名胜法语怎么说

巴黎有很多博物馆和名胜古迹。

Paris est riche en musées, en monuments, et en curiosités.

巴黎周围有哪些历史古迹和风景名胜？

Quels sont les monuments historiques et les beaux sites aux alentours de Paris?

昆明拥有悠久的历史和许多名胜古迹。

Une longue histoire est ancrée dans la ville de Kunming et dans ses nombreux sites et monuments historiques.

它们都是法国的名胜古迹。

Oui, ce sont des monuments français connus.

白天我们欣赏名胜古迹，晚上我们看夜景。

Le soir, nous avons contemplé la belle vue nocturne.

亚维农附近有哪些历史古迹与风景名胜呢？

12. Quels sont les monuments histoirques et les beaux sites aux alentours de Avignon?

别让我参观这些名胜古迹，我感兴趣的是风景。

Ne me fais pas visiter ces monuments historiques, car c'est le paysage qui m'intéresse.

别让我参观这些名胜古迹，我所感兴趣的是风景。

Ne me faites pas visiter ces monuments historiques, ce qui m'intéresse, c'est le paysage.

青岛市郊自然生态景观、人文景观、名胜古迹丰富多彩。

La banlieue de Qingdao se dote de des paysages naturels et culturels, et aussi des monuments historiques.

中国是个历史悠久的国家，有很多名胜古迹，希望你有时间来玩。

La Chine est un pays qui a marqué son histoire, il y a beaucoup de monuments historiques, et j’espère que vous pourrez avec le temps.

1巴黎的名胜古迹很多，有凯旋门，埃菲尔铁塔，巴黎圣母院等等。

Il y a beaucoup de monuments historiques à Paris: l‟Arc de Triomphe, la Tour Eiffel, Notre-Dame de Paris, etc.

以前，我知道法国是一个浪漫的地方，有很多漂亮的风景和名胜古迹。

Avant, je savais que la France est un endroit romantique, avec beaucoup de beaux sites et de monuments historiques;

全世界各地有超过130个国家参加了此次活动。数以千计的名胜古迹也因此沉浸于黑暗之中。

Plus de 130 pays répartis dans le monde ont participé à l’opération. Plusieurs milliers de monuments célèbres ont ainsi été plongés dans l’obscurité.

而这一切是由圣火在巴黎的名胜古迹中进行传递时沿途布满的大量号召抵制奥运的标识所带来的。

le dans la politique chinoise, alors que des appels au boycott de l'enseigne fleurissent après le passage mouvementé de la flamme olympique à Paris.

三峡地区的名胜古迹“白帝城”，得到良好的保护。当地居民聚集在白帝城前欢度中国的传统节日。

Le site historique Baidicheng des Trois Gorges est bien protégé. les habitants du coin se réunissent pour célébrer les fêtes traditionnelles chinoises.

HAIDA位于国家级风景名胜区，浙江宁波溪口镇工业园区，欢迎广大新老客户前来观光、旅游、洽谈。

HAIDA au niveau de l'État panoramas, Ningbo, Zhejiang parc industriel Xikou accueillir les nouveaux et anciens clients viennent en visite, le tourisme, à négocier.

埃菲尔铁塔，1.本片通过三集一小时的系列纪录片为观众打开了巴黎最秘密的那扇门，带领大家来到名胜古迹的背后，从一个截然不同的角度，再看这些闻名世界的古迹，探寻...-

Site Officiel de la tour Eiffel - monument de Paris.... La patinoire revient au 1er etage de la tour Eiffel La Verticale de la Tour Eiffel revient en...-

上个月，我的朋友王明去法国参加一个学术讨论会，呆了两星期。他利用这段时间参观了整个巴黎。那些著名的名胜古迹真是美极了。他回国后向我们讲了他的巴黎之行。我们也很想有机会去看看这个迷人的城市。

Le mois dernier, mon ami Wang Ming est allé à Paris pour participer à un colloque, et il y est resté pendant deux semaines. Pentant ce temps-la, il a visité tout Paris. Les monuments historiques

上个月，我的朋友王明去法国参加一个学术讨论会，呆了两星期。他利用这段时间参观了整个巴黎。那些著名的名胜古迹真是美极了。他回国后向我们讲了他的巴黎之行。我们也很想有机会去看看这个迷人的城市。

Le mois dernier, mon ami Wang Ming est allé à Paris pour participer à un colloque, et il y est resté pendant deux semaines. Pentant ce temps-la, il a visité tout Paris. Les monuments historiques