本文为您带来中更的法文翻译,包括中更用法语怎么说,中更用法文怎么写,中更的法语造句,中更的法语原声例句,中更的相关法语短语等内容。
中更的法语翻译,中更的法语怎么说?
中更的法语网络释义
可以比在实体商店中更好的了解产品 de mieux prendre connaissance que dans un magasin reel
在交换中吃亏, 在更换中受损失 perdre au change
中搜索更多 la li la li la
我还是更中意我们之间的彼此折磨 J’aime encore mieux notre torture
乡村爱情故事3.更新中 Xian Cun Ai Qing
在交换中吃亏,在更换中受损失 perdre au change
更改选中 对象的 字体 。 Change la police de l' objet sélectionné
更改选中文本的 颜色将更改其外观。 而突出显示的文本 颜色 取决于您系统的配色方案 。 Changer la couleur du texte en bleu change son apparence. La couleur exacte que prend le texte sélectionné dépend de votre système de couleurs
更改选中文本的 颜色 将更改其外观。 而突出显示的文本 颜色 取决于您系统的配色方案 。 Changer la couleur du texte en bleu change son apparence. La couleur exacte que prend le texte sélectionné dépend de votre système de couleurs
单击此按钮更改选中相机的配置 。 此特性是否可用以及配置对话框的内容根据相机型号而有所不同 。 Cliquez sur ce bouton pour modifier la configuration de l' appareil photo sélectionné. La disponibilité de cette fonctionnalité et le contenu de la boîte de dialogue de configuration dépendent du modèle d' appareil photo
中更的汉法大词典
中更的法语短语
中更的法文例句
也许不是——显然有些人更喜欢在痛苦中创作。
Ou pas: certains préfèrent créer dans la souffrance, évidemment.
如何品尝:新鲜的西红柿比罐装的更好,罐装的西红柿更容易暴露在内分泌腺的破坏中,即双酚A。
Comment les déguster: Préférez les tomates fraîches aux conserves, qui présentent un risque d'exposition à un perturbateur endocrinien, le bisphénol A.
这首先是在主体自己看到的一个彼者中,比他更早熟的,更完美的彼者。
C’est d’abord dans un autre, plus avancé, plus parfait que lui, que le sujet se voit.
在目前的精心耕耘中,我们除了价格以外,更推崇的是优秀的品质,良好的信誉及服务!
Dans les travaux en cours et, à l'exception du prix, est plus de l'excellente qualité, la bonne réputation et le service!
优势网决定帮你将那些在日常生活中随处可见的断言之词看得更清楚。
Avantages Web a dcid de vous aider y voir plus clair dans ces affirmations qui nous suivent au quotidien.
优势网决定帮你将那些在日常生活中随处可见的断言之词看得更清楚。
Avantages Web a décidé de vous aider à y voir plus clair dans ces affirmations qui nous suivent au quotidien.
有的家庭中的女主人容易对女保姆采取敌视态度,更欢迎男保姆。
Dans certaines familles, l’hôtesse n’aime pas les nounous femmes et elle préfère les nounous hommes.
但问题是,这个不完善的装置只有在连入网络后才有反应,但在纽约地铁中却恰恰连更简单的手机都无法正常运行。
El problema es que este artilugio solo tiene sentido si está conectado a la red, y en el metro de Nueva York precisamente no funciona ni siquiera el móvil más simple.
对他们而言,法国美食不仅仅是餐盘中的食物,更体现了一种庆祝个人和团体的人生的重要时刻的社会习俗。
C\'est une partie de nos traditions et une tradition bien vivante\", a déclaré l\'ambassadrice de France auprès de l\'Unesco, Catherine Colonna, lors de son intervention en séance.
从我们的行列中,细微突现思想,使我们更好地认识我们,比我们现在更了解自己。
De notre lignée, des esprits vont surgir qui nous regardons dans notre petitesse, afin de nous connaître mieux que nous nous connaissons nous-même.
于心灵的沟通上,常有更完全的感应,问题是我们怎样在这个纷杂嚣攘的世界中,保持一颗敏锐的心。
Sur la communication d'esprit, il y a souvent des inspirations plus profondes.La question est qu'on puisse faire comment pour maintenir un cœur perspicace dans un monde tellement tumultueux.
