本文为您带来伤痛的法文翻译,包括伤痛用法语怎么说,伤痛用法文怎么写,伤痛的法语造句,伤痛的法语原声例句,伤痛的相关法语短语等内容。
伤痛的法语翻译,伤痛的法语怎么说?
伤痛的法语网络释义
尽管是伤痛 Malgré les douleurs
只剩下伤痛 Bois
尽管过去的伤痛 Malgré les douleurs d'hier;Malgré les douleurs d hier;Malgre les douleurs d'hier
至上的恋人遭遇伤痛 Les grands amours sont en détresse;Les grands amours sont en detresse
总有一天,我会忘却所有的伤痛 trouveront l'oubli Un jour ou l'autre;Et toutes mes peines trouveront l'oubli Un jour ou l'autre;trouveront l''oubli Un jour ou l''autre;trouveront l"oubli Un jour ou l"autre
言语间的伤痛是如此的残忍 Blesse es de mots cruels
所有的伤痛 Un jour ou l"autre;Et toutes mes peines
我会忘却所有的伤痛 Un jour ou l’autre;trouveront l'oubli Un jour ou l'autre
爱可以抚平伤痛 Che l'amore puo nascondere il dolore
看我从伤痛中痊愈 Me regarder guerir
伤痛的汉法大词典
伤痛的法语短语
伤痛的法文例句
时间治愈所有不可避免的伤痛。
Le temps est le médecin de tous les maux inévitables.
伤痛过后,我们发誓决不再爱。
Après les blessures, on se jure de ne plus jamais aimer.
伤痛过后,我们发誓决不再爱。
Elles se sont juré de ne plus recommencer.
伤痛的,使痛苦,伤痛的,患病,痛—
avoir mal, faire mal, faire souffrir, peiner, ressentir une douleur -
爱和伤痛,都会败给岁月。
L'amour et la douleur, seront fan s par le temps.
爱的喜悦只持续瞬间,爱的伤痛却终生相伴。
Plaisir d’amour ne dure qu’un moment, Chagrin d’amour dure toute la vie.
昨天已是很久之前的事了,伤痛也已经遗忘。
Hier était il y a bien longtemps. Le mal est déjà oublié.
时间能治愈一切伤痛,却不可避免地留下疤痕。
Le temps ferme toutes les blessures, même s'il ne nous épargne pas quelques cicatrices.
我又想你了,我再一次意识到时间虽流逝,伤痛难愈合。
Plus je pense à toi et plus encore je m'aperçois que le temps qui passe ne me guérira pas.
或许只有我们在一起,那存在于心中隐约的伤痛将不复存在。
Peut-être nous ensemble, vaguement qui existe dans le cœur de la douleur cessera d'exister.
寿山医学医药研究所愿为更多有着烧烫伤痛苦的患者朋友祛除痛苦,还您健康!
Shou-shan Institut de Médecine de médecine est prête à avoir plus de brûler les patients souffrant d'éliminer les souffrances d'amis, de votre santé!
几年来遭受着各种伤痛的困扰,30岁的中国巨人姚明,决定从为之效力9年之久的NBA退役。
Souffrant de nombreuses blessures depuis plusieurs années, Yao Ming, géant chinois âgé de 30 ans, a pris sa retraite sportive après neuf ans en NBA.
于廉看着爱米丽,而她眼中的他却不是现在的样子:十三年前那些无法承受的回忆仍然是她伤痛的记忆。
Julien voit Émilie qui ne le voit pas tel qu'il est: le souvenir d'un passé insoutenable, rayé de sa mémoire il y a exactement treize ans.
于廉看着爱米丽,而她眼中的他却不是现在的样子:十三年前那些无法承受的回忆仍然是她伤痛的记忆。
Julien voit Émilie qui ne le voit pas tel qu'il est: le souvenir d'un passé insoutenable, rayé de sa mémoire il y a exactement treize ans.
伤痛的网络释义
以上关于伤痛的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习伤痛的法语有帮助。
评论