本文为您带来年名的法文翻译，包括年名用法语怎么说，年名用法文怎么写，年名的法语造句，年名的法语原声例句，年名的相关法语短语等内容。
年名的法语翻译，年名的法语怎么说？
年名的法语网络释义
名媛成年舞会 Le Bal des debutantes de Paris
去年排名第 qu nian pai ming di
询问年龄和姓名 Demander l'age et le prénom
阿根廷,《数字签名法》( ‧ 年),第 ‧ 条 Article ‧ de la Loi de ‧ relative aux signatures numériques de l'Argentine；article ‧ de la Loi de ‧ relative aux documents électroniques, aux signatures électroniques et aux services de certification de telles signatures du Chili；et article ‧ (III) du Code de commerce du Mexique
年沙邦酒庄名望教皇新堡红葡萄酒 Roger Sabon Prestige, Chateauneuf Du-Pape, France
阿根廷,《数字 签名法》( ‧ 年),第 ‧ 条 article ‧ de la Loi de ‧ relative aux documents électroniques , aux signatures électroniques et aux services de certification de telles signatures du Chili；et article ‧ (III) du Code de commerce du Mexique；Article ‧ de la Loi de ‧ relative aux signatures numériques de l'Argentine
年关于候选名单的性别配额的法律适用于名单本身的组成 La loi de ‧ sur les quotas de femmes dans les listes électorales s'applique à la composition des listes proprement dites；elle n'exige pas l'obtention d'un résultat particulier
签名 / （未成年人由其父母 /法定监护人代签） pour les mineurs, signature de l'autorité parentale/du tuteur légal
最近一次是在 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日 更新 名单。 La última vez que se actualizó la lista fue el ‧ de junio de
年名的汉法大词典
年名的法语短语
年名的法文例句
1936年，欧维思和志同道合的朋友携手创建了一个皮革作坊，雇佣了70名工人，开始了自己的事业。
En 1936, Auweis et ses amis qui ont la même ambition ont crée une fabrique de cuir, embauché 70 ouvriers et commencé sa propre entreprise.
他的大儿子，卡洛斯，于1995年与一名同班同学发生口角，随后被枪杀。
Son fils aîné, Carlos, a été abattu par un camarade de classe en 1995 après une dispute.
德国取得2010年足球世界杯赛的第三名。
L'Allemagne finit troisième du Mondial de football de 2010.
她的女儿，拉托雅，去世时年仅15岁，而她的另外一名儿子，杰罗姆，在几个月后，于2000年被杀害。
Sa fille Latoya, alors âgée de 15 ans, et son autre fils Jerome ont ensuite été tués à quelques mois d'intervalle en 2000.
根据一位历史学家找到的警察文件，来自捷克的法国作家可能在1950年帮助了对一名后来成为美国特工的反对者的逮捕。这是真的吗？
Selon un document de la police retrouvé par un historien, l’écrivain français d’origine tchèque aurait permis, en 1950, l’arrestation d’un opposant devenu agent américain. Révélation ou intox?
我厂始建于1995年，现有高级工程师2名，技术人员5名。
Je usine a été construite en 1995, ingénieur principal de l'actuelle 2, 5 techniciens.
后来，丽莎在纽约成为了一名作家，乔布斯拖延了三年，并在做了基因测试后才终于承认了丽莎。
Il lui faut trois ans, et un test de paternité pour que Jobs reconnaisse enfin Lisa, devenue, depuis, écrivaine à New York.
1817年，路易十八命人打开乱葬坑，但是埋葬其中的三名遗体都没有头颅，包括亨利四世。
Car lorsque, en 1817, Louis XVIII fait rouvrir la fosse, trois corps, dont celui d'Henri, ont perdu leur chef.
他同他的三名合作者卡尔梅特、鲁和尚贝尔朗在1880年开始研究并成功分离出造成狂犬病的病毒。
Avec ses collaborateurs, Calmette, Roux et Chamberlan, il avait commencer ses recherches en 1880 et était parvenu, par la suite, à isoler les germes responsables de la rage.
仅仅在2011年里，就死了26名法国军人。11月14日，另一名同样来自于此团的士兵也是命丧塔格布山谷。
Sur la seule année 2011, le bilan est de 26 victimes. Un autre légionnaire du même régiment avait déjà trouvé la mort dans la vallée de Tagab le 14 novembre.
杰弗罗•库托酷爱勃拉姆斯，他2005年荣获勃拉姆斯国际大奖赛第一名。
Passionné par Brahms, Geoffroy Couteau remporte en 2005 la première place de la compétition internationale Brahms.
2010年，她对媒体分享了自己想做一名母亲的愿望。
Elle fait part, en 2010 dans la presse, de son souhait de devenir mère.
