发光法语怎么说

是的，太阳发光，或者说它燃烧。

Oui mais, l' soleil il brille ou bien il brûle.

我们将与您共同开发光电产品事业。

élaborer une cause fréquente de produits photovoltaïques.

是的，太阳发光，或者说它燃烧。

Oui mais, l' soleil il brille ou bien il br?le.

他的双眼在镜片后闪闪发光。

Ses yeux brillent derrière les lunettes.

似乎，害怕发光，让人瞻仰。

Semblaient craindre de luire et de se laisser voir.

求神祝福他们无论在何处都为神发光。

Que le Seigneur les bénisse partout où ils vont, ils brillent pour Lui.

求神祝福他们无论在何处都为神发光。

bénisse partout où ils vont, ils brillent pour lui.

并求神保守他们的脚步，继续为主发光。

Que le Seigneur garde ses pas, qu il continue de briller pour Lui.

不是所有发光的都是金子。

Tout ce qui brille n'est pas d'or.

还有那些晶体，看上去好象发光的圆球！”

Et ces cristaux qui nous apparaissent comme des globes lumineux?

杉木银闪闪发光的雪，白色圣诞我美丽的梦。

Le sapin scintillant, la neige d'argent, Noël mon beau rêve blanc.

夜晚时分可以欣赏到闪闪发光的铁塔的神奇魅力。

Et profitez de la nuit pour apprécier la magie de son éclairage scintillant.

某些型号的LED（发光二极管）节能灯对眼睛有害。

Certains types d'éclairage à led(diodes électroluminescentes) présentent un risque pour les yeux.

一道阳光照在一堆还在跳动的鱼身上，鱼身闪闪发光。

Un rayon de soleil faisait briller le tas de poissons qui s’agitaient encore.

她的动作僵硬，两眼闪闪发光，一张小脸像苹果一样圆。

Elle avait des gestes saccadés et des yeux brillants dans une petite figure de pomme.

收音机，万年历，计算器，计步器，发光系列及其他产品

Le principal développement, la production, les ventes de produits électroniques tels que les

太阳发光。

Le soleil brille.

收音机，万年历，计算器，计步器，发光系列及其他产品

calculatrice, podomètre, et d'autres produits luminescence série

本发明公开了一种稀土铕配合物及其作为发光材料的应用。

(FR)La présente invention concerne un complexe d'europium et son application comme matériau électroluminescent.

铭森人工作不是为了生存，而是为了让自己的生命发光发热。

survivre, mais à leur propre vie afin que la lumière émettant de la chaleur.

旅客在走向电话间以前可根据发光象形符号看出电话间是否空着。

Le voyageur pourra,avant de se déplacer vers la cabine,vérifier sa disponibilité grâce à un pictogramme lumineux.

山上的一片片白雪聚集着零散的光芒，在遥远的山脊上闪闪发光。

par moments quelques plaques de neige, concentrant la lumière diffuse, resplendissaient sur le versant des cimes éloignées;

不过这个小石子儿好漂亮！看，还闪闪发光呢。是金子啊，这是块金块！

Mais, il est joli, ce caillou. Regarde, comme il brille. C'est de l'or, une énorme pépite d’or

我被打发到一个角落里去粘贴那些链状的闪闪发光的要在屋子里悬挂一年的纸。

coller les chaînettes faites de papiers brillants ramassés durant toute une année.

当清脆的叮咚声平息时，忧郁而长时间沉思的她，透过珠帘，注视着秋月在闪闪发光。

Et, tandit que s'apaise le clair cliquetis, triste et longuement rêveuse, elle regarde, à travers les perles, briller la lune d'automne.

LYTEC发光线是一个将电能转化成光能的系统，它是由发光粉（荧光粉）和电极构成。

LYTEC cheveux lumière est une énergie lumineuse en énergie électrique au système, qui est lumineux en poudre(phosphore) et constitue l'électrode.

教育城体育场外形犹如一颗带锯齿的钻石，无论是白天还是晚上，均熠熠生辉，闪闪发光。

Le stade prend la forme d'un diamant déchiqueté, qui scintillera le jour et en rougeoyera la nuit.

最后，越过高原，在西北至少七英里远的地方，他们看见一个白色的山巅在阳光里闪闪发光。

Enfin, tout en arrière-plan et au-dessus du plateau, dans la direction du nord-ouest et à une distance de sept milles au moins, resplendissait un sommet blanc, que frappaient les rayons solaires.

最后，越过高原，在西北至少七英里远的地方，他们看见一个白色的山巅在阳光里闪闪发光。

Enfin, tout en arrière-plan et au-dessus du plateau, dans la direction du nord-ouest et à une distance de sept milles au moins, resplendissait un sommet blanc, que frappaient les rayons solaires.