本文为您带来审时的法文翻译，包括审时用法语怎么说，审时用法文怎么写，审时的法语造句，审时的法语原声例句，审时的相关法语短语等内容。
审时的法语翻译，审时的法语怎么说？
审时的法语网络释义
同时也把审美品味 le gout esthetique
在审讯临近的时候， Whenjusticethreconsumednsnighand
生活方式，时尚和审美品位的趋势 L'expérience de consommation culturelle
秘书处还强调了委员会在审议时或愿考虑的因素,如计量吸入器对病人健康的重要性 les délais dans la mise en œuvre des projets approuvés par le Comité exécutif en ‧ compte tenu de retards dans la signature du projet；Le secrétariat a également mis en lumière certains facteurs que le Comité pourrait souhaiter aborder lors de ses délibérations, tels que l'importance des inhalateurs-doseurs pour la santé des patients；le plein respect par la Partie des dispositions de la recommandation ‧ et l'approche homogène adoptée par le Comité d'application jusqu'à présent pour examiner toutes les situations de non-respect des Parties concernées；le premier accord du Bangladesh sur l'élimination des CFC sans financement supplémentaire
在这份文件 的 基础上,提出了把可在任一时间审理案件 的 审案法官人数从四名增至九名 的 要求。 C'est sur ce document que se fondait la requête visant à porter le nombre de juges ad litem, siégeant « au maximum au même moment », de quatre à neuf juges
但多名被告同时受审的办法是必要的,因为从长远看,这种办法要比分开审判相同人数的被告节省大量总的审判时间。 Cependant, la jonction d'instance est considérée comme nécessaire à plus long terme car elle abrègera substantiellement la procédure, par rapport à une situation où le même nombre d'accusés seraient jugés séparément
法庭认为,理想的情况是每次开庭全天审理时,每种语文有六名记录员加一名编辑,半天审理时,有四名记录员加一名编辑。 Selon lui, l'idéal serait six rédacteurs et un éditeur par langue pour les audiences qui durent toute la journée et quatre rédacteurs et un éditeur pour celles qui durent la demi-journée
当委员会决定某一来文不可受理或决定暂停或中止对来文的审议时,委员会应通过秘书长将其决定尽快通知请愿人和有关缔约国。 Si le Comité décide qu'une communication est irrecevable ou que l'examen doit en être suspendu ou interrompu, il fait connaître sa décision le plus tôt possible, par l'intermédiaire du Secrétaire général, au pétitionnaire et à l'État partie intéressé
为支助第一项 工作 ,法庭继续通过使用 ‧ 名常设法官和 ‧ 名审案法官同时进行六起审判,并以最快的方式完成所有相关的上诉。 Pour la réalisation du premier volet, le Tribunal continuera de mener de front six procès, auxquels seront affectés les ‧ juges permanents et les neuf juges ad litem, et il s'attachera à mener aussi rapidement que possible les procès en appel
审时的汉法大词典
审时的法语短语
审时的法文例句
审时的网络释义
审时 审时，读音shěn shí，汉语词语，指详察时令；分析时势。
以上关于审时的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习审时的法语有帮助。
评论