下都法语怎么说

本文为您带来下都的法文翻译,包括下都用法语怎么说,下都用法文怎么写,下都的法语造句,下都的法语原声例...

本文为您带来下都的法文翻译,包括下都用法语怎么说下都用法文怎么写下都的法语造句下都的法语原声例句下都的相关法语短语等内容。

下都的法语翻译,下都的法语怎么说?

下都的法语网络释义

他的魅力在任何情况下都起作用 son charme opère en toutes situations

他们的脚下都是仙人掌 Sous leur pieds, il y a des cactus

所有剩下的生命都沉睡了 se dormirán todas las cosas que quedaron por vivir

全都逝去什么都没留下吗 N’est-il passé que rien ne laisse;n'est-il passé que rien ne laisse;N’est-il passe que rien ne laisse

无论是暗处还是阳光下,都没有看到有任何的阴影。 Aucun fantôme n'est apparu, que ce soit dans le noir ou en plein jour

无论是暗处还是阳光下 , 都没有看到有任何的阴影 。 Aucun fantôme n'est apparu, que ce soit dans le noir ou en plein jour

都留下了什么? Que reste-t-il de tout cela

所有剩下的生命都沉睡 se dormiran todas las cosas que quedaron por vivir

下都的汉法大词典

下都的法语短语

下都的法文例句

  • 苦行僧、卫兵和僧侣们,这一下都给吓坏了,他们一个个脸朝着地趴在那儿,谁也不敢再抬头去看这个妖怪!

    Les fakirs, les gardes, les prêtres, pris d'une terreur subite, étaient là, face à terre, n'osant lever les yeux et regarder un tel prodige!

  • 第二季度:在沉重的土星影响,平淡重复的日常生活变得比任何时候难以忍受,水瓶们对与自己的配偶或伴侣对话感到有困难。

    Deuxième trimestre: Sous l'influence pesante de Saturne, la routine sera plus dure à supporter que jamais, et vous aurez du mal à dialoguer avec votre conjoint ou partenaire.

  • 想象一我还是同一个人,但我身上的一切变了。

    Figure toi que je suis la même personne, mais tout a changé en moi.

  • 因此,这只小蜗牛不再需要每晚建一间房子了,他也不再需要担心太阳过于猛烈了,雨也不需要担忧,他想的时候还可以午睡一

    Ainsi, le petit escargot n'avait plus besoin de se construire une maison chaque nuit, il ne craignait plus ni le grand soleil, ni la pluie et pouvait faire une sieste quand il le voulait.

  • 因此,这只小蜗牛不再需要每晚建一间房子了,他也不再需要担心太阳过于猛烈了,雨也不需要担忧,他想的时候还可以午睡一

    Les petites bêtes de la forêt cherchèrent alors toutes une maison à se mettre sur le dos, mais en fin de compte il n'y en eut que pour l'escargot.

  • 在这厚厚的地毯,一切被淡忘了,一切沉默了。

    Tout s'efface et se tait sous cet épais tapis.

  • 还想是这个可怜的人要把他的全部只是在他里看以前教授给我们,我们好一子全记住。

    On aurait dit qu’avant de s’en aller le pauvre homme voulait nous donner tout son savoir, nous le faire entrer dans la tête d’un seul coup.

  • 这是关于“中国大陆广东省汕头市澄海区隆欧村”邮政编码的网页,以及详细地区信息和在线地图。

    Ceci est une page sur le code postal du "Long Du Zhen Xia Bei Xia Ou Cun, Chenghai District, Shantou Ville, Province du Guangdong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

  • 可是通常情况,我们遇到的是那些母亲,他们和我们一起,互相援助;她们不愿让我们走,因为她们想让把我们把知道的一切告诉她们。

    Pero en general nos encontrábamos con madres que se solidarizaban con nosotras y que no querían que nos fuéramos para que les contáramos todo lo que sabíamos.

