本文为您带来得间的法文翻译,包括得间用法语怎么说,得间用法文怎么写,得间的法语造句,得间的法语原声例句,得间的相关法语短语等内容。
得间的法语翻译,得间的法语怎么说?
得间的法语网络释义
给我时间-感动得听想哭 Donne-moi le temps
为什么时间会跑得这么快 Pourquoi le temps passe si vite;Pourquoi le temps passe si vite?
要是我们觉得,时间还没到 Et si l'on croit que le temps n'y est pas
为什么时间过得这么快 Pourquoi le temps passe si vite?
谈话谈得忘了时间 s'oublier causer
把房间收拾得干干净净 tenir sa chambre propre
感到时间过得慢 trouver le temps long
塞得雷斯乡间渡假别墅旅馆 Gîtes des Cèdres
愿您在此停留期间过得愉快! Deseamos s que disfrute de su estancia entre;Deseamos que disfrute de su estancia entre
赢得时间. tiempo
得间的汉法大词典
得间的法语短语
得间的法文例句
假如我们不在同一车间工作过,我们就不会相互了解得这么深了。
Si nous n’avions pas travaillé dans le même atelier, nous ne nous serions pas bien connus.
而他走了。即使我将拳头攥得再紧,他还是从我的指缝间溜走了。
Et il fuit. Il fuit entre mes doigts, même quand je serre les poings.
松散的碎石之间既没有一粒土粘连,也没有一棵小草依附,在我们的脚下它们不住地坍塌,以雪崩的速度滑向平原,眨眼间便消失得无影无踪。
Les pierres qu’aucun ciment de terre, aucune herbe ne liaient entre elles, s’éboulaient sous nos pieds et allaient se perdre dans la plaine avec la rapidité d’une avalanche.
人行道上是安全的,不过也得在强有力的中式吐痰和让人心惊的清喉咙的声音间穿梭迂回。
On peut penser être sain et sauf sur le trottoir, mais là aussi il faut slalomer entre les puissants crachats chinois et les raclements de gorge qui font sursauter.
斐利亚•福克被押起来了。他被关在利物浦海关大楼的一间屋子里。他得在那儿过一夜,等明天押往伦敦。
Phileas Fogg était en prison. On l'avait enfermé dans le poste de Custom-house, la douane de Liverpool, et il devait y passer la nuit en attendant son transfèrement à Londres.
要借你们公寓楼的工作间,得去接待处登记。
Pour prêter une salle de travail dans votre bâtiment, il faut passer à l'accueil pour enregistrer.
假如我们不在同一车间工作过,我们就不会相互了解得这么深了。
3. Nous nous connaissons bien parce que nous travaillons dans le même atelier.
即使我将拳头攥得再紧,他还是从我的指缝间溜走了。
Et il fuit. Il fuit entre mes doigts, même quand je serre les poings.
即使我将拳头攥得再紧,他还是从我的指缝间溜走了。
Il fuit entre mes doigts, même quand je serre les poings.
即使我将拳头攥得再紧,他还是从我的指缝间溜走了。
Il fuit entre mes doigts, même quand je serre les poings.
得间的网络释义
得间 得间,汉语词语,拼音是dé jiàn,意思是有隙可乘、得到机会;亦作"得闲"。
以上关于得间的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习得间的法语有帮助。
评论