本文为您带来损年的法文翻译，包括损年用法语怎么说，损年用法文怎么写，损年的法语造句，损年的法语原声例句，损年的相关法语短语等内容。
损年的法语翻译，损年的法语怎么说？
损年的法语网络释义
对他们来说,过去的 ‧ 个月是永别的记录,一个每天使人想起损失的一年 Pour eux, les ‧ derniers mois ont été une chronique d'absences, un calendrier plein de souvenirs quotidiens de pertes- des visages, des voix et des étreintes perdu- des absences aussi poignantes et palpables que les tours jumelles disparues du paysage de New York
所有实现的和未实现的应收捐款损益计入年度方案基金,需用此种捐款维持周转金和保证基金的情况除外。 Tous les profits ou pertes réalisés ou non réalisés sur les contributions à recevoir sont portés au crédit ou au débit du Fonds pour le programme annuel, sauf si, en cas de gain, il y a lieu d'alimenter le Fonds de roulement et de garantie
非洲十亿多公顷的土地受到了土地退化的影响,由此给非洲大陆造成的 损失 估计每年超过 ‧ 亿美元。 En Afrique, plus d'un milliard d'hectares sont touchés par la dégradation des sols , entraînant des pertes de plus de neuf milliards de dollars par an pour le continent
另一方面,《油轮油污责任暂行补充约定》与《油轮所有人自愿承担油污责任公约》的统一,一定程度上鼓励了 ‧ 年《油污损害民事责任公约》和 ‧ 年《基金公约》的批准。 Par ailleurs, les Accords CRISTAL et TOVALOP ont été amalgamés en partie pour encourager la ratification de la Convention de ‧ sur la responsabilité civile et de la Convention de ‧ portant création du Fonds
年进行的全球范围的评估表明,草原年损失 ‧ 亿美元,灌溉土地损失 ‧ 亿美元,靠降雨生长的作物损失 ‧ 亿美元,即每年 ‧ 亿美元 ‧ 年按世界通货膨胀率调整后,达 ‧ 亿美元。 Une évaluation mondiale faite en ‧ indique des pertes annuelles de ‧ milliards de dollars des États-Unis sur les terres de parcours ‧ milliards sur les terres irriguées et ‧ milliards sur les cultures pluviales,- soit ‧ milliards de dollars des États-Unis par an
损年的汉法大词典
损年的法语短语
损年的法文例句
损年的网络释义
损年 sǔn nián ㄙㄨㄣˇ ㄋㄧㄢˊ 损年 (1).少报年龄。《淮南子·说林训》：“循绳而斲则不过，悬衡而量则不差，植表而望则不惑。损年则嫌於弟，益年则疑於兄。”《三国志·魏志·司马朗传》：“十二，试经为童子郎，监试者以其身体壮大，疑 朗 匿年，劾问。 朗 曰：‘ 朗 之内外，累世长大。 朗 虽穉弱，无仰高之风，损年以求早成，非志所为也。’” (2).减寿。 北周 庾信 《小园赋》：“ 崔駰 以不乐损年， 吴质 以长愁养病。”
以上关于损年的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习损年的法语有帮助。
评论