  • 两根钓竿脱手掉进河里,随流而。一会儿功夫,他们被抓住,捆起来被带走,仍进一条小船,渡河到岛上。

    En quelques secondes, ils furent saisis, attachés, emportés, jetés dans une barque et passé dans l’ile.

  • 无论是法国的何处,大多数的情况,赛车赛事的安全线非常靠近公路,这一点也让拉力赛事的组织者主要的担忧之一。

    Partout en France, la sécurité du public, très nombreux au bord des routes, est un souci pour les organisateurs de rallyes.

  • 请稍等,我看一。抱歉27号以前的航班满了。

    Un instant, je vais voir. Je suis désolée, il n'y a plus de place jusqu'au 27.

  • 您来自于法国哪个地方呢?您本身是专业学音乐的吗?您是什么时候来到中国的?来中国之后经历过什么?可以分享一您的个人经历吗?

    D'où venez-vous en France? Votre spécialité est la musique? Quand êtes vous venu en Chine? Quelles sont vos expériences?

  • 通常情况,每个新段落代表一个新的列表项。

    Chaque nouveau paragraphe représente un nouvel élément de liste.

  • 竹子的枝叶在不同的季节,不同的时间,不同的气候是什么样子,有什么办法,他观察得仔细,他画的竹子跟真的一样。

    La forme des feuilles de bambou à toutes saisons, à toute heure et par tout temps lui était parfaitement connu.Les bambous qu'il dessinait ressemblaient à s'y

  • 在这样的情况,在中国,很多企业需要高素质的国际化管理人才。

    Dans de telles circonstances, en Chine, de nombreuses entreprises exigent de haute qualité internationale de gestion du personnel.

  • 竹子的枝叶在不同的季节,不同的时间,不同的气候是什么样子,有什么办法,他观察得仔细,他画的竹子跟真的一样。

    La forme des feuilles de bambou à toutes saisons, à toute heure et par tout temps lui était parfaitement connu.Les bambous qu'il dessinait ressemblaient à s'y méprendre aux vrais.

  • 香水就是女人的奢侈品之一,她们渴望依靠自己天生的嗅觉灵感,淋漓尽致地享受一属于女人的东西。

    La femme est l'un des parfums de luxe, ils sont impatients de se fier à leur propre inspiration naturelle olfactif, la tête d'une femme de jouir de choses.

  • 直至金色飞贼被抓,比赛才算结束,或者两队队长一致同意的情况也可以停止比赛。

    7. Le match de Quidditch se termine lorsque le Vif d'or a été attrapé ou par consentement mutuel des deux capitaines d'équipe.

  • 我经常为法布雷加斯这样做而惊叹,每一次发现(他这样做)给我留深刻的印象,他所做的一切非常聪明,总是能提前感觉到比赛的走向。(又一次翻译无能,意会一吧……)

    "Je me suis toujours émerveillé de voir le jouer de Fabregas...on a l'impression de découvrir en chaque fois,tous ce qu'il fait est intelligent dans la sens du jeu vers l'avant.

  • 不过如果是我,在当时的情况,我就安排一堆警察包围Jacobson船坞,然后把人抓起来,挨个审。

    Mais si j’avais pris l’affaire en main, j’aurais établi un cordon de police autour du chantier de Jacobson et arrêté mes types dès leur venue.

  • 香水就是女人的奢侈品之一,她们渴望依靠自己天生的嗅觉灵感,淋漓尽致地享受一属于女人的东西。

    se fier à leur propre inspiration naturelle olfactif, la tête d'une femme de jouir de choses.

  • 香水就是女人的奢侈品之一,她们渴望依靠自己天生的嗅觉灵感,淋漓尽致地享受一属于女人的东西。

    se fier à leur propre inspiration naturelle olfactif, la tête d'une femme de jouir de choses.

下都的网络释义

下都 下都即于京都之外,择地别建的另一陪都。王城非天子时会诸侯则虚之,下都则保厘大臣所居治事之地。"

以上关于下都的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习下都的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论