劫持法语怎么说_劫持的法语翻译_劫持法语造句

本文为您带来劫持的法文翻译，包括劫持用法语怎么说，劫持用法文怎么写，劫持的法语造句，劫持的法语原声例...

本文为您带来劫持的法文翻译，包括劫持用法语怎么说，劫持用法文怎么写，劫持的法语造句，劫持的法语原声例句，劫持的相关法语短语等内容。

劫持的法语翻译，劫持的法语怎么说？

saisir

enlever

kidnapper détourner ( un avion )

劫持的法语网络释义

劫持人质 prise d'otages

有人?? 刚劫持了一? 辆列? 车 On a braqué la ligne

持枪抢劫 vol à main armée

持械抢劫 vol à main arméevoler à main armée

月初,消除劫持妇幼行为委员会从南达尔富尔州向北加扎勒河州遣返了 ‧ 人。 Au début de février, le Comité pour l'élimination des rapts de femmes et d'enfants ( CERFE ) a renvoyé contre leur gré ‧ personnes du Darfour-Sud dans le nord du Bahr el-Ghazal

据报其后共有 ‧ 名里扎贾特族人被控以武装强劫、谋杀和持有枪械的罪名。 En tout ‧ personnes de la tribu des Rizeigat auraient ensuite été accusées de vol à main armée, meurtre et détention d'armes

乌兹别克斯坦检察长办公室已对武装袭击警所、兵营及劳改营和占领行政大楼并劫持人质的行为提起刑事诉讼。 Le parquet de l'Ouzbékistan a engagé des poursuites pénales à raison des attaques perpétrées contre le poste de police, la caserne et la colonie pénitentiaire, et de l'occupation du bâtiment administratif accompagnée de prise d'otages

在这方面,我们所想到的是类似于劫持人质(恩特培或最近菲律宾发生的情况)、内战局势中的外国侨民(科卢韦齐)等等。 Sont visés en l'occurrence des situations comme celles de prises d'otages (cas d'Entebbe ou cas récent des Philippines)；ressortissants étrangers pris dans l'étau d'une guerre civile (Kolwezi), etc

双方谴责在所有情况下劫持人质的行为,呼吁劫持者立即释放所有剩余的人质,不对其加以伤害,并在今后停止这样的活动。 Ils ont fait part de leur réprobation quant aux prises d'otages en toutes circonstances et demandé aux responsables de ces actes de libérer sains et saufs et sans délai tous les otages encore détenus et de renoncer à de tels actes

劫持的汉法大词典

saisir

劫持的法语短语

劫持的法文例句

他被劫持的奥运象形图，在一系列的宣传活动。
Celui-ci a détourné les pictogrammes olympiques dans une série de campagnes de publicités.
他被劫持的奥运象形图，在一系列的宣传活动。
détourné les pictogrammes olympiques dans une série de campagnes de publicités.
劫持者当时唯一的要求是“恢复他的警员身份”并要求跟媒体对话。
Sa seule revendication pour l'instant consiste à "réintégrer la police" et à parler à la presse.
八名人质在劫持过程中死亡，其他人被送往医院，其中两人伤势严重。
Huit touristes auraient trouvé la mort dans la prise d'otages. Les autres ont été hospitalisés, deux sont grièvement blessés.
有一天，船长接到通知，他与前妻所生的儿子因在超市劫持人质被枪毙了。
Il revient enquêter sur la mort de son fils, tué par la police à l’issue d’une prise d’otage dans un supermarché.
在劫持人质事件发生十小时后，这最后的声明，伴随着阵阵枪声，引发了警方的猛攻。
Cette dernière déclaration, ainsi que des bruits de tirs, a déclenché l'assaut des forces de police, dix heures après le début de la prise d'otages.
即使被查出，众所周知，劫持团伙也会贿赂当地官员，允许他们卖掉货物，离开港口。
soudoient les responsables locaux afin qu'ils les autorisent à vendre la cargaison et à quitter le port.
根据巴黎方面和撒亥尔地区透露出来的消息，法国在尼日尔建立了一个情报系统来试图找出劫持者的位置。
Selon les informations qui filtrent dans la région sahélienne et à Paris, de gros moyens de renseignements ont été déployés par la France au Niger pour tenter de localiser les ravisseurs.
本来只需要一名狙击手就能解决的事情，对那劫持者直接爆头，就像当时马赛劫机案中GIGN做的那样。
Il suffisait simplement qu'un tireur d'élite lui loge une balle dans la tête comme le GIGN l'avait fait à Marseille lors du détournement de l'Airbus.
据悉，持械者在旅馆的厨房劫持著三个孩童，在行劫中只劫掠夺得到250Bolivares.然后逃离现场.
Se conocio que el sujeto secuestro a tres pequenos en la cocina del hotel y se dio a la fuga con 250 Bolivares en el bolsillo.
据悉，持械者在旅馆的厨房劫持著三个孩童，在行劫中只劫掠夺得到250Bolivares.然后逃离现场.
Se conocio que el sujeto secuestro a tres pequenos en la cocina del hotel y se dio a la fuga con 250 Bolivares en el bolsillo.

劫持的网络释义

以上关于劫持的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习劫持的法语有帮助。

劫持法语怎么说