1392年，一位名叫贾克曼·格兰高尼的仁兄有幸奉命设计一套游戏纸牌，好让国王查理六世解闷。
En 1392, un certain Jacquemin Gringonneur eut la charge de concevoir un jeu de carte pour divertir le roi Charles VI.
公司成立于2000年，主要经营道口烧鸡，现有员工10名，拥有先进的生产线，技术成熟。
Fondée en 2000, opère principalement dans le passage de poulet, le personnel actuel de 10, ont avancé des lignes de production, des techniques de pointe.
2013年起，每年将有三名游客能再次登上国际空间站体验失重带来的乐趣。
A partir de 2013, trois touristes par an pourront à nouveau goûter aux joies de l'apesanteur à bord de l'ISS.
在16岁的时候，他已经成为一名模特，之后2007年出演电影《暹罗之恋》中“栋”这一角色。
A l'âge de 16 ans il devint mannequin, puis en 2007 il interprète le rôle de Tong dans The Love of the Siam.
近日国际体育仲裁法庭做出了裁决。西班牙自行车名将康塔德最终因禁药丑闻被判禁赛两年，2010的环法冠军头衔也让给了当时的第二名安迪•施莱克。
Le Tribunal arbitral du sport a tranché. Le coureur espagnol est au final suspendu deux ans pour dopage. Il perd sa victoire du Tour 2010 au bénéfice d'Andy Schleck.
梅莉莎是一名法国记者，于1978年7月18日出生在法国格勒诺布尔的郊区。
Mélissa Theuriau, est une journaliste française née le 18 juillet 1978 à échirolles, dans la banlieue sud de Grenoble.
2004年，在使用毫无营养的人造奶粉之后，200多婴儿营养不良，有12名婴儿死亡。
En 2004, plus de 200 nourrissons avaient souffert de malnutrition et 12 étaient morts après avoir été nourris avec du lait en poudre factice ne contenant aucun nutriment.
青岛荣获2005年“公众最向往的中国城市”第一名。
Qingdao a gagné le premier prix de la Ville la plus appréciée du public de Chine en 2005.
《小孩子》，法国导演布鲁诺·杜蒙执导的犯罪喜剧片。法国《电影手册》2014年度十佳第一名。
La série est sélectionnée à la Quinzaine des réalisateurs lors du festival de Cannes 2014.
但是，在2001年，中国派出了李冰，夺得了第四名的好成绩。
No obstante, en el año 2001, China envió a la señorita Bing Li, quien ocupó el honroso cuarto puesto.
17岁的中国少女于航是一名极具天赋的芭蕾舞者，2016年，她赢得了包括洛桑国际芭蕾舞比赛在内等大小比赛各类奖项，同年被评选为为“中国最具影响力的明日之星”。
Yu Hang, Chine, 17 ans. Ballerine prodige, gagnante de toutes les compétitions majeures de danse classique en 2016, et élue « la plus influente des jeunes stars chinoises » de l'année.
公司亍1985年成立，现在员工80名，主要生产焊接式，卡套式、扩品式，锥密封各种接头！
Pas avec le pied droit de mettre en place la société en 1985, 80 personnes, principalement à la production de la carte de soudage-paquet, extended-produits, une variété commune de cône d'étanchéité!
2009年则是一名路人被警察误伤死于伦敦。
En 2009, un passant était mort à Londres après avoir été frappé par un policier pendant des manifestations anti-G20.
第三名为日本，在经过三年的下跌之后，他们在法国的消费总额增加了16.7%，主要集中在时尚领域。
Au troisième rang, on constate le retour des Japonais qui, après trois ans de déclin, ont accru leurs dépenses en France de 16,7 %, principalement dans la mode.
故事发生在1912年。阿黛拉是一名年轻果敢的记者，为了实现她的想法，勇闯直前，其中包括扬帆千里前去埃及找到心中所要的木乃伊。
En cette année 1912, Adèle Blanc-Sec, jeune journaliste intrépide, est prête à tout pour arriver à ses fins, y compris débarquer en Égypte et se retrouver aux prises avec des momies en tout genre.
1942年，一架英国飞机在巴黎被德军击中，三名飞行员跳伞逃生，落在首都不同的地方。
En 1942, un avion anglais est abattu par les Allemands au-dessus de Paris. Les trois pilotes sautent en parachute et atterrissent dans différents endroits de la capitale.
1942年，一架英国飞机在巴黎被德军击中，三名飞行员跳伞逃生，落在首都不同的地方。
En 1942, un avion anglais est abattu par les Allemands au-dessus de Paris. Les trois pilotes sautent en parachute et atterrissent dans différents endroits de la capitale.
年名的网络释义
年名 宋 陆游 《老学庵笔记》卷六：“ 晋 人所谓不意 永嘉 之末，复闻 正始 之音。永嘉 、 正始 乃 魏、晋 年名。”
以上关于年名的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习年名的法语有帮助。
评论