减肥法语怎么说

科学家找到一种新的减肥方法。

Les scientifiques ont trouvé un nouveau moyen de perdre du poids.

继续减肥到52公斤，并保持。

Continue mon régime jusqu'à 52 kilo et le garder.

继续减肥到52公斤，并保持。

régime jusqu'à 52 kilo et le garder.

我的目标是在怀孕之后减肥15公斤。

Mon objectif c'est de perdre 15 kg après ma grossesse.

为了减肥，他不得不遵守严格的饮食制度。

obligé à suivre un régime sévère pour maigrir.

怎样进行局部减肥。

Comment faire pour maigrir "localement".

这段时间，排毒减肥和断食减肥法又风生水起。

Ces temps-ci, le régime détox et le jeûne intermittent ont le vent en poupe.

优点：这一减肥法有赖于纤维和有益脂肪的摄入。

Ce régime mise sur la consommation de fibres et de bonnes graisses.

女孩们，为了减肥走起来吧，是的，这样就可以！

Allez les filles, on fait un effort et on marche, si si, ça peut payer!

只有谷类食物是阴阳调和，并构成素食减肥法的根本。

Seules les céréales sont équilibrées et constituent la base du régime macrobiotique.

有人问一男子：“你怎么想起来要认认真真减肥的？”

Comment, demande-t-on à un homme, vous êtes-vous décidé à suivre un sévère régime amaigrissant?

究其原因：最初的目标达成后就停止了节食减肥措施。。

En cause: l'arrêt du régime dès que l'objectif initial a été atteint.

想要减肥吗？最近一项研究证明良好的生活习惯可以帮助你哦！

Vous tentez de perdre du poids? Une étude dernière rappelle les bons réflexes qui peuvent vous y aider.

（现在分词.表示原因）因为要减肥，她既不吃肉也不吃奶油．

1(Voulant) maigrir, elle ne prend ni de viande ni de beurre.

减肥天书莫璇的照片图片_减肥天书莫璇的照片_减肥天书...

La recherche de photos devient beaucoup plus facile. Toutes les images, photos, illustrations et caricatures que vous voulez dans un seul endroit!

研究人员认为，把减肥坚持下去的能力要比选择什么减肥方法更为重要。

D'après les chercheurs, la capacité à suivre un régime est bien plus importante que le régime choisi.

减肥是为了更美好的人生。要是因为减肥而掉去了糊口的乐趣，不如放弃。

Le régime est fait dans le but de mener une vie meilleure. Si le régime te fait perdre la gaieté, il vaut mieux l''abandonner.

在这一减肥法中，有些食物有严格的分类，这一分类以中国哲学阴阳为基础。

Dans ce régime, certains aliments font l’objet d’une classification stricte, en prenant pour base la philosophie chinoise du Yin et du Yang.

相反，那些坚持了自己减肥方法的人，不管是什么方法，都减去了多得多的体重。

A l'inverse, les personnes qui se tenaient à leur régime, quel qu'il soit, perdaient beaucoup plus de poids.

最有效的减肥方法要同时考虑到对身体健康的影响，TimmChurch指出。

Les méthodes les plus efficaces prennent aussi en compte l'incidence sur la santé générale, indique Tim Church.

缺点：很少或根本没有维生素，很少动物蛋白……长此以往，会危及健康的减肥法。

Pas ou peu de vitamines, peu de protéines d’origine animale… Un régime qui peut s' avérer dangereux pour la santé à long terme.

由西尔斯医生创制，区间减肥法旨在将胰岛素分泌维持在一定的水平，使体重减轻。

Imaginée par le Dr Sears, la méthode The Zone vise à maintenir la sécrétion d’ insuline à un niveau tel qu’il générera la perte de poids.

我开始跑步是为了减肥，找回充沛的精力，从繁忙的日常琐事里面伸出脑袋透口气。

je me suis mis à courir pour perdre du poids, retrouver la peche, m'aerer la tete des pb quotidiens.

相反的，脱脂牛奶在这里没它的位置：要准备的是热巧克力，而热巧克力不是减肥餐。

En revanche, le lait écrémé n’a pas sa place ici: vous préparez un chocolat chaud et le chocolat chaud, ce n’est pas une recette régime.

至于那些正在施行减肥计划的人，他们不应该因小觑蛋白质的作用而抑制蛋白质的摄取。

Quant aux personnes qui suivent un régime amaigrissant, elles ne doivent pas faire l'impasse sur les protéines.

凡在我司批发减肥类产品的客户，其售后服务均由袁老师亲自接受咨询，代理者勿需劳神。

Lorsque, dans la division I de la perte de poids de produits de gros clients, et son service après-vente par Yuan Laoshi personnellement accepter l'avis, l'agent Inutile de problèmes.

如果按照某些流行减肥法所主张的那样，减少食用富含蛋白质的食物将对人体健康造成危害。

Il serait aussi dangereux pour leur santé de se limiter à la consommation d'aliments riches en protéines, comme le préconisent certains régimes à la mode.

在对的时间遇到对的人是一种幸运；在错的时间遇到对的人是一种无法。你知道排毒美白减肥。

Rencontrer quelquaun de juste au bon moment; est un certain bonheur; par contre; on nay pourra rien si laon le rencontre au mauvais moment.

每天喊着要减肥的我们，却不远万里，跋山涉水，从四面八方归来，只为这一年一度的增肥大赛。

La fête du printemps va bientôt arriver et tous les chinois s"attendent pour le dîner à la veille du nouvel an.

每天喊着要减肥的我们，却不远万里，跋山涉水，从四面八方归来，只为这一年一度的增肥大赛。

La fête du printemps va bientôt arriver et tous les chinois s"attendent pour le dîner à la veille du nouvel an.