本文为您带来应援的法文翻译，包括应援用法语怎么说，应援用法文怎么写，应援的法语造句，应援的法语原声例句，应援的相关法语短语等内容。
应援的法语翻译，应援的法语怎么说？
应援的法语网络释义
应援团 Ōendan
与会者还要求国际社会表现出宽宏大 度 ,履行在巴黎和日内瓦答应的财政援助承诺。 Ils lui demandent en outre de faire preuve de sa magnanimité et d'honorer ses engagements en accordant l'aide financière promise à Paris et à Genève
提供任何粮食援助时应由受益者尽可能充分参与,这些粮食应营养充足而安全,考虑到当地条件、饮食传统和文化。 L'aide alimentaire ainsi fournie doit être distribuée en associant autant que possible les personnes concernées et les aliments distribués doivent être adaptés et sûrs du point de vue nutritionnel et se conformer à la situation, aux traditions alimentaires et à la culture locales
鉴于国际原子能机构通过《附加议定书》加强的保障监督制度,将成为《不扩散条约》缔约国遵循的标准,供应国应将受援国接受这一标准作为获得涉及核项目的合同的条件。 Comme le système renforcé de garanties adopté par l'Agence internationale de l'énergie atomique dans le Protocole additionnel doit devenir la norme pour les parties au Traité sur la non-prolifération, les États fournisseurs devraient faire de l'acceptation de cette norme par les parties réceptrices une condition préalable à la passation de contrats portant sur des produits nucléaires
鉴于国际原子能机构通过《附加议定书》加强的保障监督制度,将成为《不扩散条约》缔约国遵循的标准,供应国应将受援国 接受 这一标准作为获得涉及核项目的合同的条件。 Comme le système renforcé de garanties adopté par l'Agence internationale de l'énergie atomique dans le Protocole additionnel doit devenir la norme pour les parties au Traité sur la non-prolifération, les États fournisseurs devraient faire de l'acceptation de cette norme par les parties réceptrices une condition préalable à la passation de contrats portant sur des produits nucléaires
如果这样做需要给予某些群体特别协助(例如,在国家/国家分区内女生入学率很低,需要女生奖学金),提供这种援助应被视为对普及办法的补充而不是替代,也不是对目标群体的施舍。 Si, pour ce faire, on doit apporter une aide à certains groupes (notamment, en octroyant des bourses aux filles des pays ou régions où leur taux d'inscription scolaire est très bas), il conviendra de considérer cette aide comme un complément à l'approche universaliste et non comme un succédané ou une subvention accordée aux groupes visés
应援的汉法大词典
应援的法语短语
应援的法文例句
应援的网络释义
应援 词目：应援 拼音：yìng yuán 解释： 接应援助。 三国·蜀诸葛亮《将苑·击势》：“若用贤授能，粮食羡馀，甲兵坚利，四邻和睦，大国应援，敌有此者，引而计之。”《金史·李喜住传》：“闻亳州王进反正，制旨以 喜住 为振武都尉，将兵三千应援。”明袁可立《袁可立陈发兵出海之期疏》：“如应援毛帅，则二岛为要。若进窥辽阳，此岛又为缓地矣。” 清侯方域《南省试策一》：“大臣以逢迎皇帝而结纳乎内臣，内臣以尝试皇帝而应援乎大臣。”鲁迅《书信集·致许寿裳》：“主张用白话者，近来似亦日多，但敌亦群起，四面八方攻击者众而应援者则甚少。”
以上关于应援的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习应援的法语有帮助。
评论