本文为您带来具案的法文翻译，包括具案用法语怎么说，具案用法文怎么写，具案的法语造句，具案的法语原声例句，具案的相关法语短语等内容。
具案的法语翻译，具案的法语怎么说？
具案的法语网络释义
开发区具体方案 PAZ Plan d'aménagement de zone
监核视委为了进行培训,订立了各类培训的具体方案、研究材料、指南、手册和录像带 et créé l'infrastructure administrative, logistique et de soutien requise pour les formations；recensé et adapté un certain nombre d'installations dans le monde entier qui se prêtent à des exercices d'inspection, y compris des simulations d'inspections, des exercices pratiques et des visites
例如在智利,国家防务会议可能向高等法院请求在调查的具体案件中解除银行保密的权力。 Au Chili, par exemple, le Conseil de défense de l'État pouvait demander aux instances judiciaires supérieures l'autorisation de lever le secret bancaire dans certaines enquêtes
例如在 智利 ,国家防务会议可能向高等法院请求在调查的具体案件中解除银行保密的权力。 Au Chili, par exemple, le Conseil de défense de l'État pouvait demander aux instances judiciaires supérieures l'autorisation de lever le secret bancaire dans certaines enquêtes
以及征聘或培训具备信息管理和分析技能的人员。 这是一个适合全秘书处信息管理实践和 工具 的解决方案。 en somme, il s'agit de mettre en œuvre une solution technologique permettant d'optimiser les méthodes et les outils de gestion de l'information dans l'ensemble du Secrétariat
对预警系统和 环境 危险评估应加以有系统的利用,作为规划执行国家行动方案的工具,变管理危机为防止危险。 Il faudrait recourir systématiquement aux systèmes d'alerte rapide et à l'évaluation des risques environnementaux pour organiser l'exécution des programmes d'action nationaux et passer de la gestion des crises à la prévention des risques
在苏丹的努巴山区,工发组织支助了一项在当地制造和普及“努巴”锄具等 畜力 农具的方案,这在耕作面积和产量上都为农民创造了很大的收益。 Dans la région des monts Nouba au Soudan, elle appuie un programme pour la fabrication et la diffusion locales de matériels agricoles à traction animale , tels que la houe de Nouba, ce qui a permis aux agriculteurs de générer des gains importants au niveau tant de la surface cultivée que du rendement
无论如何 ,委员会的既定法理是,某一具体案件的事实和证据并非由委员会而是由所涉国内法院来评断,除非这种评断有偏袒或构成了剥夺正义的情况。 Quoi qu'il en soit , selon la jurisprudence du Comité, ce n'est pas au Comité mais aux tribunaux nationaux compétents qu'il appartient d'évaluer les faits et les éléments de preuve dans une affaire donnée à moins qu'une telle évaluation ne soit entachée d'impartialité ou ne constitue un déni de justice
人口基金的内部因特网已成为获取技术资料和其他资料的无比宝贵的来源。 许多国别办事处报告说,它们正在把这一互相作用的工具用于方案和财务管理。 L'Intranet du FNUAP constitue désormais une précieuse source d'information, notamment technique, et de nombreux bureaux de pays signalent qu'ils utilisent cet instrument interactif pour la gestion des programmes et la gestion financière
促进方案具有附加值,因为个人注意力可以集中投向面临种种问题(教育水平低、学习荷兰语有问题、债务、住房问题、单身母亲)的是少数族裔求职者,否则他们就得不到这种关注。 Le programme de promotion s'est révélé fort utile en ce sens qu'il donne la possibilité de traiter à fond les cas particuliers des demandeurs d'emploi appartenant à des minorités ethniques qui doivent faire face à des problèmes multiples (faible niveau d'instruction, difficulté d'apprendre le néerlandais, dettes, problèmes de logement, situation monoparentale) et n'auraient pas, autrement, bénéficié d'une telle attention
具案的汉法大词典
具案的法语短语
具案的法文例句
具案的网络释义
具案 宋 周煇 《清波别志》卷上：“近世若经勘劾，具案，上刑寺约法，随轻重罚金，特为小臣常典设。”
以上关于具案的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习具案的法语有帮助。
评论