本文为您带来且说的法文翻译,包括且说用法语怎么说,且说用法文怎么写,且说的法语造句,且说的法语原声例句,且说的相关法语短语等内容。
且说的法语翻译,且说的法语怎么说?
且说的法语网络释义
而且他常会说些无聊的废话 Qui dit toujours a quoi bon;Qui dit toujours à quoi bon
况且,再说 raison de plus
而且 老?? 说 我 很 生 气 Franchement, je suis en colère
再说,而且,此外,尽管如此 au reste, du reste
倘若,得过且过,孰能无过,我没说过,并且不再忙活,你 地到别处找寻的干活 If négatif, maladif, inexpressif et plus vraiment vif, cherche le motif
请提供有关造成缔约国内无家可归问题的 原因 的资料,并且说明缔约国是否已经制定有效解决这个问题的战略。 Décrire les causes du problème des sans-abri dans l'État partie et indiquer si une stratégie a été élaborée afin de le résoudre efficacement
请提供有关造成缔约国内无家可归问题的原因的资料,并且说明缔约国是否已经制定 有效 解决这个问题的战略。 Décrire les causes du problème des sans-abri dans l'État partie et indiquer si une stratégie a été élaborée afin de le résoudre efficacement
不论实际情况是否如此,因果关系的复杂问题并不适宜在条款草案内处理,而且评注已说明了这一点。 Quoi qu'il en soit , il est souhaitable que la question complexe de la causalité ne soit pas abordée dans ce projet d'article, et que cela soit clairement précisé dans le commentaire
两个女人,一女人新剪了头发,说是短发适合夏天,而且早上起床不用打理.另一个老女人说:是啊!且还 a la mode.
参与同评估团对话的许多人士表示,如果没有联利特派团军事部分大量人员存在,目前的和平与稳定就无法维持,并且告诫说不要仓促缩编和撤出。 Nombre d'interlocuteurs de la mission d'évaluation ont estimé que la paix et la stabilité actuelles ne sauraient durer sans une présence militaire importante de la MINUL et se sont prononcés contre la réduction et le retrait hâtif de cette composante
且说的汉法大词典
且说的法语短语
且说的法文例句
他再一次来邀请包法利夫人跳华尔兹,并且说他会带她跳,保证她能学会。
inviter Mme Bovary, l'assurant qu'il la guiderait et qu'elle s'en tirerait bien.
原来这是在开群众大会。至少费克斯是这么想。于是也把自己的想法告诉了福克先生并且说:
C'était un meeting. Ce fut du moins la pensée de Fix, et il communiqua son idée à Mr. Fogg, en ajoutant:
(世界杯之后)三个星期的假期之后,我会回来而且说:我,停下了,你们应该找一个新的球员了。
Vis-à-vis du club, je ne pouvais pas terminer la Coupe du monde, prendre trois semaines de vacances, revenir et dire: C’est moi, j'arrête, cherchez un nouveau joueur »
本片的成绩本来可以更好,而且说实话本来很多人都认为它可以获得排行榜第一名的,无奈拷贝数量太少。
Un petit résultat pour un film qui mérite bien mieux et que, sincèrement, on aurait très bien pu attendre en tête de classement.
相对于俱乐部而言,我不能停止我的世界杯脚步。(世界杯之后)三个星期的假期之后,我会回来而且说:我,停下了,你们应该找一个新的球员了。
Vis-à-vis du club, je ne pouvais pas terminer la Coupe du monde, prendre trois semaines de vacances, revenir et dire: C’est moi, j'arrête, cherchez un nouveau joueur ».
相对于俱乐部而言,我不能停止我的世界杯脚步。(世界杯之后)三个星期的假期之后,我会回来而且说:我,停下了,你们应该找一个新的球员了。
Vis-à-vis du club, je ne pouvais pas terminer la Coupe du monde, prendre trois semaines de vacances, revenir et dire: C’est moi, j'arrête, cherchez un nouveau joueur ».
且说的网络释义
且说 "且说"是个多义词,它可以指且说(词语),且说(若初网小说)。
以上关于且说的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习且说的法语有帮助。
评论