本文为您带来在职的法文翻译,包括在职用法语怎么说,在职用法文怎么写,在职的法语造句,在职的法语原声例句,在职的相关法语短语等内容。
在职的法语翻译,在职的法语怎么说?
en service
en fonction
在职的法语网络释义
不在职 non-activité
在职训练 entraînement(stage)en service
在职期间 la durée où l'on est en post
在职的 actif,ive
在职进修 se recycler à son poste
在职前/后培训 addestramento prima/dopo l'assunzione
在职业教育框架内,大体上有 ‧ 个教育领域,其中包括 et ‧ profils éducatifs pour les enseignements spécialisés;Dans le cadre de l'enseignement professionnel, on compte environ ‧ profils éducatifs, notamment ‧ profils éducatifs pour un cursus de quatre ans ‧ profils éducatifs pour un cursus de trois ans ‧ profils éducatifs pour un cursus de deux ans
把某安排在某职位上 établir qn dans une charge
安置某人在某部任职. a uno en un ministerio
在你的职业生涯中,最引以自豪的是什么? De quoi êtes-vous le plus fier dans votre carrière
在职的汉法大词典
en service
在职的法语短语
在职的法文例句
收入问题。在职业介绍所,他们什么都没说。
Pascal: La rémunération. À l’agence pour l’emploi, ils n’ont rien dit.
这条有关带薪假期的新规定也适用于在职干部。
Ce nouveau reglement portant sur des conges payes s'applique aussi aux cadres en place.
此后这位法国鬼才在职业道路上一路快速前进。
Depuis, la carrière de cet enfant de la French Touch ne cesse de s'accélérer.
然而,法国的全日制教育体制方便了在职母亲的生活。
cependant, le systeme scolaire francias, avec sa journeecontinue, facilite la vie des meres qui travaileurs.
可是/然而,法国的教育制度,继续为那些在职妈妈们的生活带来方便。
cependant, le systeme scolaire francias, avec sa journee continue, facilite la vie des meres qui travaileurs.
每个人在职场上都很注重自己的仪表举止,表现出的都是自己最好的一面。
Chacun y fait attention à soi, se montre sous son meilleur jour.
一项美国的研究表明一个在职人员平均每年要把6周的时间花在找文件上。
Une étude américaine révèle qu'un cadre perd en moyenne six semaines par an à rechercher des dossiers et des papiers.
我发现我现在的职业在职业需求表上,意味着加拿大需要我这样的技术雇员。
J’ai remarqué que mon travail est cité dans la liste des métiers demandés, ça signifie qu’on a besoin des employés comme moi.
因此,在职业球员中,“红土专家”的称号通常用来形容那些擅长在红土场比赛的球员。
Ainsi chez les joueurs professionnels, la qualification de « spécialiste de la terre battue » est-elle couramment utilisée pour décrire les joueurs qui s'y distinguent particulièrement.
同时,她还补充说:“在职场,我更注重个人能力、工作态度,真才实学和认真负责远比学历更重要。”
"J'accorde beaucoup plus d'attention à la capacité individuelle, à l'attitude dans le travail, au talent véritable et au sens de la responsabilité qu'aux diplômes", a-t-elle cependant ajouté.
依佩雷斯先生看来,目标就是“最大化股东价值,包括我们的在职员工,退休员工,债权人和退休受托人“。
Pour M. Perez, l'objectif est de "maximiser la valeur pour les actionnaires, y compris nos employés, les retraités, les créanciers et les syndics de retraite".
我知道在萨斯菲尔德我做得还不错,但是到了欧洲对我又有了新的要求。我必须在职业技能方面有所提高……
Soy consciente de que en Vélez hice las cosas bien, pero el pase a Europa me exige de otra manera. Tengo que crecer más en lo profesional...
我知道在萨斯菲尔德我做得还不错,但是到了欧洲对我又有了新的要求。我必须在职业技能方面有所提高……
Soy consciente de que en Vélez hice las cosas bien, pero el pase a Europa me exige de otra manera. Tengo que crecer más en lo profesional...
在职的网络释义
在职 在职,汉语词汇。 拼音:zài zhí 释义:〖be on the job〗正在任职期间 在职进修 1.担任官职。《孟子·公孙丑上》:“贤者在位,能者在职。”《三国志·吴志·张温传》:“又 原 在职不勤,当事不堪。” 宋 王谠 《唐语林·赏誉》:“ 戴 在职无异迹,当朝似不能言者。” 2.今多指担任着职务,相对于退休、离休等而言。张天来 《人生的大树--记工程师刘葆华》:“你是在职干部,机关为什么同意你上学?”
以上关于在职的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习在职的法语有帮助。
评论