本文为您带来不讳的法文翻译，包括不讳用法语怎么说，不讳用法文怎么写，不讳的法语造句，不讳的法语原声例句，不讳的相关法语短语等内容。
不讳的法语翻译，不讳的法语怎么说？
sans rien cacher
carrément
sans ménagement
sans mettre de gants
不讳的法语网络释义
直言不讳 appeler les choses par leur nom
毫不讳言 ne pas hésiter à dire la vérit
说话坦率， 心直口快， 直言不讳 franc-parler
不讳的汉法大词典
sans rien cacher
不讳的法语短语
不讳的法文例句
我坚守，以月为誓，爱你不讳
J’ai gardé, la lune peut témoigner, le sens de t’aimer
管狗叫狗。（喻是啥说啥，直言不讳。）
10.Appeler un chien un chien.
作家以直言不讳为职能。
La fonction d’un écrivain est d’appeler un chat un chat.
该机长两天后被捕，并对犯罪事实供认不讳。
Arrêté le surlendemain, le chef de cabine a reconnu les faits.
这两个小孩周日晚以现行犯罪被逮捕，随后被警察传讯，其中8岁的男孩在这所学校上学，他们对“罪行”坦承不讳。
Entendus dimanche soir par les policiers qui les ont interpellés en flagrant délit, les deux enfants, dont le plus jeune est scolarisé dans l'école, ont reconnus les faits.
我们可以在某种程度上指责这部电影并没有向我们传达太多的信息，或者直言不讳得指出这是一部缺乏思考的影片，它仅仅告诉我们生活就是如此。
On pourrait peut-être, dans une certaine mesure, regretter qu'il s'agisse presque d'un film sans message, sans réflexion, qui montre simplement la vie telle quelle est.
为人所熟知的是，前足球巨星有着直言不讳而且善变的性格。而且早在2010年末的时候他就曾经制造过类似的“声音”，在出乎预料的情况下突然号召人们从银行中提取所有的现金（相关内容如下）。
Connu pour son franc-parler, imprévisible, l'ex-star du football avait créé un « buzz » inattendu fin 2010 en lançant sans prévenir un appel à retirer l'argent des banques(lire l'encadré).
为人所熟知的是，前足球巨星有着直言不讳而且善变的性格。而且早在2010年末的时候他就曾经制造过类似的“声音”，在出乎预料的情况下突然号召人们从银行中提取所有的现金（相关内容如下）。
Connu pour son franc-parler, imprévisible, l'ex-star du football avait créé un « buzz » inattendu fin 2010 en lançant sans prévenir un appel à retirer l'argent des banques(lire l'encadré).
不讳的网络释义
不讳 《楚辞·卜居》：“宁正言不讳以危身乎？将从俗富贵以媮生乎？” 汉 王充 《论衡·效力》：“谷子云、 唐子高章奏百上，笔有馀力，极言不讳，文不折乏，非夫才知之人，不能为也。” 宋 苏轼 《上韩枢密书》：“盖尝深言不讳矣，明公不以为过。”《
以上关于不讳的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习不讳的法语有帮助。
评论