

Qu’est-ce qui est meilleur marché, envoyer ce livre par colis postal ou comme imprimé?

你有价格便宜的车吗？

Avez-vous des voitures bon marché?

便宜货和拥挤的景象。

Bonnes affaires et cohues en perspective.

力拓认为很便宜的结束了一宗令其尴尬的合同。

Rio Tinto croit clore à bon compte un dossier qui l'embarrassait.

如何吃得好便宜？

Comment bien manger pour pas cher?

他到处贪小便宜。

Il recherche les petits avantages partout.

再便宜一点儿吧。

Encore un peu moins cher, non?

已经很便宜了。

C’est déjà assez bon marché.

我宁愿要那个更便宜些的电视机，即使它稍微小一些。

Je préfère la télévision meilleur marché, même si elle est un peu plus petite.

这家超市地处郊区，在哪儿什么东西都能买到，价格已比较便宜。

Ce supermarché se trouve en banlieue. On peut y acheter tout avec un bon prix.

对多数法国人而言，在电视上看电影或者看看碟片，既方便又便宜。

Pour la plupart des Français, voir les films à latelevision ou en video, c’est plus commode et moins cher!

“可是它们说，那是最便宜的，因为它不需要任何代价。”小鱼说。

"Mais elles disent que cela est la moins chère, car il a besoin de n’importe quel coût." dit la petite poisson.

打的最快不过价格最贵。你要是有时间，最好乘坐地铁，又快又便宜。

El taxi es más rápido,también es más caro. Si no tienes prisa, es mejor que vayas en metro,es rápido y barato.

如果想去香榭丽舍大道走走，或想买时装，现在可以趁机“占点便宜”！

Si vous voulez flâner sur les Champs-Elysées ou acheter des vêtements à la mode, il faut profiter de cette bonne opportunité!

小江：坏了，晚了！我得“打的”去了！（看钱包）得打辆便宜的。再见！

Xiao Jiang: Zut, il est tard! Je dois prendre un taxi pour y aller.(Regarde son porte-monnaie) Un taxi bon marché. Au revoir!

这款产品同样也能引起初学者的兴趣，因为它的价格便宜：不到450欧元。

C’est un produit qui pourra aussi intéresser les débutants, car son prix n'est pas excessif: moins de 450 EURO.

这家超级市场地处郊外，在那儿什么东西都能买到，而且价格比其他商店便宜。

Dans ce supermarché situé en dehors de la ville, on trouve tout et tout est moins cher que dans les autres magasins.

这家超级市场地处郊外，在那儿什么东西都能买到，而且价格比其他商店便宜。

Dans ce supermarché situé en dehors de la ville, on trouve tout et tout est moins cher que dans les autres magasins.