本文为您带来夺走的法文翻译，包括夺走用法语怎么说，夺走用法文怎么写，夺走的法语造句，夺走的法语原声例句，夺走的相关法语短语等内容。
夺走的法语翻译，夺走的法语怎么说？
夺走的法语网络释义
夺走某人的饭碗 souffler un emploi à qn；enlever le pain de la bouche de qqn.；enlever le pain de la bouche de
被夺走的 saisi
突然，人群把他从我怀中夺走 Mais soudain je pousse un cri parmi les rires
夺走某人的生计， 夺走某人的饭碗 retirer qn le pain de la bouche
你夺走自己一切地歌声 Tu m'as privé de tous mes chants
夺走某人的生计，夺走某人的饭碗 retirer qn le pain de la bouche
我们也要收复这被夺走的海洋 recuperemos el mar cautivo
我无意夺走蓝色海岸（的美丽） J'ai pas eu besoin d'enlever la mer de la cote d'azur
如果不送到我手 我还是会夺走 On me donne sinon je prends
夺走的汉法大词典
夺走的法语短语
夺走的法文例句
既然可恶的死亡已经夺走一个爱的生命。
Cette fleur fanée, puisque la mort ennemie a pris l'amour d'une vie.
既然可恶的死亡已经夺走一个爱的生命。
fanée puisque la mort ennemie a pris l'amour d'une vie.
他从我手中夺走了报纸。
arraché le journal des mains.
珍惜回忆吧，因为它是唯一一样时间无法从你身边夺走的东西。
Prends bien soin de tes souvenirs, c'est la seule chose que le temps n'emporte pas avec lui.
如果你不打算和我一起度过一生告诉我为什么一开始你夺走我的生活！
Si tu ne comptais pas faire ta vie avec moi dis moi pourquoi tu m'as volé ma vie le premier mois?
在瑞士圣-皮埃尔镇的一场致命的雪崩中，这座大山夺走了五名法国游客的生命。
La montagne a tué cinq randonneurs français, emportés dans une avalanche meurtrière à Bourg-Saint-Pierre(Suisse).
他应声赶到，看见了一只胳臂透过击破的门窗伸了进来，它抓住并夺走了一块面包。
Il arriva à temps pour voir un bras passé par le trou fait d'un coup de poing dans la grille et dans la vitre.Le bras saisit un pain et l'emporta.
在生意上，他们是专家和真正的大师，这个头衔没有人能夺走，我觉得这是在他们血液里流淌着的。
En negocios son expertos y verdaderos maestros, eso no se los va a quitar nadie, creo que lo llevan en la sangre.
不过下周榜首的位置可能会被《公主与青蛙》夺走，但是《阿凡达》绝对不会跌落票房前几名的位置。
Certes, il va probablement laisser sa place de n.1 àLa Princesse et la Grenouille, mais il n'est pas près de décrocher des premières places de ce classement.
飞屋三连冠之后，上周终于被昆汀塔伦蒂诺的新片《无良杂牌军》以将近百万人次的成绩夺走榜首的位置。
Après trois semaines de champions du box-office, Là-haut est enfin détrôné par le nouveau Tarantino dont le démarrage est près d’un million d’entrées!
"只有孩子知道他们自己在寻找什么。"小王子说，"他们为一个布娃娃花费不少时间，这个布娃娃就成了很重要的东西，如果有人夺走的他们的布娃娃，他们就哭泣..."
19. -Les enfants seuls savent ce qu'ils cherchent, fit le petit prince. Ils perdent du temps pour une poupée de chiffons, et elle devient très importante, et si on la leur enlève, ils pleurent...
"只有孩子知道他们自己在寻找什么。"小王子说，"他们为一个布娃娃花费不少时间，这个布娃娃就成了很重要的东西，如果有人夺走的他们的布娃娃，他们就哭泣..."
19. -Les enfants seuls savent ce qu'ils cherchent, fit le petit prince. Ils perdent du temps pour une poupée de chiffons, et elle devient très importante, et si on la leur enlève, ils pleurent...
夺走的网络释义
frustrationenlèvementemporter
... 夺流河 rivière décapitée 夺走 frustrationenlèvementemporter 夺回失去的时间 regagner le temps perdu ...
夺走 夺走是一个汉语词语，读音是duó zǒu，指用强力拿走。
以上关于夺走的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习夺走的法语有帮助。
评论