本文为您带来事数的法文翻译,包括事数用法语怎么说,事数用法文怎么写,事数的法语造句,事数的法语原声例句,事数的相关法语短语等内容。
事数的法语翻译,事数的法语怎么说?
事数的法语网络释义
事实数据 données de faits
着重检查事实,数据和名称 Double-check facts, figures, and proper names.
事实上,大多数 休闲地 质量很差,而且因降雨不规律而不适于生产。 La plupart des terres en jachère de mauvaise qualité ne se prêtent pas à la culture en raison des aléas climatiques
事故统计数字减少的趋势反映了斐济国家公路安全理事会为减少事故数字所作的努力。 Cette réduction de la tendance statistique est une conséquence des efforts déployés par le Conseil national des Fidji pour la sécurité routière afin de faire baisser les statistiques en matière d'accidents
增加安全理事会成员的数目已获得普遍支持,但对新常任理事国的问题没有任何共识。 L'augmentation du nombre des membres du Conseil jouit d'un large appui, mais aucun consensus ne s'est dégagé sur la question des nouveaux membres permanents
第三次定期报告还叙述了改变《特别报告》所述事态的崭新事实、数据、标准规章和措施。 Le troisième rapport périodique contenait notamment un compte rendu des faits, des données, des règlementations et mesures normatives qui constituaient une nouveauté par rapport à l'état des choses présenté dans le rapport spécial
特别令人担忧的是,针对包括匈牙利社区在内的非塞族人口的犯罪 事件 的数目在上升。 Le nombre des incidents à l'encontre de la population non serbe, y compris la communauté hongroise, est particulièrement alarmant
但应该指出,增加或不增加安全理事会成员的数目,并不是分享一整个或一小块蛋糕的问题。 Il convient néanmoins de faire remarquer que le fait d'augmenter ou non le nombre des membres du Conseil de sécurité ne revient pas à déterminer de quelle manière on se partage un gâteau ou une part de gâteau
根据上述事实,大多数家庭暴力受害者都仅负有轻伤,这就造成了一种印象,即家庭暴力的后果微不足道。 Il ressort des données recueillies que la plupart des victimes de violence domestique présentent des blessures légères, ce qui donne l'impression que les conséquences de ce type de violence sont insignifiantes
各国继续对增加安全理事会成员数目的可取性和公正代表的必要性表示关注,以促进有效地巩固安理会的职能。 Un grand nombre de préoccupations continuent d'être exprimées quant à l'augmentation souhaitable du nombre des membres et quant à la nécessité d'une représentation équitable au sein du Conseil de sécurité, afin de promouvoir le renforcement véritable de ses fonctions
事数的汉法大词典
事数的法语短语
事数的法文例句
事数的网络释义
以上关于事数的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习事数的法语有帮助。
评论