本文为您带来发炎的法文翻译,包括发炎用法语怎么说,发炎用法文怎么写,发炎的法语造句,发炎的法语原声例句,发炎的相关法语短语等内容。
发炎的法语翻译,发炎的法语怎么说?
inflammation
s'enflammer
发炎的法语网络释义
发炎的 enflammé,e
发炎的伤口 plaie enflammée
轻度发炎的咽喉 gorge irritée
喉咙却腻的发炎 Dans ma gorge y'a une angine
使发炎 enflammer
扁桃体发炎 qui y
不发炎的人 aphlegmasique
激怒(刺激,使...痛,使...发炎) irritez;irritent;irritons
脑炎继发癫痫 SEVE
多发性关节炎 polyarthrite n. f.
发炎的汉法大词典
inflammation
发炎的法语短语
发炎的法文例句
嗓子发炎了。
Vous avez une inflammation à la gorge.
我们更倾向于选择无油粉底,同时要注意定期清洁粉饼,防止皮肤发炎。
On préfère les fonds de teint sans huile, et on veille à bien nettoyer ses pinceaux régulièrement pour éviter les inflammations.
相反,如果是干燥型的头发,隔天清洗为宜,但是为了避免发炎要选择特殊洗发水。
Si, por el contrario es seco, es conveniente lavarselo descansando un día, pero eligiendo un champú especial para evitar irritaciones.
这是积极的一面,但是如果你滥用这些能量,麻烦就来了,肌肉拉伤,过敏或者发炎就会接踵而至。
Ce ne sera vrai qu'en partie, car si vous le sollicitez à outrance, votre corps va réagir.Gare alors aux petits accidents musculaires, ou aux réactions allergiques ou inflammatoires!
确定非类固醇类抗发炎药物对照安慰剂和其他治疗对感冒症状与症候的效果。确定任何非类固醇类抗发炎药物在治疗感冒病患时的不良反应。
Déterminer les effets des AINS par comparaison avec un placebo et d’autres traitements sur les signes et les symptômes de la rhinopharyngite/rhume.
确定非类固醇类抗发炎药物对照安慰剂和其他治疗对感冒症状与症候的效果。确定任何非类固醇类抗发炎药物在治疗感冒病患时的不良反应。
Déterminer les effets des AINS par comparaison avec un placebo et d’autres traitements sur les signes et les symptômes de la rhinopharyngite/rhume.
发炎的网络释义
发炎 炎症(英语:Inflammation),俗称发炎。 指生物组织受到外伤、出血、或病原感染等刺激,激发的生理反应。其中包括了红肿、发热、疼痛等症状。 致炎因子对机体的损害作用所诱发的以防御为主的局部组织反应。主要表现为组织的变质、渗出和组织细胞增生。临床上十分常见。炎症面部常表现为红、肿、热、痛及功能障碍,同时伴有全身性表现如发热、血白细胞增多或减少,全身单核吞噬细胞系统增生、局部淋巴结肿大和脾肿大等。炎症虽是机体的防御反应,但对机体是有利的。年老、衰弱、营养不良的人,在致炎因子的刺激下,炎症反应减弱,这标志着病情的严重。但炎症也有对机体不利的一面,如乙型肝炎长期不愈,有时肝脏内出现肝细胞结节性增生并产生大量的纤维组织,引起肝硬变甚至肝癌。按病程长短可分为急性(一般持续较短,数日到一个月)、慢性(持续时间长,数日至数年)、亚急性炎症(病程介于急性和慢性炎症之间)。 炎症按基本病理变化又分为:①变质性炎症。②渗出性炎症。③化脓性炎症。④出血性炎症。⑤卡它性炎症。⑥增生性炎症。总之,炎症是生物进化过程中形成的、机体对致炎因子的损伤作用所产生的一种防御反应。通过炎症的充血与渗出,使组织获得更多的营养和抗体等。可中和毒素,消灭致炎因子,清除异物和组织碎屑。炎症的增生有助于组织的修复。同时全身反应的发热可以促使机体代谢增强、血中白细胞增多、单核细胞吞噬功能加强、抗体生成增多等。 通常情况下,炎症是有益的,是人体的自发的防御反应,但是有的时候,炎症可以引起人体自身免疫系统的过敏,进而攻击自身的组织及细胞、如类风湿性关节炎和红班狼疮症等免疫系统过敏病症。 这些免疫系统过敏所生成的cox-2及Interleukin-1 alpha,它们使到软骨组织疼痛及发炎。 烧伤 化学刺激(包括新旧代谢所产生的物质-如尿酸) 冻伤 毒素(包括新旧代谢物) 病原菌感染 细胞坏死 物理损伤,钝的或尖的 超敏反应引起的免疫反应 离子辐射 异物,包括碎片,泥土 1、注意生活起居,养成良好生活习惯,防止过分疲劳,预防感冒,并进行有效的身体锻炼。 2、多饮水,忌烟酒,不吃辛辣刺激性食物。 如果不是由感染引起的炎症,医学上对于抑制炎症反应,用的是非类固醇抗发炎剂或类固醇。在中国大陆常说成“抗炎药”。 如果是由感染引起的感染性炎症,可以使用一般人所说的“消炎药”或注射“消炎针”,实际上指的是抗生素,其实是杀死或抑制细菌的繁殖,而使感染引起的发炎减少。 皮炎 脑炎 角膜炎 结膜炎 鼻炎 中耳炎 牙龈炎 咽炎 扁桃体炎 肺炎 肝炎 肠炎 痢疾 前列腺炎 子宫内膜炎 宫颈炎 盆腔炎 甲沟炎
以上关于发炎的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习发炎的法语有帮助。
评论