本文为您带来假冒的法文翻译,包括假冒用法语怎么说,假冒用法文怎么写,假冒的法语造句,假冒的法语原声例句,假冒的相关法语短语等内容。
假冒的法语翻译,假冒的法语怎么说?
contrefaire
falsifier
imiter
se faire passer pour
假冒的法语网络释义
谨防假冒 se méfier des imitation
假冒者 falsifieat-eur,-ricefalsificateur,trice
间谍的假冒身份 fausse identité d'un espionfausse identité d'un espionne
假冒签字 signature contrefaite
在埃及驻巴基斯坦大使馆拒绝为他们 护照 延期之后,这一家人于 ‧ 年 ‧ 月以假冒的苏丹身份证件前往阿拉伯叙利亚共和国,以便再转到欧洲。 L'ambassade d'Égypte au Pakistan ayant refusé de renouveler leur passeport , ils sont partis en juillet ‧ pour la République arabe syrienne, sous des noms d'emprunt soudanais, dans l'idée de continuer vers l'Europe
假冒的汉法大词典
contrefaire
假冒的法语短语
假冒的法文例句
必须动员起来,避免假冒。
mobiliser pour éviter la contrefaçon.
判决之后几个小时内,这些假冒产品还在被正常售卖。
continuent de se vendre allègrement à peine quelques heures après le jugement.
判决之后几个小时内,这些假冒产品还在被正常售卖。
vendre allègrement à peine quelques heures après le jugement.
各制药企业重申,必须加大对假冒行为者的刑事惩处力度。
Les Entreprises du Médicament réaffirment la nécessité d'accroître les sanctions pénales contre les contrefacteurs.
假冒为善的人哪,以赛亚指着你们说的预言,是不错的。他说,
7 Hypocrites, Ésaïe a bien prophétisé sur vous, quand il a dit:
周一,真正的美军招聘者就如何识别假冒美军召开了新闻发布会。
Lundi, de vrais recruteurs de la vraie armée américaine ont tenu une conférence de presse pour apprendre à discerner les contrefaçons militaires.
同时,对假冒伪劣、欺诈、产品质量不合格等不法行为坚决进行打击。
fraude, la qualité des produits aux normes, et d'autres actes illicites contre fermement.
方便对每种产品的质量控制,避免假冒原产地产品进入市场而引起的不正当竞争。
En permettre le contrôle(respect des origines des ingrédients, respect des modes opératoires). Protéger le produit et son appellation des imitations évitant ainsi une concurrence déloyale.
判决之后几个小时内,这个品牌的假冒产品还在被正常售卖,判决的影响显然达不到效果。
incongru que les articles North Face continuent de se vendre allègrement à peine quelques heures après le jugement.
到处都是摊子:有卖衣服的,小玩意儿的,纪念品,食品,还有售价仅为2欧元的假冒香奈尔5号...当然....还有草莓!
Des stands de tout: vêtements, gadgets, souvenirs, nourritures, copies de produits dont du Coco Chanel N° 5 à 2 €!... Et puis… des fraises!
其中一位表示,主要的问题在于节目中嘉宾的法语水平:“主要是那位假冒精英的嘉宾(的法文)。。。并不称职而且很有可能是个骗子。”
L ' un d' eux affirme que le principal problème est le niveau en français de la jurée de cette émission: "le jury qui prétend être d' élite(...) est d'abord non qualifié et probablement trompeur".
意大利有一座边境小镇名叫文蒂米利亚。那里的集市闻名于世,因为那里可以买到山寨的路易·威登包和假冒的香奈儿香水。对于游客们来说,即使是这些假货也将价格不菲。
Le marché de Vintimille, en Italie, est aujourd'hui réputé pour ses contrefaçons de sacs Louis Vuitton ou de parfums Chanel. Mais ramener ces souvenirs peut vous coûter très cher aux touristes.
意大利有一座边境小镇名叫文蒂米利亚。那里的集市闻名于世,因为那里可以买到山寨的路易·威登包和假冒的香奈儿香水。对于游客们来说,即使是这些假货也将价格不菲。
Le marché de Vintimille, en Italie, est aujourd'hui réputé pour ses contrefaçons de sacs Louis Vuitton ou de parfums Chanel. Mais ramener ces souvenirs peut vous coûter très cher aux touristes.
假冒的网络释义
假冒 假冒,指以假充真;冒用其它商品牌名。语出《魏书·李安世传》:“三长既立,始返旧墟,废井荒毁,桑榆改植,事已历远,易生假冒。”
以上关于假冒的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习假冒的法语有帮助。
评论