相反,阿尔萨斯地区的红酒则存放在更细长的瓶子中。
A l'inverse, les vins d'Alsace sont conditionnés dans des bouteilles en forme de flûte.
为了在考试中取得好成绩,你应该克服懒惰更努力的学习。
Pour avoir le bon résultat dans l'examen, tu dois te guérir de la paresse et étudier avec plus d'efforts.
相反,阿尔萨斯地区的红酒则存放在更细长的瓶子中。
A l'inverse, les vins d'Alsace sont conditionnés dans des bouteilles en forme de fl?te.
不过我们也不用太过挑剔,海报依然让我们有机会更仔细地看到电影中神奇的场景,包括格赖埃三女妖的形象。
Enfin, nous ne ferons pas non plus les fines bouches car cela nous donne l'opportunité de jeter un coup d'oeil plus précis sur les magnifiques Moires du film, y compris les trois sorcières du destin.
从我们的行列中,细微突现思想,使我们更好地认识我们,比我们现在更了解自己。
De notre lignée, des esprits vont surgir qui nous regardons dans notre petitesse, afin de nous connaître mieux que nous nous connaissons nous-même.
更主要的球类、田径、体操、武术等一系列产品也远销各地大、中、小体育事业。
Plus de jeux de ballon, athlétisme, gymnastique, arts martiaux, et d'autres produits sont également exportés vers différentes parties d'une série de petites, moyennes et grandes sportives.
预览、智能文件夹图标及摘要数据何时激活。在出现的协议列表中,请仔细选择,以便能更够适合您所能允许的预览生成速度。
Cette option permet de déterminer quand les aperçus des fichiers, les miniatures des dossiers, et les méta-données doivent être affichés dans le gestionnaire de fichiers.
器中的文件预览、智能文件夹图标及摘要数据何时激活。在出现的协议列表中,请仔细选择,以便能更够适合您所能允许的预览生成速度。
Cette option permet de déterminer quand les aperçus des fichiers, les miniatures des dossiers, et les méta-données doivent être affichés dans le gestionnaire de fichiers.
文件管理器中的文件预览、智能文件夹图标及摘要数据何时激活。在出现的协议列表中,请仔细选择,以便能更够适合您所能允许的预览生成速度。
Cette option permet de déterminer quand les aperçus des fichiers, les miniatures des dossiers, et les méta-données doivent être affichés dans le gestionnaire de fichiers.
在括号中的词不是大家想象中理所当然的音标,而是基于字母使展示更清晰易懂。
N. B. Les mots placés entre crochets ne sont volontairement pas retranscrits en vraie phonétique mais à partir des lettres de l’alphabet, pour des raisons de clarté et de compréhension.
此选项可选择文件管理器中的文件预览、智能文件夹图标及摘要数据何时激活。在出现的协议列表中,请仔细选择,以便能更够适合您所能允许的预览生成速度。
Cette option permet de déterminer quand les aperçus des fichiers, les miniatures des dossiers, et les méta-données doivent être affichés dans le gestionnaire de fichiers.
建筑工程中的其它专业设计人,(如结构设计人,设备设计人等)为了更明确地说明
Lorsque les fondations doivent être exécutées au-dessus d´une canalisation existante, il faut obtenir l´accord de l´ingénieur responsable du projet.
因此人体对酒中的微妙变化更敏感。
On est alors plus sensible aux subtilités du vin.
相反,美国人英国人和德国人更注重在旅游中穿着舒适。
antipodes de ces fashion victims, les Américains, les Britanniques et les Allemands, qui semblent surtout privilégier le confort pendant leur voyage.
唯有在报复和爱情中,女人比男人更野蛮。
Dans la vengeance et en amour, la femme est plus barbare que l'homme.
唯有在报复和爱情中,女人比男人更野蛮。
Dans la vengeance et en amour, la femme est plus barbare que l'homme.
中更的网络释义
中更 中更,读音 zhōng gēng,汉语词语,指爵位名。
以上关于中更的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习中更的法语有帮助。
评论