本文为您带来中根的法文翻译，包括中根用法语怎么说，中根用法文怎么写，中根的法语造句，中根的法语原声例句，中根的相关法语短语等内容。
中根的法语翻译，中根的法语怎么说？
中根的法语网络释义
中华民族根本利益 les intérêts fondamentaux de la nation chinoise
根植于中国大地 s’est enraciné en Chine
中曾根康弘 Yasuhiro Nakasone
但是,法律执行起来并不容易,因为在信仰制度中根深蒂固的习惯做法不能只靠立法来消除。 Les lois érigeant en infraction des pratiques coutumières préjudiciables telles que la « Trokosi », les rites de veuvage et la mutilation génitale féminine créent le cadre juridique pour des poursuites
科学专家组在为本报告提供的材料中,根据 不来梅 会议制定的全球海洋环境状况评估机制提出一个订正提案。 Dans sa contribution au présent rapport, le GESAMP a présenté une modification de la proposition concernant l'Évaluation mondiale élaborée lors de la réunion de Brême
如果在和平时期妇女成为各国社会中根深蒂固的各种歧视的受害者,那么在冲突社会中她们遭受的侵权行为往往会加倍。 Si les femmes sont victimes de modes de discrimination bien ancrés en temps de paix, les violations déjà fréquentes de leurs droits se multiplient en période de conflit
在RISC计算机上,驱动器、缓冲器和接口软件根据中断驱动状态机的概念,利用C++进行编程。 Sur le processeur RISC, le pilote de périphérique, la mémoire tampon et le logiciel d'interface sont programmés en C++, et le concept utilisé est celui de machine à états déclenchés par interruption
因此,唯有中间人可以根据 客户 的指示处置以中间人名义登录在集中保管机构 帐 簿上的证券。 Ils s'ensuit que seuls les intermédiaires peuvent disposer, sur instructions de leurs clients, des titres inscrits dans les livres du dépositaire central au nom de l'intermédiaire
根据中国提供的补充资料,在中国,利用全氟辛烷磺酸相关衍生物制造的氟虫氨也被用于杀灭 蟑螂 、白蚁和火蚁。 Des informations supplémentaires fournies par la Chine indiquent que le sulfuramide, qui est un dérivé du SPFO, est également utilisé dans ce pays pour lutter contre les cafards , les fourmis blanches et les fourmis de feu
中根的汉法大词典
中根的法语短语
中根的法文例句
她在墙上又擦了一根火柴。火柴把四周都照亮了；在这亮光中老祖母出现了。她显得那么温柔，那么和蔼。
Elle frotta une nouvelle allumette sur le mur: il se fit une grande lumière au milieu de laquelle était la grand-mère debout, avec un air si doux, si radieux!
它在1802年关闭，1805年根据拿破仑一世的命令，法兰西学会搬到了大学区中。
L’école est fermée en 1802, et en 1805, à la demande de Napoléon Ier, l'Institut de France s'installe dans le collège.
根吸取土中的营养成分。
Les racines absorbent les éléments nutritifs de la terre.
半个小时后，我们到了一块牢牢嵌入通道石壁中的岩石面上。汉斯拉住一根绳头住下一抽，另一头飞上去，越过上面突出的岩石后落下来。
Après une demi-heure, nous étions arrivés sur la surface d’un roc fortement engagé dans la paroi de la cheminée.
使我不能抬头，不能转动我的眼睛，然而我又影绰绰地看见：带着旧岁的枯黄根叶，从枯黄中又吐出了鲜嫩的绿芽的春前草。
Cependant, je crus apercevoir des ombres. De tendres pousses du printemps pointaient parmi elles ainsi qu'entre des racines et des feuilles jaunies de l'an passé.
在那丰富的传统中找出那些可将世界包容的，和可被上天降福的，找出所有世俗与神圣的观念，和以历史为根以未来为枝的一切，他光芒四射！
De la tradition féconde Sort tout ce qui couvre le monde, Tout ce que le ciel peut bénir, Toute idée, humaine ou divine, Qui prend le passé pour racine A pour feuillage l'avenir.Il rayonne!
占地两千多亩的种植基地位于洞庭湖中的赤山岛，根艺加工盆景培育造型为主。
Couvre une superficie de 2000 hectares de plantation dans les bases de Dongting Lake est situé dans l'île de Chishan, Genyi culture de bonsaï de traitement à base de la modélisation.
在每次二叉树调整中，用主隧道所在二叉树的根节点替代另一个二叉树的备隧道。
et durant l'ajustement de chaque arbre binaire, utiliser un nœud racine de l'arbre binaire à l'emplacement du tunnel primaire pour remplacer un tunnel de secours d'un autre arbre binaire.
在每次二叉树调整中，用主隧道所在二叉树的根节点替代另一个二叉树的备隧道。
et durant l'ajustement de chaque arbre binaire, utiliser un nœud racine de l'arbre binaire à l'emplacement du tunnel primaire pour remplacer un tunnel de secours d'un autre arbre binaire.
中根的网络释义
以上关于中根的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习中根的法语有帮助。
评论